El Paso Ceiling Fan

Alles gut! Läuft ruhig und leise, schön wäre gewesen, wenn das passende Leuchtmittel dabei gewesen wäre…..aber gut, muss man dann halt erst einmal besorgen. Wer clever ist bestellt es gleich mit ;-)

Everything is good! Runs smoothly and quietly, it would have been nice if the right light bulb had been included... but well, you just have to get one first. If you're clever, you'll order it at the same time ;-)

Arrivato puntualmente. Silenzioso e molto utile nelle giornate e notti estive di gran caldo.

Arrived on time. Quiet and very useful on hot summer days and nights.

Tutto come descritto

Everything as described

Ventilateur acheté pour une 2ème fois. Très bien dans l'ensemble ,niveau bruit rien à dire ,et sa télécommande idéale plus besoin de se lever du canapé ! je recommande fortement.

Fan purchased for a 2nd time. Very good overall, noise level nothing to say, and its remote control is ideal, no need to get up from the couch! I highly recommend.

Articolo di ottima qualità

Excellent quality item

Matériel installé aujourd'hui. Dommage, les chevilles pour la fixation du ventilateur ne sont pas fournies Le montage reste assez simple pour tous bons bricoleurs Attention, j'ai bien dit bons bricoleurs :) Le bruit du ventilateur est très bas à vitesse moyenne, un peu plus gênant à pleine vitesse et inaudible à la petite vitesse Donc pour résumer: un très bon ventilateur avec un excellent rapport qualité/prix

Equipment installed today. Too bad, the dowels for fixing the fan are not provided. The assembly remains quite simple for all good DIYers. Be careful, I said good DIYers :) The noise of the fan is very low at medium speed, a little more annoying at full speed and inaudible at low speed. So to summarize: a very good fan with an excellent quality/price ratio.

Sehr zufrieden Super

Very satisfied Super

Il prodotto è arrivato integro, l'imballo è buono e lo protegge bene. Il montaggio è semplice ma richiede un minimo di conoscenza da elettricista (se conoscete la differenza tra linea, fase e neutro vi basta) e manualità (almeno un paio di buchi sul soffitto con il trapano). La rumorosità è accettabile (non pretendete il silenzio assoluto). Non oscilla. Il vero problema è scegliere una lampadina che entri nella plafoniera e che faccia una luce sufficiente. Non ci sono le pile per il telecomando.

The product arrived intact, the packaging is good and protects it well. The assembly is simple but requires a minimum of electrician knowledge (if you know the difference between line, phase and neutral it is enough) and manual skills (at least a couple of holes in the ceiling with the drill). The noise is acceptable (do not expect absolute silence). It does not oscillate. The real problem is choosing a light bulb that fits into the ceiling light and that gives off enough light. There are no batteries for the remote control.

Ottimo articolo elegante e tecnologico al tempo stesso. Silenzioso...e per l'efficacia lo faccio girare al minimo e già basta.

Excellent article elegant and technological at the same time. Silent ... and for the effectiveness I let it run at minimum and that's it.

il prodotto mi soddisfa, ne avevo già un altro che purtroppo dopo 10 anni di onorato servizio mi ha lasciato..il precedente aveva un porta lampada leggermente più grosso e infatti ci stavano delle lampadine un po' più grosse. Domanda per chi ha preso quelle lampadine "lunghe", vanno bene? ci sono di alta potenza? grazie

I'm satisfied with the product, I already had another one that unfortunately left me after 10 years of honorable service.. the previous one had a slightly larger lamp holder and in fact it had slightly larger bulbs. Question for those who bought those "long" bulbs, are they ok? Are there any high-power ones? thanks

La doc mentionne qu'on peut régler l'intensité lumineuse à l'aide de la touche 'DIMMER'. Je n'ai pas cette touche sur la télécommande. Ai je la bonne version de la doc ou/et de la télécommande ? Mon fils à qui j'ai offert ce ventilateur en est enchanté. Attention toutefois à ne pas le mettre à pleine vitesse car ca fait le ménage dans la pièce.

The documentation mentions that you can adjust the light intensity using the 'DIMMER' button. I don't have this button on the remote control. Do I have the right version of the documentation and/or the remote control? My son, to whom I gave this fan, is delighted with it. Be careful, however, not to put it at full speed because it cleans the room.

Die Medien konnten nicht geladen werden. Das ist Stufe 1 . Man hört fast garnichts. Haben ihn im Schlafzimmer! Sind super zufrieden und ließ sich einfach und problemlos installieren ! Haben ihn auch Wohnzimmer!!

The media could not be loaded. This is level 1. You hardly hear anything. Have him in the bedroom! Are super satisfied and was easy to install without any problems! Have him living room too!!

prodotto bello e silenzioso ma spazio limitato per la lampadina. Ho montato a fatica una lampadina a led a forma di pannocchia da 16W appena sufficiente ad illuminare la stanza

nice and silent product but limited space for the bulb. I mounted with difficulty a 16W corn-shaped LED bulb just enough to light the room

L'ho attaccato in camera da letto per trovare frescura nei periodi torridi estivi.beh!come ventilatore è ottimo ma per la luce non c'è niente da fare.lo spazio riservato alla lampadina è troppo ridotto per poter mettere una lampadina che offra una buona luminosità nell'ambiente.per fortuna nel mio caso essendo una camera da letto non ne ho tanto bisogno ma per ambienti tipo sala da pranzo lo sconsiglio

I attached it in the bedroom to find coolness in the torrid summer periods. Well! As a fan it is excellent but for the light there is nothing to be done. The space reserved for the light bulb is too small to be able to put a light bulb that offers good brightness in the room. Luckily in my case being a bedroom I do not need it much but for environments such as the dining room I do not recommend it

ganz okay Lässt sich leicht anbringen, läuft leise, nur der einzige Schönheitsfehler ist, dass das Motorgehäuse nicht ganz rund läuft, was zu einem "eiernden" Lauf führt, was sich auch auf den kompletten Ventilator überträgt

quite okay Easy to install, runs quietly, only the only flaw is that the motor housing does not run completely smoothly, which leads to a "wobbling" run, which is also transferred to the entire fan

Lässt sich leicht anbringen, läuft leise, nur der einzige Schönheitsfehler ist, dass das Motorgehäuse nicht ganz rund läuft, was zu einem "eiernden" Lauf führt, was sich auch auf den kompletten Ventilator überträgt

Easy to install, runs quietly, the only blemish is that the motor housing does not run perfectly true, which leads to "wobbling" running, which also carries over to the entire fan

für geübte handwerklich begabte Leute stellt die Montage kein Problem dar. Der Deckenventilator sieht nicht nur sehr gut aus auch seine Leistung ist beeindruckend. Perfekt!!!

Installation is not a problem for experienced, skilled people. The ceiling fan not only looks very good, its performance is impressive. Perfect!!!

Vorsicht! Das Glas ist seeehr zerbrechlich und ist mir schon vor der Montage kaputtgegangen. Ohne Glas sieht es unschön aus, daher liegt der Ventilator im Karton. Schade, das Geld habe ich also umsonst ausgegeben.

Caution! The glass is very fragile and broke before assembly. Without glass it looks ugly, so the fan is in the box. Too bad I spent the money for nothing.

Un léger bruit moteur au début qui a complètement disparu après quelques heures

A slight engine noise at first which completely disappeared after a few hours

Gute kühl leistung.eiert etwas.sonst top Verarbeitung.

Good cooling performance. wobbles a bit. otherwise top workmanship.

Leider Sternabzug wegen der Fernbedienung Nach einigen Gebrauchstagen hier meine Meinung zu dem Deckenventilator El Paso. Zuerst die Verpackung: Alles sehr gut und auf kleinstem Raum verpackt, nicht zu viel Verpackungsmaterial, aber genug um alle Teile ausreichend zu schützen. Zusammenbau: Mit ein bisschen technischem Verständniss sogar ohne Montageanleitung montierbar. Mit Anleitung für jeden kein Problem. Funktion: An einer Betondecke montiert auch auf mittlerer Stufe so gut wie keine Geräusche. Erst ab maximaler Stufe leichte Windgeräusche der Flügel. Fernbedienung: Hier gibt es leider Punktabzug da die Reichweite der IR-Fernbedienung bei mir leider nur max. 1,5m beträgt. Während des Betriebs sogar noch weniger. Hätte ich also eine Deckenhöhe von 4m hätte die Fernbedienung (und ich) keine Chance.

Unfortunately, I have to lose a star because of the remote control. After a few days of use, here is my opinion of the El Paso ceiling fan. First, the packaging: Everything is very well packaged in the smallest of spaces; not too much packaging material, but enough to protect all the parts sufficiently. Assembly: With a little technical understanding, it can even be assembled without assembly instructions. With instructions, it's no problem for anyone. Function: When mounted on a concrete ceiling, there is hardly any noise, even on a medium setting. Only at the maximum setting does the blades make slight wind noise. Remote control: Unfortunately, I have to lose a point here because the range of the IR remote control is only 1.5m max. for me. Even less when in use. So if my ceiling was 4m high, the remote control (and I) would have no chance.

Nach einigen Gebrauchstagen hier meine Meinung zu dem Deckenventilator El Paso. Zuerst die Verpackung: Alles sehr gut und auf kleinstem Raum verpackt, nicht zu viel Verpackungsmaterial, aber genug um alle Teile ausreichend zu schützen. Zusammenbau: Mit ein bisschen technischem Verständniss sogar ohne Montageanleitung montierbar. Mit Anleitung für jeden kein Problem. Funktion: An einer Betondecke montiert auch auf mittlerer Stufe so gut wie keine Geräusche. Erst ab maximaler Stufe leichte Windgeräusche der Flügel. Fernbedienung: Hier gibt es leider Punktabzug da die Reichweite der IR-Fernbedienung bei mir leider nur max. 1,5m beträgt. Während des Betriebs sogar noch weniger. Hätte ich also eine Deckenhöhe von 4m hätte die Fernbedienung (und ich) keine Chance.

After a few days of use, here is my opinion on the El Paso ceiling fan. First the packaging: Everything was packed very well and in a very small space, not too much packaging material, but enough to protect all parts adequately. Assembly: With a bit of technical understanding, it can even be assembled without assembly instructions. With instructions for everyone no problem. Function: Installed on a concrete ceiling, there is almost no noise, even at a medium level. Slight wind noise from the blades only from the maximum level. Remote control: Unfortunately, there is a point deduction here because the range of the IR remote control is unfortunately only max. 1.5m for me. Even less during operation. So if I had a ceiling height of 4m, the remote control (and I) wouldn't stand a chance.

