[Returns: -35%] Worldwide CD Internet Radio
-
Note: Product is fully functional + has minor signs of wear
Details: Product may have a cosmetic damage on non-visible sides (back or bottom). The original box may be slightly damaged or repacked. Product comes with a 1-year warranty140,99 €
- Low stock - order quickly! In stock and ready for you! Order now and enjoy your purchase without delays. Low stock - order quickly!
- Shipping time: 4 - 6 days Receive it sooner than you think. Don’t miss this opportunity, order now! Receive it sooner than you think. Don’t miss this opportunity, order now!
- Ready to ship in 24 hours
- 14 day cooling off period
Condition - acceptable, with signs of wear
Details: Product may have a cosmetic damage (e.g. small scratches) on top, front or sides. The original box may be damaged or repacked. Additionally, some parts may be missing such as the user manual, network cable, remote control, filter. Product comes with a 1-year warranty
Top features
Pure diversity: reception of over 10,000 radio stations worldwide via FM, DAB + and WLAN
Flexible: USB port and 3.5mm jack AUX input for connecting a variety of external audio sources
Go for a spin: thanks to the powerful and reliable CD player
Features
- Connections: 1 x USB port with charging function (5 V, 1 A), 1 x 3.5mm jack AUX input
- Supported playback formats: MP3, WMA, WAV, AAC, FLAC
- Output power: 2 x 5 watts RMS
- Spotify Connect
- UNDOK App Control
- Multiroom
- Easy handling
- Uncomplicated menu navigation
- Multilingual menu
- LCD display
- Time and date display
- Standby function
- Telescopic antenna
- Slip-resistant rubber pads
- Power supply remote control: 1 x CR2025 battery
- Power supply: 220-240V ~ | 50/60 Hz
Dimensions and Technical Details
- Dimensions: 35 x 12 x 20 cm (WxHxD)
- Weight: about 2.6 kg
What will be delivered?
- 1 x device
- 1 x power supply
- 1 x remote control
- English user manual (other languages: German, French)
- iOS app: download link
- Android app: download link
Delivery & shipment
Shipping time: 4 - 6 days
No review available for this item.
Guter Küchenradio, Lieferfirma Filor & Stohmann ist top! Habe das Gerät bei der Firma C. Filor & L. Stohmann GbR gekauft, trotz Reklamation, alles sofort und positiv erledigt. Sehr gerne wieder.
Good kitchen radio, delivery company Filor & Stohmann is top! I bought the device from the company C. Filor & L. Stohmann GbR, despite a complaint, everything was dealt with immediately and positively. I would be happy to do it again.
Un peu compliqué à utiliser la première fois
A little complicated to use the first time
radio für wz um musik zu hören ,lautsprecher könnten etwas mehr bringen
radio for living room to listen to music, speakers could bring a little more
Facile da usare con un suono abbastanza buono.
Easy to use with pretty good sound.
Para ponerlo en la mesilla del dormitorio pero la pantalla no se ve si no estas de frente. Buen sonido
To put it on the bedside table in the bedroom but the screen is not visible unless you are facing it. Good sound
Le son est très bon compte tenu de la taille et du prix de l'appareil. Hyper simple à utiliser avec le smartphone et l'appli undok, même ma maman de 87 ans trouve cela facile et clair. Beaucoup moine évident avec la télécommande trop petite. L'appairage avec le réseau domestique est aisé.
The sound is very good considering the size and price of the device. Super easy to use with the smartphone and the undok app, even my 87 year old mother finds it easy and clear. Much obvious monk with the too small remote control. Pairing with the home network is easy.
Tout OK
All OK
La radio est très complète, on peut tout faire avec ! Propre a sa description
The radio is very complete, you can do everything with it! As described
Esternamente si presenta solida e ben rifinita, all'interno le sue funzioni sono multiple e facilmente intuibili. Audio più che buono.
Externally it appears solid and well finished, inside its functions are multiple and easily understandable. Audio more than good.
