Brauheld Pur 25 Mash Kettle
- 0
- Mash kettle
- 41 cm
- Ready for delivery In stock and ready for you! Order now and enjoy your purchase without delays. In stock and ready for you! Order now and enjoy your purchase without delays.
- Shipping time: 3 - 5 days Receive it sooner than you think. Don’t miss this opportunity, order now! Receive it sooner than you think. Don’t miss this opportunity, order now!
- Ready to ship in 24 hours
- 14 day cooling off period
Top features
Pure Craftbeer: mash kettle without a heating element for brewing purists
Easy transfer: a 1/2" drain cock for connection of hose systems
Temperature control: integrated thermometer up to 100°C with an extra-long temperature sensor
Product description
No matter whether light or dark, top or bottom fermentation or wheat or pils, with the Klarstein Brauheld Pur 25 mash kettles get home-brewers the right original wort and pure brewing pleasure.
With the Klarstein Brauheld Pur 25 mash kettle, you can rely on your skills when preparing the brews. Here you have complete control over the mashing process. Up to 25 liters of liquid or 20 liters of liquid with malt can be boiled in the large stainless steel kettle. Put the kettle on the stove or a cooking plate and off you go, no long programming necessary. The 0.7 mm thick wall and the 3 mm thick sandwichbase ensure optimum heat distribution in the boiler and also make it suitable for induction hobs. To ensure that the exact cooking times for the individual steps are maintained, an easy-to-read thermometer with an extra-long temperature sensor is integrated.
The Klarstein Brauheld Pur 25 mash kettle is equipped with a 1/2" drain cock to connect hose systems. The rubberized handles on the lid and bowl allow for a uncomplicated and safe handling of the mash kettle. All parts are made of 304 stainless steel. As a result, no metal flavors get into the beer. Plus after use, it can be easily cleaned.
Fresh beer of your own home design? Nothing is easier than that. With the Klarstein Brauheld Pur 25 mash kettle, master brewers can easily obtain the right original wort.
Please note that in Germany the brewing of beer must be reported to the responsible main customs office.
Features
- Manual control of the mashing process
- Integrated thermometer for temperature control
- Volume of the boiler: 20/25 liters (liquid with malt / liquid only)
- Drain cock with a 1/2"coupling (1/2-14 NPT) and safety tap
- Lid made of stainless steel
- All metal parts made of 304 stainless steel
- Grips with rubber coating
- No integrated heating element
Dimensions and Technical Details
- Dimensions (including tap, handles and pipe): approx. 41 x 36 x 41 cm (WxHxD)
- Inner dimensions: approx. 30.5 x 31 cm (ØxH)
- Weight: approx. 4.7 kg
What will be delivered?
- 1 x kettle
- 1 x lid
- User manual in English (other languages: German)
Delivery & shipment
Shipping time: 3 - 5 days
No review available for this item.
Gutes Produkt Prima Produkt. Schnelle Lieferung!
Good product Great product. Fast delivery!
Montage de la vanne et de la sonde simple.
Assembly of the valve and the simple probe.
Es fácil de montar, aunque necesitas una herramienta. Permite hacer bastante mosto,mantiene bastante bien la temperatura.
It is easy to assemble, although you need a tool. It allows you to make a lot of wort and maintains the temperature quite well.
Saubere Verarbeitung Dieser riesige Kessel ist zum Bierbrauen perfekt. Hochwertig verarbeitet, Sandwichboden damit die Maische nicht anbrennen, Auslass gut zu demontieren und reinigen und Gummigriffe für einen sicheren Halt.
Clean workmanship This huge kettle is perfect for brewing beer. High-quality workmanship, sandwich base so that the mash doesn't burn, outlet easy to dismantle and clean and rubber handles for a secure hold.
Nicely packed, quick assembly, tested with issues I received the package and it was nicely packed. All protected and the lid attached with a cable tie to a bag containing the thermometer and the tap (the first inside the second to protect the probe). Quickly and easily assembled, I tested it boiling 20 liters of water. No spill and with thermometer quickly catching the temperature. The tap opens easy and has a small safety block to prevent opening accidentally without pulling this up. I'll use it in depth and if I see any details, I will update. So far, looking very nice and with quality. I read complaints about the thermometer being too close to the tap making it a bit annoying, but honestly I don't see that issue. The space seems enough to maneuver.