Cconsegna perfetta, momtaggio semplice 30/40 minuti, muove un'ottima massa d'aria, silenzioso non disturba il sonno, bello da vedere, più che soddisfatto. Se devo dare un consiglio al produttore è quello di fare il cupolino copri fili e sensore 3/4cm più profondo e più largo di diametro, per agevolare il fissaggio del supporto delle pale, in anlcune situazioni si fatica con il gangio fisso sul soffitto portalampadario un po' sporgente.

Perfect delivery, easy assembly 30/40 minutes, moves an excellent mass of air, silent does not disturb sleep, beautiful to look at, more than satisfied. If I have to give advice to the manufacturer it is to make the dome cover wires and sensor 3/4cm deeper and wider in diameter, to facilitate the fixing of the support of the blades, in some situations it is difficult with the fixed hook on the ceiling lamp holder a little protruding.

Je possède déjà ce produit et j'en suis totalement satisfait

I already own this product and I am completely satisfied with it.

Très jolie design et surtout très utile en période de grosses chaleur; Très efficace pour rafraichir

Very nice design and especially very useful in periods of extreme heat; Very effective for cooling

Très bon matériel silencieux et efficace avec sa télécommande je recommande

Very good, quiet and efficient equipment with its remote control, I recommend it

Silencioso,fácil de instalar y incluso en la velocidad más baja llega el aire a toda la habitación.

Quiet, easy to install and even at the lowest speed the air reaches the entire room.

Le produit est conforme à la description, la livraison est dans les temps annoncés. En revanche la notice est assez succincte, il n'y a aucune explication sur le montage et réglage des pales, ce qui fait qu'au final le ventilateur fait du bruit car les pales ne sont pas équilibrées. Bien dommage. Le commentaire du fabricant sur la notice : Faites toujours installer le ventilateur par une personne ayant de bonnes connaissances en électricité. En effet, il vaut mieux :) j'ajouterai : une personne ayant de bonnes connaissances dans la fixation au plafond

The product is as described, delivery is on time. On the other hand, the instructions are quite brief, there is no explanation on the assembly and adjustment of the blades, which means that in the end the fan makes noise because the blades are not balanced. Too bad. The manufacturer's comment on the instructions: Always have the fan installed by a person with good knowledge of electricity. Indeed, it is better :) I would add: a person with good knowledge of ceiling mounting

J'ai 2 ventilateurs dans ma pièce de vie car je ne supporte pas la climatisation . Mais j'en suis très contente et je recommande ces ventilateurs qui ne sont pas du tout bruyant . Je pense que même dans une chambre il serait très bien

I have 2 fans in my living room because I can't stand air conditioning. But I'm very happy with them and I recommend these fans which are not noisy at all. I think that even in a bedroom it would be very good

Die Medien konnten nicht geladen werden. Bis jetzt sind wir sehr zufrieden. Passt gut zu unserer neuen Einrichtung. Ist ein echter Hingucker der auch unseren Gästen gefällt und ist angenehm leise.

The media could not be loaded. So far we are very satisfied. Goes well with our new decor. Is a real eye-catcher that our guests also like and is pleasantly quiet.

Dopo il montaggio confermo il giudizio positivo generale. Una pala Ventilatore elegante, che funziona bene e fornisce una discreta ventilazione anche a velocità intermedia. L'unico neo resta l'illuminazione, che non è granché, nonostante abbia montato una lampadina LED da 20 watt con resa 120 watt. Penso che sia dovuto alla plafoniera opalina che filtra parte della luce emessa dalla lampada.

After assembly I confirm the general positive opinion. An elegant fan blade, which works well and provides a decent ventilation even at intermediate speed. The only flaw remains the lighting, which is not great, despite having mounted a 20 watt LED bulb with 120 watt output. I think it is due to the opaline ceiling light that filters part of the light emitted by the lamp.

Lo mejor es el ventilador . Su diseño, potencia, bajo nivel sonoro etc. Lo peor sin duda es la luz que solo admite bombillas led equivalentes a 60 W maximo y es insuficiente .

The best thing is the fan. Its design, power, low noise level, etc. The worst thing is undoubtedly the light, which only accepts LED bulbs equivalent to 60 W maximum and is insufficient.

Tolles Teil, sieht schick aus und funktioniert super. Für die Montage hab ich mir Hilfe geholt (2 linke Hände) :-)

Great part, looks great and works great. I got help for the assembly (2 left hands) :-)

Nur zu empfehlen Tolles Teil, sieht schick aus und funktioniert super. Für die Montage hab ich mir Hilfe geholt (2 linke Hände) :-)

Highly recommended. Great piece, looks great and works great. I got help with the assembly (2 left hands) :-)

Ottimo per rinfrescare le camerette dei bimbi nei mesi più caldi,rumore delicato

Great for cooling children's bedrooms in the warmer months, gentle noise

Perfecto

Perfect

El ventilador es muy bonito y se ve de buena calidad. Tiene 3 niveles de potencia y viene con mando a distancia incorporado. Una vez que se conecta a la corriente ya hay que encender y apagar la luz mediante el mando a distancia del ventilador. En el nivel de mínima potencia el ruido es muy bajo y en los dos siguientes el ruido aumenta un poco pero no es algo como para no poder dormir, también tengo que decir que yo no soy una persona que tenga el sueño ligero. Solo le veo un defecto y es que en el nivel medio y de máxima potencia suena un ruido metálico de vez en cuando como si tuviera una pieza suelta o si rozara con algo y eso si que es bastante molesto pero debido a que casi siempre lo tengo puesto en el nivel mínimo y por tal de no desmontarlo decidimos no cambiarlo. La instalación la hizo un electricista profesional. Supongo que será cosa de mi unidad en concreto

The fan is very nice and looks to be of good quality. It has 3 power levels and comes with a built-in remote control. Once it is connected to the power supply, you have to turn the light on and off using the fan's remote control. At the lowest power level the noise is very low and at the next two levels the noise increases a little but it is not something that would keep you from sleeping. I also have to say that I am not a person who is a light sleeper. I only see one defect and that is that at the medium and maximum power levels it makes a metallic noise from time to time as if it had a loose piece or if it was rubbing against something and that is quite annoying but because I almost always have it set to the lowest level and in order not to dismantle it we decided not to change it. The installation was done by a professional electrician. I suppose it is a matter of my specific unit.

finition peut mieux faire

finishing can do better

prima Teil Die Montage war schon etwas fummelig. Aber mit etwas ruhe klappt der Zusammenbau sowie Motage . ( alles etwas eng und auf Ausrichtung Sensors vorher achten ) Die dazu gelieferte Beschreibung war hilfreich und ausreichend. Funktioniert sehr gut und sehr leise. Angenehme Luftzirkulation,viel besser als ein Standventilator !! (kleinste Stufe ) Werde wohl für den nächsten Sommer einen zweiten Ventilator im Schlafzimmer anbringen. Wichtig zu wissen: die Raumtemparatur wird nicht beeinflusst.

Great part. The assembly was a bit fiddly. But with a bit of patience, the assembly and installation work. (Everything is a bit tight and you need to pay attention to the sensor's alignment beforehand). The description provided was helpful and sufficient. Works very well and very quietly. Pleasant air circulation, much better than a pedestal fan!! (lowest setting). I'll probably install a second fan in the bedroom for next summer. Important to know: the room temperature is not affected.

Un bon produit conforme à mes attentes. Petite subtilité à comprendre lors de l'installation du récepteur infrarouge car la place dans le pied est vraiment limitée.

A good product that meets my expectations. A small subtlety to understand when installing the infrared receiver because the space in the foot is really limited.

Die Montage war schon etwas fummelig. Aber mit etwas ruhe klappt der Zusammenbau sowie Motage . ( alles etwas eng und auf Ausrichtung Sensors vorher achten ) Die dazu gelieferte Beschreibung war hilfreich und ausreichend. Funktioniert sehr gut und sehr leise. Angenehme Luftzirkulation,viel besser als ein Standventilator !! (kleinste Stufe ) Werde wohl für den nächsten Sommer einen zweiten Ventilator im Schlafzimmer anbringen. Wichtig zu wissen: die Raumtemparatur wird nicht beeinflusst.

The assembly was a bit fiddly. But with a little rest, assembly and motage will work. (everything a bit narrow and pay attention to the alignment of the sensors beforehand) The description provided was helpful and sufficient. Works very well and very quiet. Pleasant air circulation, much better than a standing fan !! (lowest level) Will probably install a second fan in the bedroom for next summer. Important to know: the room temperature is not affected.

Produkt super; Dokumentation m. E. falsch Sehr stabiler und geräuscharmer Deckenventilator; auch bei Geschwindigkeitsstufe 3 keine Unwucht. Die Sichelflügel sind in der Beschreibung entgegen allen Deckenventilatoren mit solchem Design hier falsch abgebildet. Diese können ohne Probleme korrekt installiert werden. (Händler hat nach meinem Hinweis unverständlicher Weise eine Rücknahme angeboten) Fernsteuerung funktioniert einwandfrei. Durch farbliche Kennzeichnung der Klemmen ist die Installation unproblematisch. Die Aufhängung zur Deckenhalterung ist durch ein Kugelgelenk realisiert.

Great product; documentation incorrect in my opinion. Very stable and quiet ceiling fan; no imbalance even at speed level 3. The sickle blades are shown incorrectly in the description, unlike all ceiling fans with this design. These can be installed correctly without any problems. (After I pointed this out, the dealer inexplicably offered to take the product back.) The remote control works perfectly. The color-coding of the clamps makes installation easy. The suspension to the ceiling mount is realized by a ball joint.

Sehr stabiler und geräuscharmer Deckenventilator; auch bei Geschwindigkeitsstufe 3 keine Unwucht. Die Sichelflügel sind in der Beschreibung entgegen allen Deckenventilatoren mit solchem Design hier falsch abgebildet. Diese können ohne Probleme korrekt installiert werden. (Händler hat nach meinem Hinweis unverständlicher Weise eine Rücknahme angeboten) Fernsteuerung funktioniert einwandfrei. Durch farbliche Kennzeichnung der Klemmen ist die Installation unproblematisch. Die Aufhängung zur Deckenhalterung ist durch ein Kugelgelenk realisiert.

Very stable and low-noise ceiling fan; no imbalance even at speed level 3. In contrast to all ceiling fans with such a design, the sickle blades are shown incorrectly in the description. These can be installed correctly without any problems. (The dealer incomprehensibly offered a return after my tip) Remote control works perfectly. The color coding of the clamps makes the installation unproblematic. The suspension to the ceiling bracket is realized by a ball joint.