Das Radio wurde schnell geliefert. Auspacken, aufbauen einrichten innerhalb kurzer Zeit. War alles ganz einfach. Sind am überlegen uns noch eins zu zu legen. Das 2. wurde innerhalb kurzer Zeit geliefert. Wie beim erstenmal auch alles ganz easy. super empfang, klang
The radio was delivered quickly. Unpack, set up and set up within a short time. Everything was very easy. Are considering getting another one. The 2nd was delivered within a short time. As with the first time, everything is very easy. great reception, sound
Sehr ansprechender Radio Rest auch sehr gut
Very appealing radio rest also very good
So wie das Gerät beschrieben wurde ist es auch. Haben es schon erlebt in der Villa Montarra Suite in Bodenmais und waren begeistert. Tolles Gerät und alles funktioniert einwandfrei.
The device is as described. Have already experienced it in the Villa Montarra Suite in Bodenmais and were thrilled. Great device and everything works perfectly.
Excellent son du lecteur CD, au point que jamais je n'aurais cru que le son puisse être aussi cosmique !!! Son look rétro carré "seventies" est vraiment "cool"... Néanmoins, le réglage des stations de radio relève un peu trop d'une épreuve olympique et la réception de la FM est quelque peu médiocre. En outre, la télécommande surchargée de petits boutons n'est pas commode à utiliser : il faut posséder une bonne vue et des doigts très fins... Enfin, acheté pour une personne âgée de 80 ans passés, qui veut pouvoir déplacer son poste de pièce en pièce à sa guise, cet appareil sans poignée ne convient pas. BILAN : Excellence du lecteur CD avec un look rétro cool et c'est bien tout... Cet article ayant été expédié par Amazon, le retour a été gratuit et le remboursement, sans difficulté : super appréciable...
Excellent sound from the CD player, to the point that I would never have believed that the sound could be so cosmic!!! Its retro square "seventies" look is really "cool"... However, the tuning of radio stations is a bit too much like an Olympic event and the FM reception is somewhat mediocre. In addition, the remote control overloaded with small buttons is not easy to use: you need to have good eyesight and very thin fingers... Finally, bought for a person aged over 80, who wants to be able to move his radio from room to room as he pleases, this device without a handle is not suitable. RESULT: Excellence of the CD player with a cool retro look and that's all... This item having been shipped by Amazon, the return was free and the refund, without difficulty: super appreciable...
Art. 10032756 auna Worldwide CD Internetradio schwarz Sehr geehrte Damen und Herren, das alte Problem ist erneut aufgetreten, auch an diesem Radio zeigt das Display schon seit Wochen nichts mehr an, auch durch Klopfen passiert nichts, es bliebt weiß. Radio hören kann ich, Mit freundlichen Grüßen Jürgen Hölscher
Art. 10032756 auna Worldwide CD Internet radio black Dear Sir or Madam, the old problem has occurred again, the display on this radio has not shown anything for weeks, even knocking on it doesn't do anything, it remains white. I can listen to the radio, Kind regards, Jürgen Hölscher
Sehr geehrte Damen und Herren, das Problem hat sich gelöst. Das Display ist seit zwei Tagen wieder sichtbar. Ich hoffe, es bleibt so. Mit freundlichen Grüßen Jürgen Hölscher
Dear Sir or Madam, the problem has been solved. The display has been visible again for two days. I hope it stays like this. Yours sincerely, Jürgen Hölscher
bon rapport qualité prix, son de bonne qualité et bon controle à distance.Racheterai une plus puissante pour le living.
good value for money, good sound quality and good remote control. Will buy a more powerful one for the living room.