Nicely packed, quick assembly, tested with issues I received the package and it was nicely packed. All protected and the lid attached with a cable tie to a bag containing the thermometer and the tap (the first inside the second to protect the probe). Quickly and easily assembled, I tested it boiling 20 liters of water. No spill and with thermometer quickly catching the temperature. The tap opens easy and has a small safety block to prevent opening accidentally without pulling this up. I'll use it in depth and if I see any details, I will update. So far, looking very nice and with quality. I read complaints about the thermometer being too close to the tap making it a bit annoying, but honestly I don't see that issue. The space seems enough to maneuver.
Materiales de mucha calidad estoy muy contento
Very high quality materials, I am very happy.
Thermometer undicht Mit dem Kessel bin ich sehr zufrieden, allerdings war der Thermometer undicht. Die Dichtung in dem zweiteiligen Thermometer war zu schmal. Glücklicherweise hatte ich bei der Wasserpumpe die ich am selben Tag geliefert bekommen hatte eine Ersatzdichtung dabei die zufälligerweise gepasst hat. Ansonsten hätte ich mich sehr darüber geärgert, sowas darf einfach nicht sein. Man kann schon erwarten dass die Sachen funktionieren. Der Kessel selbst sieht hochwertig aus und hält die Flüssigkeit im inneren auch ohne aktive Heizplatte gut.
Thermometer leaking I am very happy with the kettle, but the thermometer was leaking. The seal in the two-part thermometer was too narrow. Luckily I had a replacement seal with the water pump that was delivered to me on the same day, and it just happened to fit. Otherwise I would have been very annoyed, something like that just shouldn't happen. You can expect things to work. The kettle itself looks high quality and holds the liquid inside well even without an active heating plate.
Ho comprato la pentola per fare la birra (metodo all grain BIAB) e ho comprato quella da 70 litri. Il prezzo era davvero allettante, molto più basso di tutte quelle che ho guardato (meglio anche del sito ufficiale). La pentola conduce il calore davvero bene, con due fornelli grossi ho fatto bollori 40 litri di acqua in appena 15 minuti. (la pentola funziona anche ad induzione credo sia comodissimo ma non ho i fornelli per sfruttarlo) Il termometro è preciso (l'ho controllato la prima volta con un termometro digitale e al massimo sbaglia di 1 o due gradi) e il rubinetto non perde acqua. La pentola pesa, ma come è ovvio che sia una pentola da 70 litri, ma in due si riesce facilmente a spostare grazie alle maniglie che non conducono calore (neanche dopo due ore sui fornelli). Dato che non pesa troppo si può pulire anche da solo senza grandi difficoltà. Il coperchiò è fatto molto bene e fa passare poco vapore durante la bollitura (con un ora di bollitura ho perso circa 3 litri). Riassumendo è una pentola di qualità che consiglio vivamente
I bought the pot to make beer (BIAB all grain method) and I bought the 70 liter one. The price was really tempting, much lower than all the ones I looked at (even better than the official website). The pot conducts heat really well, with two large burners I boiled 40 liters of water in just 15 minutes. (the pot also works with induction I think it's very convenient but I don't have the burners to use it) The thermometer is precise (I checked it the first time with a digital thermometer and at most it's off by 1 or 2 degrees) and the tap doesn't leak water. The pot is heavy, but as is obvious that it's a 70 liter pot, but two people can easily move it thanks to the handles that don't conduct heat (not even after two hours on the stove). Since it doesn't weigh too much you can clean it by yourself without much difficulty. The lid is very well made and lets little steam pass through during boiling (with an hour of boiling I lost about 3 liters). In summary, it is a quality pot that I highly recommend.
Bière
Beer
La he usado ya tres veces para diferentes partidas de cerveza y la olla es buena, el termómetro del centro impide a veces remover bien, pero te evitas el tener que estar metiendo y sacando uno externo. El grifo funciona perfectamente y con un poco de teflón todo queda bien ajustado.
I have used it three times for different batches of beer and the pot is good. The thermometer in the centre sometimes prevents you from stirring properly, but it saves you from having to insert and remove an external one. The tap works perfectly and with a bit of Teflon everything fits well.