Der Ventilator kam schnell und war ordentlich verpackt. Die Materialien sind relativ hochwertig. Das zusammenbauen sollten definitv 2 Personen machen, da es teilweise etwas schwierig alles alleine zu halten. Wichtig für die Befestigung 4 Schrauben nutzen, da das Gerät doch sehr schwer ist!allgemein sehr ruhig kühlt gut und verteilt die Wärme ordentlich!Fernbedienung funktioniert einwandfrei aber der Batterie-Deckel ist nicht gut verarbeitet.

The fan came quickly and was neatly packaged. The materials are relatively high quality. The assembly should definitely be done by 2 people, as it is sometimes difficult to hold everything alone. It is important to use 4 screws for attachment, as the device is very heavy! Generally very quiet, cools well and distributes the heat properly! Remote control works perfectly but the battery cover is not well made.

Guter Ventilator für vernünftigen Preis Der Ventilator kam schnell und war ordentlich verpackt. Die Materialien sind relativ hochwertig. Das zusammenbauen sollten definitv 2 Personen machen, da es teilweise etwas schwierig alles alleine zu halten. Wichtig für die Befestigung 4 Schrauben nutzen, da das Gerät doch sehr schwer ist!allgemein sehr ruhig kühlt gut und verteilt die Wärme ordentlich!Fernbedienung funktioniert einwandfrei aber der Batterie-Deckel ist nicht gut verarbeitet.

Good fan for a reasonable price. The fan arrived quickly and was packaged properly. The materials are of relatively high quality. Two people should definitely put it together, as it is sometimes a bit difficult to hold everything alone. It is important to use four screws for fastening, as the device is very heavy! Generally very quiet, cools well and distributes the heat properly! The remote control works perfectly, but the battery cover is not well made.

Vraiment un super produit, mais pas facile a installer... les palles sont compliquées a mettre en place, mais une fois cela fait il est juste TOP... Je recommande ;-)

Really a great product, but not easy to install... the blades are complicated to put in place, but once that's done it's just TOP... I recommend ;-)

Facile a installer Bon niveau qualité /prix Belle esthétique Silencieux en 1 ere vitesse pour les autres vitesses le bruit est supportable Satisfaite de mon achat je recommande

Easy to install Good quality/price ratio Beautiful aesthetics Quiet in 1st speed for the other speeds the noise is bearable Satisfied with my purchase I recommend

Super Service seitens des Verkäufers Das Preis-Leistungs-Verhältnis des Ventilators es ist Optimal. Er ist sehr leise und trotzdem leistungsstark. Zum Verkäufer ist hinzuzufügen, dass sich dieser außer ordentlich engagiert hat. Mir ist das Lampen Glas kaputt gegangen durch mein eigenes Verschulden. Ich habe mir dieses Lampenglas via Amazon neu bestellt. Trotz meiner eigenen Blödheit, gab mir der Verkäufer eine Gutschrift von zehn Euro. Mega Service. Dafür Danke ich sehr.

Great service from the seller. The price-performance ratio of the fan is optimal. It is very quiet and yet powerful. The seller has to say that he was extremely committed. The lamp glass broke through my own fault. I ordered a new lamp glass from Amazon. Despite my own stupidity, the seller gave me a credit of ten euros. Great service. Thank you very much for that.

Silencioso a baja y media velocidad. Oscila un poco a máxima velocidad. Contento en general con la compra y al mejor precio que encontré

Quiet at low and medium speed. Oscillates a bit at full speed. Overall happy with the purchase and best price I found

Este es el segundo ventilador de esta casa que compramos, es muy bonito y silencioso el fallo es que tiene una sola bombilla este modelo, lo recomiendo para una habitación da mucho aire.

This is the second fan in this house that we bought, it is very nice and quiet, the fault is that this model has only one light bulb, I recommend it for a room that gives a lot of air.

Es fácil de montar y funciona a la perfección. Utilizamos el nivel de ventilación más bajo para dormir durante toda la noche, refresca, mantiene el ambiente y prácticamente no hace ruido.

It's easy to set up and works perfectly. We use the lowest ventilation setting for sleeping all night long, it's cool, maintains the environment and is virtually noiseless.

Die Montage ist, wenn man sich etwas damit auseinander setzt, zwar fummelig aber durchaus machbar. Die Optik gefällt. Die Flügel sind aus Plastik und weichen farblich vom Gehäuse ab, aber bei dem Preis zu verschmerzen. Leider summt der Motor ein monotones Geräusch, welches bei Musik oder Fernsehen zwar nicht zu hören ist, aber ein Buch würde ich dabei nicht lesen wollen. Ab Stufe 2 wird es dann unerträglich. Wer sich das Teil ins Schlafzimmer dengelt, sollte das bedenken. Der Lauf bzw. die Drehung ist etwas unrund und ich überlege, ob ich ihn austauschen lasse. Vielleicht kommt auch das surren des Motors daher. Die Leistung ist auf Stufe 1 bereits völlig ausreichend. Wir sitzen direkt darunter und schalten ihn immer wieder ab, da der Zug auf den Augen nicht ganz ohne ist. Die Fernbedienung funktioniert tadellos.

The assembly is, if you deal with it a bit, fiddly but quite feasible. I like the optics. The wings are made of plastic and differ in color from the case, but the price is worth it. Unfortunately, the engine hums a monotonous noise, which can't be heard with music or television, but I wouldn't want to read a book while doing it. From level 2 it becomes unbearable. Anyone who nails the part in the bedroom should consider this. The barrel or rotation is a bit out of round and I am considering having it replaced. Maybe that's where the whirring of the engine comes from. The performance is already completely sufficient at level 1. We sit directly under it and switch it off again and again, since the pull on the eyes is not entirely without it. The remote control works perfectly.

Motor macht Geräusche, Gehäuse hat einen leichten Schlag Die Montage ist, wenn man sich etwas damit auseinander setzt, zwar fummelig aber durchaus machbar. Die Optik gefällt. Die Flügel sind aus Plastik und weichen farblich vom Gehäuse ab, aber bei dem Preis zu verschmerzen. Leider summt der Motor ein monotones Geräusch, welches bei Musik oder Fernsehen zwar nicht zu hören ist, aber ein Buch würde ich dabei nicht lesen wollen. Ab Stufe 2 wird es dann unerträglich. Wer sich das Teil ins Schlafzimmer dengelt, sollte das bedenken. Der Lauf bzw. die Drehung ist etwas unrund und ich überlege, ob ich ihn austauschen lasse. Vielleicht kommt auch das surren des Motors daher. Die Leistung ist auf Stufe 1 bereits völlig ausreichend. Wir sitzen direkt darunter und schalten ihn immer wieder ab, da der Zug auf den Augen nicht ganz ohne ist. Die Fernbedienung funktioniert tadellos.

Motor makes noise, casing has a slight knock. Assembly is fiddly but definitely doable if you get to grips with it. The look is pleasing. The blades are made of plastic and the color is a different color to the casing, but that's bearable given the price. Unfortunately, the motor hums a monotonous noise which, while you can't hear it when listening to music or TV, I wouldn't want to read a book while it's on. From level 2 onwards it becomes unbearable. Anyone who puts this thing in their bedroom should bear this in mind. The running or rotation is a little uneven and I'm considering having it replaced. This may also be why the motor is humming. The power is already more than sufficient on level 1. We sit directly underneath it and keep turning it off because the draft on our eyes is not without its problems. The remote control works perfectly.

liefreung schnell , verpackung sehr solide und professionell . montage ging schnell und ohne probleme . eine normale led birne zu groß glasabdeckung konnte nicht montiert werden . habe dann maiskolben led birne eingeschraubt , glasabdeckung konnte dann problemlos verschraubt werden . ( led 15 watt , 3000 kelvin ) . fernbedienung mit batterien bestückt , funktioniert enwandfrei . im ersten gang , alles ok . im 2ten gang laufgeräusche und leichtes eiern . dann im 3 ten gang laufgeräusche und heftiges eiern , sofort ausgeschaltet .gerät überprüft und flgendes festgestellt der mittlere ring wo die blätter verschraubt sind ist unrund und hat eine ungeichheit von cirka 2,5 - 3mm. habe dann versucht mit klenen magneten der unwucht herr zu werden nach etwa 16 min. ist mir lediglich gelungen das im 2 ten gang die rumeierei wenger geworden ist , und im 3ten gang hat es etwas nach gelassen . habe das gleiche modell mit 5 flügeln im sclafzimmer seit einigen jahren im schlazimmer montiert dort keinerlei prbleme da ist alles in ordnung . also kann ich den 3 fügeligen EL PASo nicht empfehlen . im übrigen habe ich bisher keinerlei beanstandungen mit klarstein produkten . werde mich mal woanders umschauen .

Fast delivery, very solid and professional packaging. assembly went quickly and without problems. a normal led bulb too big glass cover could not be mounted. I then screwed in the corncob LED bulb, the glass cover could then be screwed on without any problems. (led 15 watts, 3000 kelvins). remote control fitted with batteries, works perfectly. in first gear, everything ok. in 2nd gear running noises and slight wobbling. then in the 3rd gear running noises and violent wobbling, immediately switched off. checked the device and found the middle ring where the blades are screwed is out of round and has an imbalance of about 2.5 - 3mm. I then tried to get the imbalance under control with small magnets after about 16 minutes. I only succeeded in reducing the rumbling in the 2nd gear, and in the 3rd gear it eased up a bit. I've had the same model with 5 wings installed in the bedroom for a few years now, no problems there, everything is fine there. so I can't recommend the 3 limbed EL PASo. apart from that, i have not had any complaints with Klarstein products so far. I'll look elsewhere.

Due problemi : il primo è che lo spazio per la lampadina è inesistente, occorre fare piccola modifica ( e la cosa lascia perplessi). Secondo problema , per la camera da letto è un pochino rumoroso , di notte già sulla velocità più lenta si sente un ronzio poco piacevole.... per il resto ok. TELECOMANDO OK. PRESENTE SELETTORE INVERSIONE ROTAZIONE. MANCA TIMER......

Two problems: the first is that the space for the light bulb is non-existent, a small modification is needed (and this leaves one perplexed). Second problem, for the bedroom it is a little noisy, at night already on the slowest speed you can hear an unpleasant buzzing sound.... for the rest ok. REMOTE CONTROL OK. ROTATION REVERSE SELECTOR PRESENT. TIMER MISSING......