Très bon poste radio que j’ai mis dans la cuisine, très bonne acoustique même en augmentant le volume, reglage facile, bon rapport qualité prix,
Very good radio that I put in the kitchen, very good acoustics even when increasing the volume, easy adjustment, good value for money,
Ich benutze nur Internetradio und den CD Player - und da funktioniert alles tadellos. Die Tonqualität ist sehr gut - auch bei klassischer Musik. Es gibt eine gedruckte Anleitung, und somit gibt es für den Preis nichts zu meckern. Einziger Kritikpunkt könnte die etwas unintuitive Menuführung sein, die ohne die Fernbedienung nicht möglich ist. Und für die Fernbedienung muss man wirklich sehr gute Augen und sehr schlanke Finger haben.
I only use internet radio and the CD player - and everything works perfectly. The sound quality is very good - even with classical music. There is a printed manual, so for the price there is nothing to complain about. The only point of criticism could be the somewhat unintuitive menu navigation, which is not possible without the remote control. And for the remote control you have to have really good eyesight and very slender fingers.
Sehr gutes Gerät zu sehr gutem Preis Ich benutze nur Internetradio und den CD Player - und da funktioniert alles tadellos. Die Tonqualität ist sehr gut - auch bei klassischer Musik. Es gibt eine gedruckte Anleitung, und somit gibt es für den Preis nichts zu meckern. Einziger Kritikpunkt könnte die etwas unintuitive Menuführung sein, die ohne die Fernbedienung nicht möglich ist. Und für die Fernbedienung muss man wirklich sehr gute Augen und sehr schlanke Finger haben.
Very good device at a very good price. I only use the internet radio and the CD player - and everything works perfectly. The sound quality is very good - even with classical music. There are printed instructions, so there is nothing to complain about for the price. The only criticism could be the somewhat unintuitive menu navigation, which is not possible without the remote control. And you really do need very good eyes and very slim fingers to use the remote control.
Bedienung ist zwar recht einfach, könnte aber beim Suchen von Radiosendern um einiges verbessert werden. Das bis jetzt der einzige Punkt den ich bemängeln muss.
Operation is quite simple, but could be improved a lot when searching for radio stations. That's the only point I have to complain about so far.
Display nach 10 Monaten defekt. Zwischenzeitlich funktionierte es mal kurz wieder, nun hat es aber komplett den Geist aufgegeben. Da ich das Radio ausschließlich über die App nutze geht's. Im großen und ganzen bin ich mit dem Radio zufrieden. Für meine Anwendungen reicht auch der Klang (kommt zwar lange nicht an Bose usw. ran) aber die bewegen sich auch in einer anderen Preiskategorie. Wieder kaufen würde ich es mir wahrscheinlich allerdings nicht nochmal.
Display broken after 10 months. In the meantime it worked for a short time, but now it has completely given up the ghost. Since I only use the radio via the app, it works. Overall I'm happy with the radio. The sound is also sufficient for my applications (although it doesn't come close to Bose etc. for a long time), but they are also in a different price category. I probably wouldn't buy it again though.
Très bon rapport qualité- prix et expédition rapide. Je recommande.
Very good value for money and fast shipping. I recommend.
N'ayant que très peu de choix de stations de radio là où j'habite, j'ai commandé cette radio internet et je ne suis pas déçu ! J'ai même découvert plein de stations intéressantes que je ne connaissais absolument pas. Le son est de bonne qualité. Seul bémol : de temps à autre l'affichage LCD "saute" et je ne vois plus rien. Dans ce cas, je débranche et je rebranche électriquement l'appareil et tout rentre dans l'ordre.
Having very little choice of radio stations where I live, I ordered this internet radio and I am not disappointed! I even discovered a lot of interesting stations that I did not know at all. The sound quality is good. The only downside: from time to time the LCD display "jumps" and I can no longer see anything. In this case, I unplug and reconnect the device electrically and everything is back to normal.