La pentola è molto bella, resistente e comoda con gli accessori di cui è fornita. Nel termometro si possono leggere anche i vari step. L'acciaio è di buona qualità. Sono molto soddisfatta.
The pot is very beautiful, resistant and comfortable with the accessories it comes with. You can also read the various steps in the thermometer. The steel is of good quality. I am very satisfied.
excelente cuve de brassage pour commencer comme débutant dans la bière, la qualité de l' inox est bonne, on peut l'acheter sans soucis.
excellent brewing tank to start as a beginner in beer, the quality of the stainless steel is good, you can buy it without worries.
also bei mir wird der kessel verwendet um süßmost abzukochen wir finden ihn sehr gut thermometer stimmt auch sehr gut war da erst etwas skeptisch einziges kleines manko der ablaufhahn könnte noch einen schlauchanschluss gebrauchen aber das hat mit dem kessel selber nichts zu tun wir überlegen ob wir noch einen etwas kleineren kaufen um größere mengem machen zu könn
so for me the kettle is used to boil sweet cider we find it very good the thermometer is also very good was a bit skeptical at first the only small flaw the drain tap could use a hose connection but that has nothing to do with the kettle itself we are considering whether we can still buy a slightly smaller one to be able to make larger quantities
Im Großen und ganzen sieht er sehr hochwertig aus. Er war sehr gut verpackt und geliefert wurde innerhalb von zwei Werktagen. Einzig zwei optisch negative punkte sind mir aufgefallen: Der Boden ist außen teils zerkrazt und am Topfrand ist eine kleine Delle. Zwecks benutzung kann ich noch nichts sagen da er erst in ca. 2 wochen zum Einsatz kommen wird.
Overall it looks very high quality. It was packaged very well and was delivered within two business days. I only noticed two visually negative points: the bottom is partially scratched on the outside and there is a small dent on the edge of the pot. I can't say anything about use yet because it will only be used in about 2 weeks.
Zum ersten Mal damit Bier gebraut, als Maischekessel und als Würzpfanne benutzt. Ergebnis entwickelt sich gut. Das einzige (praktische) Manko ist der Temperaturfühler, der sehr weit in den Topf hineinragt. Stört doch etwas beim umrühren der Maische und wenn man da einen Whirlpool machen will, dann muss man sich eine Blindverschraubung besorgen und das Thermometer beim Würzekochen rausschrauben. Ansonsten scheint es recht genau zu sein, ich habe immer parallel mit einem elektronischen Thermometer verglichen.
Beer brewed with it for the first time, used as a mash kettle and as a seasoning pan. Result is developing well. The only (practical) shortcoming is the temperature sensor, which protrudes very far into the pot. Something bothers you when stirring the mash and if you want to make a whirlpool there, you have to get a blind screw connection and unscrew the thermometer while the wort is boiling. Otherwise it seems to be quite accurate, I have always compared with an electronic thermometer in parallel.
Guter Topf zum Bierbrauen Zum ersten Mal damit Bier gebraut, als Maischekessel und als Würzpfanne benutzt. Ergebnis entwickelt sich gut. Das einzige (praktische) Manko ist der Temperaturfühler, der sehr weit in den Topf hineinragt. Stört doch etwas beim umrühren der Maische und wenn man da einen Whirlpool machen will, dann muss man sich eine Blindverschraubung besorgen und das Thermometer beim Würzekochen rausschrauben. Ansonsten scheint es recht genau zu sein, ich habe immer parallel mit einem elektronischen Thermometer verglichen.
Good pot for brewing beer Brewed beer with it for the first time, used it as a mash kettle and as a wort pan. The results are developing well. The only (practical) drawback is the temperature sensor, which extends very far into the pot. It is a bit annoying when stirring the mash and if you want to create a whirlpool, you have to get a blind screw connection and unscrew the thermometer when boiling the wort. Otherwise it seems to be quite accurate, I always compared it with an electronic thermometer.