Buen producto

Good product

Gut: - Beschreibung ist leicht verständlich - Montage recht einfach - Luftverteilung recht gut - Fernbedienung für Licht und Ventilatorsteuerung Schlecht: - Verarbeitung - Geräuschpegel im Winterbetrieb Zur Verarbeitung: Sie ist zwar stabil aber so ungenau, daß der Ventilator nicht nur vertikal sondern auch horizontal eiert. Dadurch, das die Verlängerunsstange lose gelagert ist, pendelt er eben in einem kleinen Kreis. Deshalb sollte auch die Befestigung an der Decke eine hohe Last aufnehmen können. Laut Beschreibung 100Kg. Ausgleichen ist nicht so richtig möglich, da das ganze ( Antriebsachse ? ) unwuchtig ist. Das eiern horizontal betrifft nur das Gehäuse ( Unwucht oder schief montiert ? ), was aber sehr unschön aussieht. Die Flügel sind innerhalb an separaten Winkeln befestigt und nicht in direkter Verbindung mit dem Gehäuse. Die Lagerung der Verlängerungsstange in der Grundplatte aus Metall ( Stahl ) an der Decke ist eine Halbkugel aus Kunststoff. Sie wird durch einen kleinen Zapfen der Grundplatte daran gehindert, dass der Ventilator sich nicht komplett mit samt der Verlängerungsstange und der Elektronik drehen kann. Dadurch, dass die Halbkugel aus KS und die Grundplatte aus Metall besteht und eine dauerhafte Reibung besteht, bin ich mal gespannt, wie lange das hält ( Abnutzung ). Zum Gräuschpegel: Im Sommerbetrieb also Luft nach unten, hört man neben dem Motorgeräusch ( das recht leise ist ) je nach Geschwindigkeit auch wie eigendlich bei jedem Ventilator auch das Windgeräusch, was aber auch auf Stufe 3/high nicht störend ist. Wen man aber in den Winterbertrieb( Luft nach oben ) umschaltet, ist der geräuschpegel nur auf Stufe 1/low leise, bis die Endgeschwindigkeit erreicht ist. In den beiden Stufen 2/medium und 3/high wird vermutlich durch den Motor das Gehäuse so in Vibrationen versetzt, dass ein unangenehmes Brummen im Takt des Motors entseht. Jeder der schon einen Deckenventilator hat, weiss das der Motor nicht gleichmäßig brummt, sondern einen Takt je nach Geschindigkeit hat. Da ich den Ventilator nur im Sommermodus nutze, ist mir das egal und ich habe ihn deswegen nicht zurück geschickt. Jeder der aber im Winter die warme Luft von der Decke verteilen möchte, sollte das wissen Ich habe schon mehrere Ventilatoren im Haus und keiner davon eiert bzw. läuft im Kreis oder macht in irgendeiner Betriebsart ( Sommer / Winter ) solche Geräusche. Wenn ich bedenke, dass ich 120,- € gelöhnt habe, war es eigendlich zu viel für die gelieferte Qualität, aber das ist Nebensache

Good: - Description is easy to understand - Installation is quite simple - Air distribution is quite good - Remote control for light and fan control Bad: - Workmanship - Noise level in winter operation On the workmanship: It is stable but so imprecise that the fan wobbles not only vertically but also horizontally . Due to the fact that the extension rod is loosely mounted, it swings in a small circle. Therefore, the attachment to the ceiling should also be able to absorb a high load. According to the description 100 kg. Balancing is not really possible because the whole (drive axle?) is unbalanced. The wobbling horizontally only affects the housing (imbalance or crookedly mounted?), which looks very ugly. The vanes are attached to separate brackets inside and not in direct connection with the housing. The storage of the extension rod in the base plate made of metal (steel) on the ceiling is a plastic hemisphere. A small pin on the base plate prevents the fan from rotating completely with the extension rod and the electronics. Because the hemisphere is made of KS and the base plate is made of metal and there is permanent friction, I'm curious how long it will last (wear and tear). Regarding the noise level: In summer operation, i.e. air downwards, you can hear not only the motor noise (which is quite quiet), depending on the speed, but also the wind noise, as is actually the case with every fan, but this is not disturbing even at level 3/high. But if you switch to winter mode (air up), the noise level is only quiet at level 1/low until the top speed is reached. In the two levels 2/medium and 3/high, the housing is probably set vibrating by the motor in such a way that an unpleasant humming occurs in time with the motor. Anyone who already has a ceiling fan knows that the motor does not hum evenly, but has a beat depending on the speed. Since I only use the fan in summer mode, I don't care and that's why I didn't send it back. Anyone who wants to distribute the warm air from the ceiling in winter should know that. I already have several fans in the house and none of them wobble or run in circles or make such noises in any operating mode (summer / winter). When I consider that I paid €120, it was actually too much for the quality delivered, but that's a minor matter

Es perfecto en prácticamente todo, silencioso, elegante, de buena calidad, muy fácil de montar. Por poner un pero no permite poner una bombilla de un tamaño normal o grande con lo que es dificil encontrar una pequeña con mucha potencia si tienes una estancia grande y quieres iluminarla bastante.

It is perfect in almost every way, silent, elegant, good quality, very easy to assemble. The only drawback is that it does not allow you to put in a normal or large sized light bulb, which makes it difficult to find a small one with a lot of power if you have a large room and want to light it up quite a bit.

Ventilador bonito y fácil de montar. Al montarlo donde van las aspas oscilaban un poco. Tuve que desmontarlo y forzar un poco el anclaje donde se ponen las aspas, porque oscilaba. No pongo 5 estrellas por ese motivo

Nice fan and easy to assemble. When I mounted it where the blades go, they oscillated a little. I had to take it apart and force the anchor where the blades are placed a little, because it oscillated. I don't give it 5 stars for that reason.

Schick und kühlend. Die Medien konnten nicht geladen werden. Amazon Lieferung wie gewohnt schnell unzuverlässig. Die Einzelteile sind sehr ordentlich verpackt und alles wirkt sehr hochwertig. Der Aufbau gestalltet sich leicht, denn Genauigkeit der Bohrungen und Schlitze, lassen einen auch auf der Leiter und mit Schraubenzieher und Gewicht in der Hand, den Ventilator schnell zusammenbauen. Die Stecker sind alle farblich markiert und deshalb kann man auch da nicht falsch machen. Nach etwa 15 Minuten hing der Ventilator. Mit der sehr gut funktionierenden Fernbedienung schaltet man Licht und 3 Stufen des Propellers. Schon in der niedrigen Stufe bekommt man eine schöne Brise in das Zimmer. Die höheren sind noch mal viel stärker, aber man hat auch mehr Geräusche. Alles in allem ist der Ventilator aber sehr leise. Ein leichtes brummen kann man hören, aber mich hat es nicht gestört und lässt sich mechanisch wahrscheinlich auch gar nicht verhindern. Ich bin absolut zufrieden und kann bisher den kauf nur empfehlen. Punkt abzug für einige kleine Ungenauigkeit in der Anleitung.

Stylish and cooling. The media could not be loaded. Amazon delivery as usual is fast and unreliable. The individual parts are very neatly packaged and everything seems very high quality. The assembly is easy because the precision of the holes and slots means that you can assemble the fan quickly, even on a ladder and with a screwdriver and weight in your hand. The plugs are all color-coded, so you can't go wrong there either. After about 15 minutes the fan was hanging. The remote control, which works very well, switches on the light and 3 levels of the propeller. Even on the low level you get a nice breeze in the room. The higher levels are much stronger, but there is also more noise. All in all the fan is very quiet. You can hear a slight hum, but it didn't bother me and probably can't be prevented mechanically. I am absolutely satisfied and can only recommend the purchase so far. Points deducted for a few small inaccuracies in the instructions.

Die Medien konnten nicht geladen werden. Amazon Lieferung wie gewohnt schnell unzuverlässig. Die Einzelteile sind sehr ordentlich verpackt und alles wirkt sehr hochwertig. Der Aufbau gestalltet sich leicht, denn Genauigkeit der Bohrungen und Schlitze, lassen einen auch auf der Leiter und mit Schraubenzieher und Gewicht in der Hand, den Ventilator schnell zusammenbauen. Die Stecker sind alle farblich markiert und deshalb kann man auch da nicht falsch machen. Nach etwa 15 Minuten hing der Ventilator. Mit der sehr gut funktionierenden Fernbedienung schaltet man Licht und 3 Stufen des Propellers. Schon in der niedrigen Stufe bekommt man eine schöne Brise in das Zimmer. Die höheren sind noch mal viel stärker, aber man hat auch mehr Geräusche. Alles in allem ist der Ventilator aber sehr leise. Ein leichtes brummen kann man hören, aber mich hat es nicht gestört und lässt sich mechanisch wahrscheinlich auch gar nicht verhindern. Ich bin absolut zufrieden und kann bisher den kauf nur empfehlen. Punkt abzug für einige kleine Ungenauigkeit in der Anleitung.

The media could not be loaded. Amazon delivery as usual fast unreliable. The individual parts are very neatly packaged and everything looks very high quality. The construction is easy, because the accuracy of the holes and slots allows you to assemble the fan quickly, even on the ladder and with a screwdriver and weight in your hand. The plugs are all colour-coded, so you can't go wrong there either. After about 15 minutes the fan hung. With the very well-functioning remote control you can switch the light and 3 levels of the propeller. Even on the low level you get a nice breeze in the room. The higher ones are much stronger, but you also have more noise. All in all, the fan is very quiet. You can hear a slight hum, but it didn't bother me and probably can't be prevented mechanically. I am absolutely satisfied and can only recommend the purchase so far. Points deducted for some small inaccuracies in the instructions.

Très satisfaite

Very satisfied

Fácil de instalar. Silencioso. Mando muy práctico. Echo de menos un temporizador.

Easy to install. Quiet. Very handy remote. I miss a timer.

Muy bonito, de gran calidad y potencia más que suficiente en posición 3. La 1 es una brisa agradable y la 2 bastante fuerte. La luz bien, yo puse una led de 8W (60W) y de sobras... Recomendable. La única pega y por eso no doy 5* es que vibra un poquito...

Very nice, great quality and more than enough power in position 3. Position 1 is a nice breeze and position 2 is quite strong. The light is good, I put in an 8W (60W) LED and it's more than enough... Recommended. The only drawback and why I don't give it 5* is that it vibrates a little...

El producto esta muy bien y de buena calidad, compre uno y al poco me compre otro por su buena calidad y diseño, ventila muy bien y se controla todo desde el mando

The product is very good and of good quality, I bought one and soon after I bought another one because of its good quality and design, it ventilates very well and everything is controlled from the remote control

Nos ha encantado el diseño y funciona muy bien. No hace casi ruido

We loved the design and it works very well. It makes almost no noise.

