sind beibeiden boxsen vor verstärker bei

Both boxes are in front of amplifiers

eine Bewertung muß sein. Die Boxen sind gut, wunderbarer Klang. Für kleine und mittelgroße Räume voll ausreichend. Ich bin zufrieden kann ich nur weiter empfehlen.Das Gewicht ist für Aktiv Boxen kinderleicht, Bedienung einfach. Vor allem Preis/Leistung stimmt.

an evaluation must be. The boxes are good, wonderful sound. Sufficient for small and medium-sized rooms. I am satisfied, I can only recommend it. The weight is very light for active boxing, and it is easy to use. Above all, value for money is right.

Sehen solid aus und fühlen sich auch so an. 35mm für Ständer & verschiedene Befestigungspunkte für Flug. Tönen gut. Sicher nicht eine Box welche man 300x im Jahr auf- und wieder abbauen will. Aber Preis/Leistung sehr gut.

Look and feel solid. 35mm for stand & various mounting points for flight. sounds good. Certainly not a box that you want to set up and take down 300 times a year. But very good value for money.

appena provate una si è bruciata ,ma credo che la colpa sia mia perche ho attaccato il cavo audio col mixer acceso, effettuaqto il reso me ne hanno spedita un altra nuova in una settimana , suonano bene bassi forti e suono potente.

as soon as you tried one it burned, but I think it's my fault because I plugged in the audio cable with the mixer on, I returned it and they sent me another new one in a week, they play well, strong bass and powerful sound.

Altavoces sorprendentes para el precio que tienen, falta saber su durabilidad, suenan bastante decentes, la potencia RMS creo que será la mitad de 550w como pone en las especificaciones, osea que los 550w se reparten en 275 para el altavoz y 275 para la salida speakon... Motor de compresión para agudos y un medio bastante normalito... Su compra es totalmente recomendable, yo los uso como monitores de escenario y hacen su función. La única pega es que no tienen ningún indicador led para clip, por lo demás correcto. No le puedes pedir más por ese precio

Amazing speakers for the price they have, their durability remains to be known, they sound quite decent, the RMS power I think will be half of 550w as it says in the specifications, that is, the 550w is divided into 275 for the speaker and 275 for the speakon output ... Compression engine for treble and a fairly normal medium... Its purchase is totally recommended, I use them as stage monitors and they do their job. The only drawback is that they do not have any LED indicator for the clip, otherwise it is correct. You can't ask for more for that price.

Enceintes reçu rapidement, j ai fait une soirée dans une petite salle pas de pb son tres correct et puissant

Speakers received quickly, I had an evening in a small room no pb its very correct and powerful

coole boxen, guter Ton, gute Lieferung, alles einfach in Ordnung! Kabel zum anschliessen war ein wenig schwierig, aber gute Beratung in einer Musikladen war da ausreichend

cool boxes, good sound, good delivery, everything just fine! Connecting the cable was a bit difficult, but good advice in a music store was sufficient

Queste cassele ho provate ad una festa e solo oltre le aspettetive!

These casseroles I tried at a party and just beyond expectations!

Ich muss echt sagen , Super Sound und echt geiles Design .Lieferung am nächsten Tag bombe echt Super das nenne ich Kunden Service.Macht weiter so.

I really have to say, great sound and really great design. Delivery the next day bomb really great that's what I call customer service. Keep it up.

Hat ordentlich wumms, einfache Handhabung, top Equalizer, alles vorhanden was man benötigt für Musik und Sprache

Has a lot of power, easy handling, top equalizer, everything you need for music and speech is there