Fatta la prima cotta, posso dire che sia un oggetto di alta qualità. Nella produzione di birra all grain seguire il consiglio di mettere al massimo 20 litri di acqua, per avere un mosto di circa 16-17 litri. Io ho tolto il termometro perché lo spinotto interno urtava la sacca BIAB col rischio di forarla. Consiglio di mettere del nastro filettante a tutte le parti provviste di viti di montaggio. In sintesi, sono soddisfatto dell'acquisto.
Having made the first brew, I can say that it is a high quality object. In the production of all grain beer, follow the advice to put a maximum of 20 liters of water, to have a wort of about 16-17 liters. I removed the thermometer because the internal pin hit the BIAB bag with the risk of piercing it. I recommend putting thread tape on all parts provided with assembly screws. In summary, I am satisfied with the purchase.
Der Kessel kam gut verpackt und sehr schnell bei mir an. Die Qualität ist für diesen Preis sehr ordentlich. Der Deckel passt saugend und der Hahn und das Thermometer war nach kurzer Einbauzeit dicht und nutzbar. Das Thermometer ist für meinen Bedarf ausreichend genau wer sehr sicher gehen will sollte mit einem externen noch überprüfen ob es möglicherweise Abweichungen gibt. Ich bin jedenfalls sehr zufrieden und würde diesen Kessel jederzeit wieder kaufen.
The kettle was well packaged and got to me very quickly. The quality is very decent for this price. The lid fits snugly and the tap and thermometer were sealed and usable after a short installation time. The thermometer is sufficiently accurate for my needs, if you want to be very sure, you should check with an external one to see if there are any deviations. In any case, I am very satisfied and would buy this boiler again at any time.
Bierbraukessel ohne unnötigen Schnickschnack Der Kessel kam gut verpackt und sehr schnell bei mir an. Die Qualität ist für diesen Preis sehr ordentlich. Der Deckel passt saugend und der Hahn und das Thermometer war nach kurzer Einbauzeit dicht und nutzbar. Das Thermometer ist für meinen Bedarf ausreichend genau wer sehr sicher gehen will sollte mit einem externen noch überprüfen ob es möglicherweise Abweichungen gibt. Ich bin jedenfalls sehr zufrieden und würde diesen Kessel jederzeit wieder kaufen.
Beer brewing kettle without unnecessary frills The kettle arrived well packaged and very quickly. The quality is very good for the price. The lid fits snugly and the tap and thermometer were tight and usable after a short installation time. The thermometer is accurate enough for my needs, but if you want to be very sure you should check with an external person to see if there are any deviations. In any case, I am very satisfied and would buy this kettle again at any time.
Der Maischekessel entspricht genau dem, was ich für den Preis erwartet hatte. Schnelle Lieferung..........sogar noch vor dem von Amazon zugesicherten Termin. Wie der Maischekessel sich in der Praxis bewährt, kann ich noch nicht sagen, da noch keine Maische in diese, Kessel angesetzt.
The mash tun is exactly what I expected for the price. Fast delivery..........even before the date promised by Amazon. I can't yet say how the mash kettle works in practice, since no mash has been put into this kettle yet.
Ein Maischekessel so wie ich ihn mir vorgestell hatte Der Maischekessel entspricht genau dem, was ich für den Preis erwartet hatte. Schnelle Lieferung..........sogar noch vor dem von Amazon zugesicherten Termin. Wie der Maischekessel sich in der Praxis bewährt, kann ich noch nicht sagen, da noch keine Maische in diese, Kessel angesetzt.
A mash kettle just as I imagined it. The mash kettle is exactly what I expected for the price. Fast delivery...even before the date promised by Amazon. I can't say how the mash kettle will work in practice yet, as I haven't put any mash in it yet.
Reçu rapidement,très bien emballé.Produit conforme.Fait bien le boulot,prévoir quand même une bonne puissance de chauffe pour les grosses quantités!
Received quickly, very well packaged. Product as described. Does the job well, but still need a good heating power for large quantities!