Salve a tutti Cercavo un ventilatore a soffitto per la mia camera, che si potesse abbinare con i mobili La qualità è buona in generale, le velocità sono 3 e a max il ventilatore si sente abbastanza, ma anche a medio potrebbe andare Le pale sono di colore legno inoltre è abbastanza carino esteticamente Il ventilatore ha 2 difetti Il primo che il montaggio non è propio semplicissimo Il secondo che il vetro del portalampada e basso quindi alcuni tipi di lampadine non entrano, bisogna prendere quelle strette e non bombate Per questo motivo gli ho dato 4 stelle Consigliato con riserva

Hello everyone I was looking for a ceiling fan for my room, that could match the furniture. The quality is good in general, the speeds are 3 and at max the fan can be heard quite a lot, but even at medium it could work. The blades are wood colored and it is also quite nice aesthetically. The fan has 2 defects. The first is that assembly is not very simple. The second is that the glass of the lamp holder is low so some types of light bulbs do not fit, you have to take narrow ones and not curved ones. For this reason I gave it 4 stars. Recommended with reservations.

Le produit multimédia n'a pas pu être chargé. Super satisfait

The media product could not be loaded. Super satisfied

Es muy buen ventilador. Silencioso y muy eficaz. Estéticamente bonito, tal como esperaba por las imágenes vistas. No cuenta con temporizador y la iluminación podría mejorar si cupiese una bombilla mayor, pero con eso ya contaba. Su montaje requiere algo de tiempo, aunque personalmente no me ha resultado complicado. Hemos comprado dos, llevamos una semana utilizándolos y ambos funcionan igual. Lo recomiendo. Modifico opinión: Desde hace días uno de ellos ha comenzado a emitir un zumbido constante al ponerse en marcha el motor.

It is a very good fan. Silent and very effective. Aesthetically pleasing, just as I expected from the images I saw. It does not have a timer and the lighting could be better if a larger bulb could fit, but I already had that in mind. Its assembly requires some time, although personally I have not found it difficult. We have bought two, we have been using them for a week and both work the same. I recommend it. I change my opinion: For a few days now one of them has started to emit a constant humming sound when the motor starts up.

Installé dans une véranda - Super satisfait de mon achat.

Installed in a conservatory - Super happy with my purchase.

Petite frayeur au début de l'installation, ( fonctions de la télécommande qui ne marchaient pas bien) mais maintenant tout roule... Très efficace et silencieux

A little scare at the beginning of the installation (remote control functions that didn't work well) but now everything is working... Very efficient and quiet

Très bonne qualité,et très bon rapport qualité prix. Attention à l’installation bien renforcer le plafond moteur lourd (c’est pour qu’il ai une parfaite inertie)

Very good quality, and very good value for money. Be careful when installing, reinforce the heavy engine ceiling (this is so that it has perfect inertia)

(Passende Leuchtmittel LED weiter unten) Kurz und knapp: Die Montage ist für Ungeübte sicherlich etwas Fummelei, aber machbar. Vor endgültiger Festlegung der Position für den Winkel (Deckenmontage) darauf achten, dass nachher der Infrarot-Empfänger richtig ausgerichtet ist. Einhängen vom Unterteil in den Winkel und Bohrung für IR-Empfänger ausrichten > Stellung Winkel merken>dann funktioniert nachher auch alles. Empfehlung 4x 8x60 mm Markendübel 4 Spaxschrauben 6*60 mm, dann wackelt nichts und der Ventilator bleibt auch für Jahre hängen. Einhängen Ventilator in Deckenmontagewinkel: Die Reihenfolge ist für den Erfolg und zur Vermeidung von Frustration zu beachten, steht gut erklärt in der Montageanleitung. Erst Motor einhängen, Steuerung einschieben, Stromversorgungs-Stecker und Kupplungen verbinden. + Im Betrieb ist der Empfänger recht unempfindlich auf den Empfang/ der Sender ist ausreichend stark. + Super leise, eine dB-A Messung würde wenig Sinn machen, da nur in der höchsten Stufe etwas in dB messbar wäre (über 45 dBA), die mittlere ist als leises Flüstern so gerade hörbar. In der kleinsten Stufe ist fast nichts zu hören. + Luftmenge: Bei uns ist der Deckenventilator über dem Fußende vom Bett montiert, die Luftbewegung ist völlig ok, auch in der kleinsten Stufe merkt man eine deutliche "Brise". +- Material/Verarbeitung: Die drei Flügel sind bis auf 0,5g identisch (gemessen: Gesamtgewicht, Teilgewicht Blattspitze, Teilgewicht Montageende), die Messung habe ich zur Vermeidung einer Unwucht vor der Montage der Flügel gemacht. + Laufruhe: Eine ganz leichte Unruhe entsteht erst bei voller Drehzahl, aber diese ist sehr gering. Ein Wuchten der montierten Flügel wäre sehr aufwändig und ist technisch anspruchsvoll, daher habe ich 1g Unterschied im Gewicht der Flügel vernachlässigt. Eine endgültige Bewertung zum Motor / Lebensdauer kann ich erst nach ein bis zwei Jahren abgeben. + Schaltzustand Leuchte: Viele werden den Deckenventilator an bestehender Stromleitung an der Decke betreiben. Der "230V-Lichtschalter" kann weiterhin entsprechend verwendet werden, denn der El Paso merkt sich den letzten Zustand des Leuchtmittels (ein/aus). Aus Sicherheitsgründen ist der Motor im Einschaltzustand immer ausgeschaltet. +- In der Praxis wird man das Licht zum Schlafen ausschalten und den Ventilator einschalten. Um am nächsten Abend wieder Licht beim Einschalten zun haben, muss man vorher daran denken, das Licht mit der Fernbedienung wieder einzuschalten. Da wäre eine zweite Fernbedienung schon sehr praktisch oder wünschenswert zur Platzierung neben dem "alten" 230V-Lichtschalter. Im Netz finden sich IR-Fernbedienungen aus China. Da werde ich 15,-€ zum Testen investieren :-). + Position Leuchtmittel: Das Unterteil kann jeweils um 120° gedreht in drei Positionen verschraubt werden, damit kann abhängig vom eingesetzten Leuchtmittel eine Ausrichtung der Lichtverteilung grob erfolgen. ***************************Passende Leuchtmittel************************************** Osram LED Star Classic A Lampe nicht dimmbar (diese bauform ist recht kurz und passt 100%) Die Leuchtmittel sind als Ersatz für 40-150W erhältlich, aufgelistet 75/100 W Versionen: 75W Ersatz / 8W LED: https://www.amazon.de/Osram-Classic-Kolbenform-E27-Sockel-Warmwei%C3%9F/dp/B0711XQT7N/ref=sr_1_11?__mk_de_DE=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&dchild=1&keywords=Osram+LED+Star+Classic+A+Lampe%2C+in+Kolbenform+mit+E27-Sockel%2C+nicht+dimmbar%2C+Ersetzt+100+Watt&qid=1594109582&sr=8-11 100W Ersatz / 11W LED: https://www.amazon.de/Osram-Classic-Kolbenform-E27-Sockel-Warmwei%C3%9F/dp/B073QSXX53/ref=psdc_248429031_t1_B0711XQT7N Die 11W LED variante macht ausreichend Licht (1.420 Lumen). Der halte für das leuchtmittel kann in drei verschiedenen Positionen verschraubt werden, somit ist die Ausleuchtung im Raum anpassbar. Ich kann mit ruhigem Gewissen 5 Sterne vergeben. Was an negativen Bewertungen bei den "günstigen" anderen Deckenventilatoren zu lesen steht, hat mir vor dem Kauf deutlich zu denken geben.

(Suitable LED bulbs below) In a nutshell: The installation is certainly a bit of fiddling for the inexperienced, but it is doable. Before finally determining the position for the bracket (ceiling installation), make sure that the infrared receiver is aligned correctly afterwards. Align the lower part in the angle and drill hole for the IR receiver > note the position of the angle > then everything will work afterwards. Recommendation 4x 8x60 mm branded dowels 4 Spax screws 6*60 mm, then nothing wobbles and the fan will get stuck for years. Hanging the fan in the ceiling mounting bracket: The sequence is to be observed for success and to avoid frustration, is well explained in the assembly instructions. First mount the motor, slide in the controller, connect the power supply connector and couplings. + In operation, the receiver is quite insensitive to reception/the transmitter is sufficiently strong. + Super quiet, a dB-A measurement would make little sense, since something in dB would only be measurable in the highest level (over 45 dBA), the middle one is just audible as a quiet whisper. Almost nothing can be heard on the lowest level. + Air volume: We have the ceiling fan mounted above the foot of the bed, the air movement is completely ok, even at the lowest level you notice a clear "breeze". +- Material/processing: The three wings are identical except for 0.5g (measured: total weight, partial weight blade tip, partial weight assembly end), I took the measurement to avoid an imbalance before assembling the wings. + Smooth running: A very slight restlessness only occurs at full speed, but this is very low. Balancing the mounted wings would be very time-consuming and technically demanding, so I neglected the 1g difference in the weight of the wings. I can only give a final assessment of the engine / service life after one to two years. + Switching state of the light: Many will operate the ceiling fan on the existing power line on the ceiling. The "230V light switch" can still be used accordingly, because the El Paso remembers the last state of the lamp (on/off). For safety reasons, the motor is always switched off when switched on. +- In practice, you will turn off the light to sleep and turn on the fan. In order to have the light on again when you switch it on the next evening, you have to remember to switch the light on again with the remote control. A second remote control would be very practical or desirable for placement next to the "old" 230V light switch. IR remote controls from China can be found online. I will invest 15,-€ for testing :-). + Lamp position: The lower part can be rotated by 120° and screwed into three positions, so that the light distribution can be roughly aligned depending on the lamp used. ***************************Suitable lamps************************ ***************** Osram LED Star Classic A lamp not dimmable (this design is quite short and fits 100%) The bulbs are available as replacements for 40-150W, listed 75/ 100 W versions: 75W replacement / 8W LED: https://www.amazon.de/Osram-Classic-Kolbenform-E27-Sockel-Warmwei%C3%9F/dp/B0711XQT7N/ref=sr_1_11?__mk_de_DE=%C3%85M %C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&dchild=1&keywords=Osram+LED+Star+Classic+A+lamp%2C+in+piston+shape+with+E27 base%2C+not+dimmable%2C +Replaces+100+Watt&qid=1594109582&sr=8-11 100W replacement / 11W LED: https://www.amazon.de/Osram-Classic-Kolbenform-E27-Sockel-Warmwei%C3%9F/dp/B073QSXX53/ref= psdc_248429031_t1_B0711XQT7N The 11W LED variant provides sufficient light (1,420 lumens). The holder for the lamp can be screwed in three different positions, so the illumination in the room can be adjusted. I can give 5 stars with a clear conscience. What I can read about the negative reviews of the "cheap" other ceiling fans gave me something to think about before I bought it.

Leise, Montage überschaubar, Leuchtmittelempfehlung s.u. (Passende Leuchtmittel LED weiter unten) Kurz und knapp: Die Montage ist für Ungeübte sicherlich etwas Fummelei, aber machbar. Vor endgültiger Festlegung der Position für den Winkel (Deckenmontage) darauf achten, dass nachher der Infrarot-Empfänger richtig ausgerichtet ist. Einhängen vom Unterteil in den Winkel und Bohrung für IR-Empfänger ausrichten > Stellung Winkel merken>dann funktioniert nachher auch alles. Empfehlung 4x 8x60 mm Markendübel 4 Spaxschrauben 6*60 mm, dann wackelt nichts und der Ventilator bleibt auch für Jahre hängen. Einhängen Ventilator in Deckenmontagewinkel: Die Reihenfolge ist für den Erfolg und zur Vermeidung von Frustration zu beachten, steht gut erklärt in der Montageanleitung. Erst Motor einhängen, Steuerung einschieben, Stromversorgungs-Stecker und Kupplungen verbinden. + Im Betrieb ist der Empfänger recht unempfindlich auf den Empfang/ der Sender ist ausreichend stark. + Super leise, eine dB-A Messung würde wenig Sinn machen, da nur in der höchsten Stufe etwas in dB messbar wäre (über 45 dBA), die mittlere ist als leises Flüstern so gerade hörbar. In der kleinsten Stufe ist fast nichts zu hören. + Luftmenge: Bei uns ist der Deckenventilator über dem Fußende vom Bett montiert, die Luftbewegung ist völlig ok, auch in der kleinsten Stufe merkt man eine deutliche "Brise". +- Material/Verarbeitung: Die drei Flügel sind bis auf 0,5g identisch (gemessen: Gesamtgewicht, Teilgewicht Blattspitze, Teilgewicht Montageende), die Messung habe ich zur Vermeidung einer Unwucht vor der Montage der Flügel gemacht. + Laufruhe: Eine ganz leichte Unruhe entsteht erst bei voller Drehzahl, aber diese ist sehr gering. Ein Wuchten der montierten Flügel wäre sehr aufwändig und ist technisch anspruchsvoll, daher habe ich 1g Unterschied im Gewicht der Flügel vernachlässigt. Eine endgültige Bewertung zum Motor / Lebensdauer kann ich erst nach ein bis zwei Jahren abgeben. + Schaltzustand Leuchte: Viele werden den Deckenventilator an bestehender Stromleitung an der Decke betreiben. Der "230V-Lichtschalter" kann weiterhin entsprechend verwendet werden, denn der El Paso merkt sich den letzten Zustand des Leuchtmittels (ein/aus). Aus Sicherheitsgründen ist der Motor im Einschaltzustand immer ausgeschaltet. +- In der Praxis wird man das Licht zum Schlafen ausschalten und den Ventilator einschalten. Um am nächsten Abend wieder Licht beim Einschalten zun haben, muss man vorher daran denken, das Licht mit der Fernbedienung wieder einzuschalten. Da wäre eine zweite Fernbedienung schon sehr praktisch oder wünschenswert zur Platzierung neben dem "alten" 230V-Lichtschalter. Im Netz finden sich IR-Fernbedienungen aus China. Da werde ich 15,-€ zum Testen investieren :-). + Position Leuchtmittel: Das Unterteil kann jeweils um 120° gedreht in drei Positionen verschraubt werden, damit kann abhängig vom eingesetzten Leuchtmittel eine Ausrichtung der Lichtverteilung grob erfolgen. ***************************Passende Leuchtmittel************************************** Osram LED Star Classic A Lampe nicht dimmbar (diese bauform ist recht kurz und passt 100%) Die Leuchtmittel sind als Ersatz für 40-150W erhältlich, aufgelistet 75/100 W Versionen: 75W Ersatz / 8W LED: https://www.amazon.de/Osram-Classic-Kolbenform-E27-Sockel-Warmwei%C3%9F/dp/B0711XQT7N/ref=sr_1_11?__mk_de_DE=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&dchild=1&keywords=Osram+LED+Star+Classic+A+Lampe%2C+in+Kolbenform+mit+E27-Sockel%2C+nicht+dimmbar%2C+Ersetzt+100+Watt&qid=1594109582&sr=8-11 100W Ersatz / 11W LED: https://www.amazon.de/Osram-Classic-Kolbenform-E27-Sockel-Warmwei%C3%9F/dp/B073QSXX53/ref=psdc_248429031_t1_B0711XQT7N Die 11W LED variante macht ausreichend Licht (1.420 Lumen). Der halte für das leuchtmittel kann in drei verschiedenen Positionen verschraubt werden, somit ist die Ausleuchtung im Raum anpassbar. Ich kann mit ruhigem Gewissen 5 Sterne vergeben. Was an negativen Bewertungen bei den "günstigen" anderen Deckenventilatoren zu lesen steht, hat mir vor dem Kauf deutlich zu denken geben.

Quiet, assembly is straightforward, recommended light bulbs see below (suitable LED light bulbs further down). In short: assembly is a bit fiddly for inexperienced people, but it is doable. Before finally deciding on the position for the angle (ceiling mounting), make sure that the infrared receiver is correctly aligned afterwards. Hang the base in the angle and align the hole for the IR receiver > note the angle position > then everything will work afterwards. Recommended 4x 8x60 mm branded dowels and 4 Spax screws 6*60 mm, then nothing will wobble and the fan will stay hanging for years. Hanging the fan in the ceiling mounting bracket: the order in which you do this is important for success and to avoid frustration; it is well explained in the assembly instructions. First hang up the motor, insert the control, connect the power supply plug and couplings. + When in use, the receiver is relatively insensitive to reception/ the transmitter is sufficiently strong. + Super quiet, a dB-A measurement would make little sense, as only at the highest setting would something be measurable in dB (over 45 dBA), the middle setting is just barely audible as a quiet whisper. At the lowest setting, almost nothing can be heard. + Air volume: We have the ceiling fan mounted above the foot of the bed, the air movement is completely OK, even at the lowest setting you can feel a clear "breeze". +- Material/processing: The three blades are identical except for 0.5g (measured: total weight, partial weight of blade tip, partial weight of assembly end), I took the measurement before assembling the blades to avoid imbalance. + Smooth running: A very slight unrest only occurs at full speed, but this is very slight. Balancing the assembled blades would be very time-consuming and technically demanding, so I have neglected the 1g difference in the weight of the blades. I can only give a final assessment of the motor/service life after one or two years. + Switching status of the light: Many people will operate the ceiling fan on the existing power line on the ceiling. The "230V light switch" can still be used accordingly, because the El Paso remembers the last state of the light (on/off). For safety reasons, the motor is always switched off when switched on. +- In practice, you will switch the light off to go to sleep and switch the fan on. In order to have light again when switched on the next evening, you must first remember to switch the light back on with the remote control. A second remote control would be very practical or desirable to place next to the "old" 230V light switch. IR remote controls from China can be found online. I will invest €15 to test them :-). + Position of the light source: The lower part can be rotated by 120° and screwed into three positions, so that the light distribution can be roughly aligned depending on the light source used. ***************************Suitable bulbs**************************************** Osram LED Star Classic A lamp not dimmable (this design is quite short and fits 100%) The bulbs are available as replacements for 40-150W, listed 75/100 W versions: 75W replacement / 8W LED: https://www.amazon.de/Osram-Classic-Kolbenform-E27-Sockel-Warmwei%C3%9F/dp/B0711XQT7N/ref=sr_1_11?__mk_de_DE=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&dchild=1&keywords=Osram+LED+Star+Classic+A+ Lamp%2C+in+bulb shape+with+E27 base%2C+not+dimmable%2C+Replaced+100+Watt&qid=1594109582&sr=8-11 100W replacement / 11W LED: https://www.amazon.de/Osram-Classic-Kolbenform-E27-Sockel-Warmwei%C3%9F/dp/B073QSXX53/ref=psdc_248429031_t1_B0711XQT7N The 11W LED version produces sufficient light (1,420 lumens). The holder for the light bulb can be screwed into three different positions, so the lighting in the room can be adjusted. I can give it 5 stars with a clear conscience. The negative reviews of the other "cheap" ceiling fans really gave me something to think about before buying.

Ha sido relativamente sencillo de instalar, como siempre con todo algún pequeño desajuste en un tornillo pero con calma se arregla, en media hora lo puedes tener en marcha. Es muy silencioso, es normal que a máxima velocidad se perciba más, pero el nivel de ruido es más que aceptable. Podrían hacer el mando a distancia algo más "bonito" o ligero, por exponer un "pero" . En general satisfecho.

It was relatively easy to install, as always, with some small misalignment of a screw, but if you take your time, it can be fixed, and you can have it up and running in half an hour. It is very quiet, it is normal that at maximum speed it is more noticeable, but the noise level is more than acceptable. They could make the remote control a bit more "pretty" or light, to put it as a "but". Overall satisfied.

Guter Deckenventilator Ein guter Deckenventilator, fast geräuschlos auf kleinster Stufe. Leider hat mein Exemplar einen verformten mittleren Teil. Ich vermute das dadurch die Schwingungen und das Pendeln auf höchster Stufe kommen. Leider besitzt dieses Model keinen Timer für das Einschlafen. Außerdem ist der Platz für die E27 Lampe sehr knapp bemessen. Wollte eigentlich eine Philips Hue E27 einbauen, aber dafür bietet der Ventilator zu wenig Platz.

Good ceiling fan A good ceiling fan, almost silent on the lowest setting. Unfortunately, my model has a deformed middle section. I suspect that this is what causes the vibrations and swinging on the highest setting. Unfortunately, this model does not have a timer for going to sleep. There is also very little space for the E27 lamp. I actually wanted to install a Philips Hue E27, but the fan does not have enough space for that.

Perfecto.. tal cual la foto y buen tamaño

Perfect... just like the photo and good size

Montaggio abbastanza semplice, "manca la importante spiegazione" su come montare il dispositivo telecomando nella calotta superiore, facendo attenzione che non ci siano impedimenti di sorta.