Wer Bier brauen möchte, sollte diesen Topf nehmen Nachdem ich mein erstes Bier mit einem Einkochtopf gebraut habe, bin ich auf diesen Brautopf umgestiegen. Der Einkochtopf hatte den Nachteil, das die Temperaturregelung für meinen Geschmack viel zu ungenau war. Unser Herd verfügt über ein Induktionskochfeld. Das ist die perfekte Kombination. Dank des eingebauten Thermometers und der schnellen Reaktion eines Induktionsfeldes kann die Temperatur sehr gut gehalten werden. Nicht zuletzt ist der Ablaufhahn eine große Erleichterung. Und last but not least die Skala für die Füllmenge. Jeder Punkt für sich eine Kleinigkeit. Aber in Summe eine große Erleichterung
Anyone who wants to brew beer should use this pot. After I brewed my first beer with a preserving pot, I switched to this brewing pot. The preserving pot had the disadvantage that the temperature control was far too imprecise for my taste. Our stove has an induction hob. This is the perfect combination. Thanks to the built-in thermometer and the quick response of an induction hob, the temperature can be maintained very well. Last but not least, the drain tap is a great relief. And last but not least, the scale for the filling quantity. Each point is a small thing in itself. But all in all, a great relief
Nachdem ich mein erstes Bier mit einem Einkochtopf gebraut habe, bin ich auf diesen Brautopf umgestiegen. Der Einkochtopf hatte den Nachteil, das die Temperaturregelung für meinen Geschmack viel zu ungenau war. Unser Herd verfügt über ein Induktionskochfeld. Das ist die perfekte Kombination. Dank des eingebauten Thermometers und der schnellen Reaktion eines Induktionsfeldes kann die Temperatur sehr gut gehalten werden. Nicht zuletzt ist der Ablaufhahn eine große Erleichterung. Und last but not least die Skala für die Füllmenge. Jeder Punkt für sich eine Kleinigkeit. Aber in Summe eine große Erleichterung
After brewing my first beer with a pressure cooker, I switched to this brewing pot. The preserving pot had the disadvantage that the temperature control was much too imprecise for my taste. Our stove has an induction hob. This is the perfect combination. Thanks to the built-in thermometer and the fast response of an induction field, the temperature can be maintained very well. Last but not least, the drain tap is a great relief. And last but not least the scale for the filling quantity. Each point is a little thing in itself. But all in all a great relief
Use this pot when making home brew beers. Have also used it for making large batches of jam. Very happy with it. There’s very little temperature loss during mash, even with no additional insulation. I use this with a large outdoor propane burner. No idea how well it would work on a normal 4 ring stove.
Use this pot when making home brew beers. Have also used it for making large batches of jam. Very happy with it. There’s very little temperature loss during mash, even with no additional insulation. I use this with a large outdoor propane burner. No idea how well it would work on a normal 4 ring stove.
High quality with a few minor issues I bought this to use as a mashtun and boil pot. The quality is excellent and the pot has very thick walls. The accessories are good (thermometer and valve) although the stem on the thermometer is a bit long which can interfere with stirring the mash. My plan for this was to use it with a BIAB bag with re-circulation. I had to buff out the drilled holes for the accessories as there were still some small burrs around the edges, but other than that I am very pleased with this item.
High quality with a few minor issues I bought this to use as a mashtun and boil pot. The quality is excellent and the pot has very thick walls. The accessories are good (thermometer and valve) although the stem on the thermometer is a bit long which can interfere with stirring the mash. My plan for this was to use it with a BIAB bag with re-circulation. I had to buff out the drilled holes for the accessories as there were still some small burrs around the edges, but other than that I am very pleased with this item.
I bought this to use as a mashtun and boil pot. The quality is excellent and the pot has very thick walls. The accessories are good (thermometer and valve) although the stem on the thermometer is a bit long which can interfere with stirring the mash. My plan for this was to use it with a BIAB bag with re-circulation. I had to buff out the drilled holes for the accessories as there were still some small burrs around the edges, but other than that I am very pleased with this item.
I bought this to use as a mashtun and boil pot. The quality is excellent and the pot has very thick walls. The accessories are good (thermometer and valve) although the stem on the thermometer is a bit long which can interfere with stirring the mash. My plan for this was to use it with a BIAB bag with re-circulation. I had to buff out the drilled holes for the accessories as there were still some small burrs around the edges, but other than that I am very pleased with this item.
Ideale per tutti gli amanti della birra fatta in casa
Ideal for all lovers of home-made beer
Funktioniert perfekt. Wir haben mit Gas geheizt. Das Thermometer zeigt die Temperatur sehr genau an. Und das Ergebnis war ein Traum.