Fairly simple assembly, "missing the important explanation" on how to mount the remote control device in the upper cap, making sure that there are no impediments of any kind.

Pour l'installation il vaut mieux être deux!! Finition de la bague de maintien trop voyante, pas terrible!! voir très moche Le niveau sonore est très faible ! la ventilation est bien diffuse

For the installation it is better to be two!! Finish of the retaining ring too visible, not great!! see very ugly The noise level is very low! the ventilation is well diffused

L'ho acquistato in offerta. Direttamente spedito dalla fabbrica ma senza istruzioni. Poco male, si trovano sul sito, anche se non istruiscono moltissimo. Comunque montaggio molto semplice (se avete il soffitto adatto) e intuitivo con alcune precisazioni che forse vi saranno utili: 1) il ventilatore ha un certo peso, per sicurezza è richiesto un fissaggio in grado di sopportare 100 kg (da istruzioni ma, mettiamo, siano sufficienti 60-70 kg), non si parla cioè di un lampadario, ma di un aggeggio che ruota a 180 giri al minuto. Ho dovuto cercare, a tentativi, i travetti a soffitto vicini al punto luce a cui fissare la staffa di montaggio, ed ho usato tasselli da 10 mm., non quelle due viti in dotazione, insomma una faticaccia nel mio caso; 2) scatolina ricevitore telecomando: se non guardate bene la minuscola immagine delle istruzioni e cercate di farla stare nella calotta direttamente non ce la farete mai. Va posta tra staffa e piantone del ventilatore. Ingrandite l'immagine delle istruzioni e capirete, se questo è un problema. Faticaccia e imprecazioni per la seconda volta, finché non l'ho capito; 3) è riportato anche qui nella descrizione, ma non nelle istruzioni: giramento delle pale (una elle) in senso orario in inverno; in senso antiorario in estate. Le istruzioni parlando di un UP e un DOWN sull'interruttore in realtà inesistenti. Interruttore posto sopra il ventilatore e non telecomandato, quindi se avete soffitti alti o molto alti, ad ogni cambio stagione dovrete arrampicarvi fino al ventilatore se volete utilizzare questa funzione; 4) come noto, batterie e lampadina non sono forniti (farlo pagare 3 euro in più e darli no eh... mah) e la lampadina attacco E27 (quello normale grosso insomma) deve essere sottile, o non spessa. Funzionamento: finalmente! Ottimo, molto silenzioso a velocità bassa, un po' meno, ma per effetto del vortice d'aria creato, alle altre due velocità. Molto stabile, buona impressione di qualità, anche abbastanza bello.

I bought it on sale. Directly shipped from the factory but without instructions. No problem, they can be found on the site, even if they don't instruct very much. However, assembly is very simple (if you have the right ceiling) and intuitive with some clarifications that may be useful to you: 1) the fan has a certain weight, for safety it requires a fastening capable of supporting 100 kg (according to the instructions but, let's say, 60-70 kg are sufficient), in other words we are not talking about a chandelier, but a device that rotates at 180 rpm. I had to search, by trial and error, for the ceiling joists near the light point to which to attach the mounting bracket, and I used 10 mm plugs, not those two screws supplied, in short a real pain in my case; 2) remote control receiver box: if you don't look carefully at the tiny image in the instructions and try to fit it directly into the cap you will never succeed. It must be placed between the bracket and the fan upright. Enlarge the image of the instructions and you will understand, if this is a problem. Hard work and swearing for the second time, until I understood it; 3) it is also reported here in the description, but not in the instructions: rotation of the blades (an L) clockwise in winter; counterclockwise in summer. The instructions talk about an UP and a DOWN on the switch which in reality do not exist. The switch is located above the fan and not remote-controlled, so if you have high or very high ceilings, at each change of season you will have to climb up to the fan if you want to use this function; 4) as known, batteries and light bulb are not supplied (charging 3 euros more and giving them no eh... meh) and the E27 fitting light bulb (the normal large one in short) must be thin, or not thick. Operation: finally! Excellent, very quiet at low speed, a little less, but due to the effect of the air vortex created, at the other two speeds. Very stable, good impression of quality, also quite beautiful.

pas encore monté j'attend les premiers beau jours .sinon le produit est assez joli est parai de bonne qualités

not yet mounted I'm waiting for the first nice days. Otherwise the product is quite pretty and seems to be of good quality

Esteticamente lo trovo bellissimo, molto facile da montare (è la mia seconda esperienza avevo già installato delle pale di leroy merlin con cui invece avevo avuto problemi), silenzioso e senza problemi col comando in remoto. L'ho montato su letto e quando è accesso (luce e pale) è quasi ipnotico nel movimento. Ho il sonno abbastanza leggero ma è talmente silenzioso che non mi disturba affatto. Lo trovo funzionale ed un bel complemento di arredo

Aesthetically I find it beautiful, very easy to assemble (it's my second experience I had already installed some Leroy Merlin blades with which I had had problems), silent and without problems with the remote control. I mounted it on the bed and when it is on (light and blades) it is almost hypnotic in its movement. I am a fairly light sleeper but it is so silent that it does not disturb me at all. I find it functional and a beautiful piece of furniture

rien a dire, produit d'excellente qualité mis a part un léger bruit en vitesse 3,a recommander!

nothing to say, excellent quality product apart from a slight noise at speed 3, recommended!

come rapporto qualita' prezzo e' ottimo,ne ho acquistati inizialmente 2 per le camere da letto e succcessivamente un terzo per il soggiorno.....da migliorare sarebbe il telecomando,ma ancora piu' importante da modificare e' il porta lampada che non permette l'utilizzo di alcuni tipi di lampadine,per una questione di dimensioni,problema che ho risolto cambiando il portalampada......questi i motivi che mi fanno dare 4 stelle ma per il resto sono soddisfatto,per questa cifra credo non si possa trovare di meglio sia come estetica che nelle performance......silenzioso ed efficace,lo consiglio

as a quality-price ratio it is excellent, I initially bought 2 for the bedrooms and then a third for the living room.....to improve would be the remote control, but even more important to change is the lamp holder that does not allow the use of some types of light bulbs, due to a question of size, a problem that I solved by changing the lamp holder...these are the reasons that make me give 4 stars but for the rest I am satisfied, for this price I think you can not find better both in terms of aesthetics and performance...silent and effective, I recommend it

Très bon ventilo efficace un peu bruyant sur le niveau 3 qualité de télécommande bas de gamme plastique dur

Very good efficient fan a little noisy on level 3 low-end remote control quality hard plastic

Die Medien konnten nicht geladen werden. ...es gibt Raum für Verbesserungen. Vorweg: Ein tolles Produkt, sehr leiser Lauf, selbst auf höchster Stufe nur ein leichtes Rauschen. Unkomplizierte Fernbedienung... Die Installation hat sich als relativ einfach herausgestellt. Grundsätzlich besteht das Produkt aus 4 Teilen. Die Deckenhalterung lässt sich aus der Ventilatorgondel (Motor) ausklinken und dadurch leicht an der Decke anbringen. Der Hersteller gibt an, dass die Decke in dem Bereich 100kg tragen muss. Ich habe eine Gipskartondecke, wo ich den Ventilator mittels Rigipsdübeln befestigt habe. Hält einwandfrei. Danach kann man relativ bequem die Gondel (ACHTUNG ! Befestigungsschrauben für die Halterung des Leuchtmittels schon vor dem Einhängen rausschrauben, man tut sich leichter) wieder einhängen, danach schiebt man unkompliziert den Remote-Empfänger mit dem Sensor in die Halterung. Das Einklipsen des Sensor bedarf ein wenig Kraft, geht aber recht fix. Danach montiert man die Flügel. Leider ist nicht exakt beschrieben, welche Einbaurichtung zu wählen ist, aber es gibt ja das Internet. Doch jetzt kommen die Abstriche. Der letzte Part besteht im Anbringen des Abschlussstückes für die Beleuchtung. Dort waren die vormontierten Befestigungsschrauben (vgl. Bild) derart festgeschraubt, dass ich sie fast nicht lösen konnte. Darum sollte man diese Schrauben schon lösen, wenn die Motorgondel noch am Boden ist. Bei nicht passendem Bit, kann man schon mal die Schrauben unbrauchbar machen. Danach kommt das nächste Problem. Es passen nicht alle E27-Leuchtmittel in den eng begrenzten "Beleuchtungsraum". (vgl. Bild) Moderne LED-Leuchtmittel sind im höheren Leistungsbereich nun mal ein bisschen fülliger. Hier ist der Hersteller schlicht ergreifend auf der Entwicklungsstufe "Steinzeit" stehen geblieben. Man sollte da evtl. ein Leuchtmittel ("Maiskolben-Bauart") verwenden. Gibt es aber meistens in einem Baumarkt in einem ordentlichen Leistungsbereich eher selten. Und das dritte und ärgerlichste Manko ist, das es einfach in der heutigen Zeit nicht sein kann, dass ein Paket 5 Werktage ab Versandbestätigung (lt. Versandweg schon beim Paketdienst) unterwegs ist. Wo hier mal wieder der katastrophale Paketdienst DPD hervorzuheben ist ! (Was ich absolut mit einem Stern weniger hier prämieren möchte !) Dennoch... Ein klasse Produkt zum fairen Preis, auch optisch ansprechend und qualitativ absolut in Ordnung !

The media could not be loaded. ...there is room for improvement. First of all: A great product, very quiet running, only a slight hissing even at the highest level. Uncomplicated remote control... Installation turned out to be relatively easy. Basically, the product consists of 4 parts. The ceiling mount can be unclipped from the fan nacelle (motor) and thus easily attached to the ceiling. The manufacturer states that the blanket must support 100kg in this area. I have a plasterboard ceiling where I attached the fan using plasterboard dowels. Holds up perfectly. You can then easily reattach the gondola (WARNING! Unscrew the fastening screws for the lamp holder before hanging it, it's easier) and then simply push the remote receiver with the sensor into the holder. Clipping in the sensor requires a little force, but is quite quick. Then you mount the wings. Unfortunately, it is not exactly described which installation direction to choose, but there is the Internet. But now comes the trade-offs. The final part is attaching the end piece for the lighting. There the pre-assembled fastening screws (see picture) were screwed so tight that I could hardly loosen them. That's why you should already loosen these screws when the engine nacelle is still on the ground. If the bit doesn't fit, you can make the screws unusable. After that comes the next problem. Not all E27 bulbs fit into the narrow "lighting space". (see picture) Modern LED light sources are a bit fuller in the higher output range. Here the manufacturer simply moved to the "Stone Age" stage of development. You should possibly use a lamp ("corn on the cob design"). But it is usually rare in a hardware store in a decent performance range. And the third and most annoying shortcoming is that nowadays it is simply not possible for a package to be on its way within 5 working days of the shipping confirmation (according to the shipping route already with the parcel service). Where once again the catastrophic parcel service DPD is to be highlighted! (Which I absolutely want to award with one star less here!) Nevertheless... A great product at a fair price, also visually appealing and qualitatively absolutely fine!

Super produit facile à installer et pratique et performant

Great product, easy to install, practical and efficient

Pour une utilisation été comme hivers

For use in summer and winter

Super facile à installer silencieux et très bie' conçu et beau Cependant petit bémol sur la portée de la télécommande on mon doit vraiment être en face pour que le récepteur réagisse. Pas très dur à la fois de le faire. Mais il peux y avoir des feniants Sinon super

Super easy to install, silent and very well designed and beautiful However, a small downside on the range of the remote control, you really have to be in front of it for the receiver to react. Not very hard to do at the same time. But there can be lazy people Otherwise great

L'hiver, j'arrive à gagner 2° en utilisant ce ventilateur

In winter, I manage to gain 2° by using this fan

mi associo alle altre recensioni positive, qualche euro in più rispetto alle cineserie ma qualità tedesca, non sono un esperto ma l'ho montato da solo al posto del lampadario, basta seguire le istruzioni ed avere un cerca fasi per individuare il cavo positivo se non lo si conosce, una volta montato risulta molto elegante e dall'apparenza robusto, apprezzato molto la silenziosità, anche alla massima velocità non oscilla e non si sente il motore, venditore affidabile e disponibile a qualunque evenienza, confezione robusta e spedizione celere.

I agree with the other positive reviews, a few euros more than the Chinese ones but German quality, I'm not an expert but I assembled it myself instead of the chandelier, just follow the instructions and have a phase detector to locate the positive cable if you don't know it, once assembled it is very elegant and has a robust appearance, I really appreciated the silence, even at maximum speed it does not oscillate and you can't hear the motor, reliable seller and available for any eventuality, sturdy packaging and fast shipping.

Utilisation pour le salon. Entièrement satisfait du produit, montage facile

Use for the living room. Completely satisfied with the product, easy assembly

Necesitaba algo para refrescar la casa sin ocupar mucho espacio y estoy muy satisfecho con el resultado. El proceso de montaje está bien explicado en las instrucciones aunque requiere atención. Las piezas incluidas permiten anclarlo firmemente, aunque puede requerir un anclaje de balancín según el tipo de techo. El plafón tiene el tamaño justo para una bombilla pequeña, es una pena no poder usar bombillas más comunes, o varias bombillas pequeñas para tener más luz. Se controla con un mando a distancia que se proporciona y permite apagar y encender la luz y tres velocidades de giro del ventilador. La velocidad mínima es suficiente para una buena sensación de frescor. La única pega es que no tenga temporizador para dejarlo funcionando un rato al salir de casa. Produce poco ruido y en la velocidad mínima casi no se oye. Las aspas son de madera muy ligera, por lo que es seguro ante accidentes. En resumen, muy recomendable.

I needed something to cool down the house without taking up too much space and I am very satisfied with the result. The assembly process is well explained in the instructions although it requires attention. The parts included allow it to be firmly anchored, although it may require a rocker anchor depending on the type of ceiling. The ceiling light is just the right size for a small bulb, it is a shame not to be able to use more common bulbs, or several small bulbs to have more light. It is controlled with a remote control that is provided and allows you to turn the light on and off and three speeds of rotation of the fan. The minimum speed is sufficient for a good feeling of freshness. The only drawback is that it does not have a timer to leave it running for a while when leaving the house. It produces little noise and at the minimum speed you can hardly hear it. The blades are made of very light wood, so it is safe from accidents. In short, highly recommended.

ventilador de techo, fácil de montar y elegante.

ceiling fan, easy to assemble and elegant.

Questo ventilatore da soffitto è perfetto per abbattere le temperature estive. Lo abbiamo montato nella nostra camera da letto e si è rivelato subito un ottimo acquisto: è davvero silenziosissimo e già alla velocità più bassa fa circolare alla grande l'aria nella stanza. Il ventilatore ha un lampadario integrato, quindi va a rimpiazzare anche il lampadario; si monta rapidamente ed è molto elegante, non dà per niente nell'occhio. Sia la luce che il ventilatore si gestiscono tramite un comodo telecomando, quindi si può sempre regolare la velocità, per noi l'ottimale è la media, che muove veramente bene l'aria e dà un senso immediato di freschezza. Ottimo!

This ceiling fan is perfect for reducing summer temperatures. We installed it in our bedroom and it immediately turned out to be an excellent purchase: it is really silent and even at the lowest speed it circulates the air in the room very well. The fan has an integrated chandelier, so it also replaces the chandelier; it is quick to assemble and is very elegant, not at all conspicuous. Both the light and the fan are managed via a convenient remote control, so you can always adjust the speed, for us the optimal is the medium, which moves the air really well and gives an immediate sense of freshness. Excellent!

Mai più senza!! L'ho montata sopra il letto (altezza soffitto 3 metri) e alla media velocità è perfetta per dormire, silenziosa e sufficiente nonostante il bollore di luglio di Firenze! Volendo si può abbinare al condizionatore al minimo. Insomma, sono strasoddisfatta e la consiglio. Comprata anche per il salotto. Peraltro avendo il telecomando non c'è bisogno di avere i doppi fili di corrente ma bastano quelli del lampadario eventualmente tolto, quindi basta una sola coppia di fili. Per montarla mio marito ci ha messo un'ora circa (è una cosa non troppo complicata). Una pecca potrebbe essere quella della lampada che, pur essendo un attacco e27 (quindi grande) non permette di mettere una lampadina troppo grande perchè non entra nella plafoniera. Sto cercando qualcosa di piccolo e potente. Comunque la consiglio assolutamente

Never again without it!! I mounted it above the bed (ceiling height 3 meters) and at medium speed it is perfect for sleeping, silent and sufficient despite the July heat in Florence! If you want, you can combine it with the air conditioner at minimum. In short, I am very satisfied and I recommend it. Also bought for the living room. Furthermore, having the remote control means there is no need for double power wires but those of the chandelier if removed are enough, so just one pair of wires is enough. It took my husband about an hour to mount it (it is not too complicated). One flaw could be that the lamp, despite being an e27 socket (therefore large), does not allow you to put a bulb that is too large because it does not fit into the ceiling light. I am looking for something small and powerful. However, I absolutely recommend it

Buenas tardes, He quedado gratamente sorprendida sobre el ventilador de techo, lo instalamos ayer , por lo que no puedo opinar de su durabilidad, si de sus líneas que me parece muy bonito y para cualquier estilo decorativo. No tengo aire acondicionado, por lo que las noches se hacían insoportable, por fin esta noche pude dormir. Gracias a su mando a distancia , lo ajusto a mi gusto. La única pega que le pongo es, el plafón, demasiado mate, por lo que la luz es muy tenue, nada que no pueda remediar, he de encontrar una bombilla más potente que se ajuste al pequeño plafón. Lo recomiendo. Gracias.

Good afternoon, I was pleasantly surprised by the ceiling fan. We installed it yesterday, so I can't comment on its durability, but I can comment on its lines, which I think are very nice and suitable for any decorative style. I don't have air conditioning, so the nights were unbearable. I was finally able to sleep tonight. Thanks to its remote control, I can adjust it to my liking. The only drawback I have is that the ceiling light is too matte, so the light is very dim, nothing I can't fix. I need to find a more powerful bulb that fits the small ceiling light. I recommend it. Thank you.

Ein neues wunderbares Wohngefühl Der Deckenventilator bietet bei der momentanten Hitzeperiode eine wunderbare Luftzirkulation, die selbst bei heißen Tagen und Nächten die Temperatur angenehm macht. Die Lautstärle ist dabei sehr angenehm leise, selbst auf den höreren Stufen, sodass man gut schlafen kann dabei. Das eingebaute Licht ist ein guter Ersatz für eine Deckenleuchte, die nun mit einer Fernbedienung bedient werden kann. Sehr praktisch. Die Montage ist ebenso ähnlich einfach wie bei einer Deckenlampe. Die Holzoptik sieht wirklich hochwertig aus und schafft ein schönes Ambiente im Raum. Wie effektiv die Wärmeumwälzung im Winter ist, kann ich noch nicht beurteilen, bin aber überzeugt, dass es ebenso gut funktionieren wird. Ich bin rundum zurfieden und will Ihn nicht missen :)

A wonderful new living experience The ceiling fan offers wonderful air circulation during the current heat wave, which makes the temperature pleasant even on hot days and nights. The volume is very pleasantly quiet, even on the higher settings, so you can sleep well. The built-in light is a good replacement for a ceiling light, which can now be operated with a remote control. Very practical. Installation is just as easy as with a ceiling lamp. The wood look looks really high-quality and creates a nice ambience in the room. I cannot yet judge how effective the heat circulation is in winter, but I am convinced that it will work just as well. I am completely satisfied and would not want to be without it :)

Guter Ventilator - Bedienungsanleitung völlig untauglich Leistungsstark und leise ist der Ventilator. Die Montage hat mich ziemlich Nerven gekostet, weil ich ewig gebraucht habe um zu verstehen wie dieser riesige Infrarotempfänger in der Wandabdeckung unterzubringen ist. Auf dem Bild sehr ihr wie es geht .... Beim Aufräumen der Verpackung sehe ich diesen Hinweis in dem Beipackzettel der mitgelieferten Fernbedienung. Wer kuckt auch da noch. In der Montageanleitung keine Hinweis auf die Anbringung. Die Verkäuferhotline wusste zwar dass es "eng" ist, und dass auch schon mal ein Kunde einen Tipp hinterlassen hat. Konnte sich aber nicht mehr erinnern. Also ich war kurz davor das Teil zurück zu schicken. Weil er aber, wenn er mal montiert ist, gut funktioniert, trotzt des Ärgers 5 Punkte.

Good fan - instruction manual completely useless The fan is powerful and quiet. The assembly was pretty nerve-wracking because it took me ages to understand how to fit this huge infrared receiver into the wall cover. You can see how it works in the picture... When I was tidying up the packaging I saw this note in the leaflet for the remote control that came with it. Who even looks at that? There is no information about how to install it in the assembly instructions. The sales hotline knew that it was "tight" and that a customer had already left a tip. But I couldn't remember. So I was about to send the part back. But because it works well once it's assembled, it gets 5 points despite the hassle.