Works perfect. We heated with gas. The thermometer shows the temperature very accurately. And the result was a dream.
Gute Verarbeitung und sehr genaue Temperaturanzeige Funktioniert perfekt. Wir haben mit Gas geheizt. Das Thermometer zeigt die Temperatur sehr genau an. Und das Ergebnis war ein Traum.
Good workmanship and very precise temperature display. Works perfectly. We heated with gas. The thermometer shows the temperature very precisely. And the result was a dream.
Brassage
Brewing
Alles hat gut funktioniert. - Eine Läuterhexe lässt sich innen anschließen - der Topf hat keine Probleme die gewünschte Temperatur zu halten - das Thermometer ist sehr genau! Für das Läutern werde ich mir jedoch noch einen zusätzlichen Hahn kaufen und an den vorhandenen anmontieren, da sonst beim Läutern die Würze aus dem vorhandenen Hahn „spritzt“ und man viel wischen muss. EDIT: Was mich nachträglich stört, ist das das Thermometer in der Mitte angebaut ist. Bei kleineren Suden unter 15 Liter muss ich somit mit einem externen Thermometer arbeiten, was ziemlich ärgerlich ist. Außerdem ist das Volumen nicht ordentlich angegeben. 25l Flüssigkeit kann nicht in den Topf. Höchstwerte sind 23.5l (siehe Literanzeige). 20l mit Malz ist leider auch falsch Angegeben. Die Würze würde komplett überschwappen. FAZIT: Grundsätzlich finde ich den Topf gut. Besonders für Anfänger geeignet. Leider ist es mit dem 25l Topf nicht möglich einen 20l Sud herzustellen, sodass es einen Stern Abzug gibt.
Everything worked fine. - A Läuterhexe can be connected inside - the pot has no problems keeping the desired temperature - the thermometer is very accurate! For the lautering, however, I will buy an additional tap and attach it to the existing one, otherwise the wort "squirts" out of the existing tap during the lautering and you have to wipe a lot. EDIT: What bothers me afterwards is that the thermometer is attached in the middle. With smaller brews under 15 liters I have to work with an external thermometer, which is quite annoying. In addition, the volume is not properly specified. 25l of liquid cannot go into the pot. Maximum values are 23.5l (see liter display). Unfortunately, 20l with malt is also incorrectly specified. The spice would spill over completely. CONCLUSION: Basically, I think the pot is good. Especially suitable for beginners. Unfortunately, it is not possible to produce a 20l brew with the 25l pot, so there is a star deduction.
Guter Topf zum Brauen Alles hat gut funktioniert. - Eine Läuterhexe lässt sich innen anschließen - der Topf hat keine Probleme die gewünschte Temperatur zu halten - das Thermometer ist sehr genau! Für das Läutern werde ich mir jedoch noch einen zusätzlichen Hahn kaufen und an den vorhandenen anmontieren, da sonst beim Läutern die Würze aus dem vorhandenen Hahn „spritzt“ und man viel wischen muss. EDIT: Was mich nachträglich stört, ist das das Thermometer in der Mitte angebaut ist. Bei kleineren Suden unter 15 Liter muss ich somit mit einem externen Thermometer arbeiten, was ziemlich ärgerlich ist. Außerdem ist das Volumen nicht ordentlich angegeben. 25l Flüssigkeit kann nicht in den Topf. Höchstwerte sind 23.5l (siehe Literanzeige). 20l mit Malz ist leider auch falsch Angegeben. Die Würze würde komplett überschwappen. FAZIT: Grundsätzlich finde ich den Topf gut. Besonders für Anfänger geeignet. Leider ist es mit dem 25l Topf nicht möglich einen 20l Sud herzustellen, sodass es einen Stern Abzug gibt.
Good pot for brewing Everything worked well. - A lautering device can be connected inside - the pot has no problems maintaining the desired temperature - the thermometer is very accurate! However, I will buy an additional tap for lautering and attach it to the existing one, as otherwise the wort "splashes" out of the existing tap during lautering and you have to wipe a lot. EDIT: What bothers me afterwards is that the thermometer is attached in the middle. For smaller brews under 15 liters, I have to work with an external thermometer, which is pretty annoying. In addition, the volume is not indicated properly. 25 liters of liquid cannot go into the pot. Maximum values are 23.5 liters (see liter display). 20 liters with malt is unfortunately also incorrectly indicated. The wort would completely spill over. CONCLUSION: Basically, I think the pot is good. Particularly suitable for beginners. Unfortunately, it is not possible to make a 20 l brew with the 25 l pot, so it loses one star.
Cette cuve de brassage est idéale pour qui souhaite se lancer dans le brassage de bières amateur. De taille raisonnable mais amplement suffisante, cette cuve se place sur la plaque de cuisson. La température est contrôlée par une thermomètre placé directement sur la cuve ce qui permet un brassage précis. L'intérieur de la cuve est gradué jusqu'à 25l. L'ensemble est solide et de très bonne facture, que ce soit la cuve, les poignées, le robinet ou le thermomètre.
This brewing tank is ideal for those who want to start brewing amateur beers. Reasonably sized but more than sufficient, this tank is placed on the hob. The temperature is controlled by a thermometer placed directly on the tank which allows for precise brewing. The inside of the tank is graduated up to 25l. The whole thing is solid and of very good quality, whether it is the tank, the handles, the tap or the thermometer.
La scelta di acquistare il paiolo per ammostamento Brahuheld Pur 25 proposto dalla Klarstein, è stata determinata da un particolare costruttivo dello stesso, ovvero dallo speciale fondo in alluminio ed acciaio che, a differenza di altre caldaie di ammostamento, consente l’utilizzo del paiolo anche su piani di cottura ad induzione. L’ utilizzo di questo tipo di riscaldatore, comporta che il calore anziché essere trasmesso per convenzione, come avviene ponendo la caldaia sulla fiamma di un fornello a gas, viene invece trasmesso per induzione direttamente al metallo del paiolo in maniera uniforme evitando la formazione di punti più o meno caldi durante il processo di cottura. Inoltre, la possibilità di utilizzare il paiolo Brahueld con un piano di cottura ad induzione permette una più precisa regolazione della temperatura e dei tempi di cottura, ottenendo di fatto un doppio controllo sia attraverso la fonte di produzione del calore sia attraverso il termometro integrato di cui è dotato il paiolo.
The choice to purchase the Brahuheld Pur 25 mashing kettle proposed by Klarstein was determined by a particular construction of the same, namely the special aluminum and steel bottom which, unlike other mashing kettles, allows the use of the kettle also on induction hobs. The use of this type of heater means that the heat, instead of being transmitted by convection, as happens when placing the kettle on the flame of a gas stove, is instead transmitted by induction directly to the metal of the kettle in a uniform manner, avoiding the formation of more or less hot spots during the cooking process. Furthermore, the possibility of using the Brahueld kettle with an induction hob allows for more precise regulation of the temperature and cooking times, effectively obtaining double control both through the heat production source and through the integrated thermometer with which the kettle is equipped.
Gebrauchsfertiger und zuverlässiger Topf. Ich liebe das exponierte Thermometer, das Ihnen mehr Kontrolle während des gesamten Prozesses gibt und Ihnen hilft, die Qualität Ihres Bieres von Zeit zu Zeit zu verbessern. Der Ablasshahn zur Verbindung mit dem Schlauchsystem ist recht einfach zu bedienen.
Ready-to-use and reliable pot. I love the exposed thermometer which gives you more control throughout the process and helps you improve the quality of your beer from time to time. The drain cock for connection to the hose system is quite easy to use.
hausgemachtes Brauen leicht gemacht Gebrauchsfertiger und zuverlässiger Topf. Ich liebe das exponierte Thermometer, das Ihnen mehr Kontrolle während des gesamten Prozesses gibt und Ihnen hilft, die Qualität Ihres Bieres von Zeit zu Zeit zu verbessern. Der Ablasshahn zur Verbindung mit dem Schlauchsystem ist recht einfach zu bedienen.
Home brewing made easy Ready to use and reliable pot. I love the exposed thermometer which gives you more control throughout the process and helps you improve the quality of your beer from time to time. The drain tap to connect to the tubing system is quite easy to use.