Ich habe mir das Radio gekauft, da ich ein preiswertes Gerät mit WLAN, CD, Bluetooth und DAB+ gesucht habe. Der einzige Abstrich, den ich gemacht habe ist der fehlende Audioausgang. Das ist bei dem Preis aber durchaus zu verschmerzen. Ich verwende das Gerät mit der Undok-App (Android), die ich bereits vorher mit einem Mediongerät benutzt hatte. Über diese kann man auch die Multiroom-Funktion steuern, die ich aber mangels zweitem Gerät nicht testen kann. Auch für den PC habe ich ein passendes Programm gefunden, so dass mir der aktuelle Titel angezeigt wird und ich alle wichtigen Funktionen auch darüber steuern kann. Ich kann nun Musik vom PC, Handy, NAS, Internet und CD ohne Probleme abspielen. Die Steuerung ist sehr einfach. Mir gefällt gut, dass ich auch am Gerät genug Tasten habe, um die wichtigsten Funktionen zu bedienen. Auch die Fernbedienung funktioniert gut und hat richtige Tasten, nicht nur so kleine Wölbungen, wie heute manche anderen Geräte. Ebenfalls wichtig war mir ein Display, damit ich nicht immer eine App zwingend brauche. Der Klang ist wie für die Größe des Geräts zu erwarten nicht herausragend, aber durchaus ok. Ich würde das Auna Worldwide CD wieder kaufen.
I bought the radio because I was looking for an inexpensive device with WiFi, CD, Bluetooth and DAB+. The only drawback I made is the missing audio output. But that's quite acceptable given the price. I use the device with the Undok app (Android), which I had previously used with a Medion device. This can also be used to control the multi-room function, which I can't test because I don't have a second device. I have also found a suitable program for the PC, so that the current title is displayed and I can also use it to control all the important functions. I can now play music from PC, cell phone, NAS, Internet and CD without any problems. The controls are very simple. I like that I have enough buttons on the device to operate the most important functions. The remote also works well and has real buttons, not just little bulges like some other devices today. A display was also important to me so that I don't always need an app. As expected for the size of the device, the sound is not outstanding, but it is ok. I would buy the Auna Worldwide CD again.
Klare Kaufempfehlung Ich habe mir das Radio gekauft, da ich ein preiswertes Gerät mit WLAN, CD, Bluetooth und DAB+ gesucht habe. Der einzige Abstrich, den ich gemacht habe ist der fehlende Audioausgang. Das ist bei dem Preis aber durchaus zu verschmerzen. Ich verwende das Gerät mit der Undok-App (Android), die ich bereits vorher mit einem Mediongerät benutzt hatte. Über diese kann man auch die Multiroom-Funktion steuern, die ich aber mangels zweitem Gerät nicht testen kann. Auch für den PC habe ich ein passendes Programm gefunden, so dass mir der aktuelle Titel angezeigt wird und ich alle wichtigen Funktionen auch darüber steuern kann. Ich kann nun Musik vom PC, Handy, NAS, Internet und CD ohne Probleme abspielen. Die Steuerung ist sehr einfach. Mir gefällt gut, dass ich auch am Gerät genug Tasten habe, um die wichtigsten Funktionen zu bedienen. Auch die Fernbedienung funktioniert gut und hat richtige Tasten, nicht nur so kleine Wölbungen, wie heute manche anderen Geräte. Ebenfalls wichtig war mir ein Display, damit ich nicht immer eine App zwingend brauche. Der Klang ist wie für die Größe des Geräts zu erwarten nicht herausragend, aber durchaus ok. Ich würde das Auna Worldwide CD wieder kaufen.
Clear purchase recommendation I bought the radio because I was looking for an inexpensive device with WiFi, CD, Bluetooth and DAB+. The only drawback I made was the lack of an audio output. But that's something I can live with for the price. I use the device with the Undok app (Android), which I had already used with a Medion device. This can also be used to control the multi-room function, but I can't test it because I don't have a second device. I also found a suitable program for the PC, so that the current track is displayed and I can also control all the important functions via it. I can now play music from my PC, cell phone, NAS, Internet and CD without any problems. The controls are very simple. I like the fact that I have enough buttons on the device to operate the most important functions. The remote control also works well and has real buttons, not just small curves like some other devices today. A display was also important to me so that I don't always need an app. The sound is not outstanding, as expected for the size of the device, but it is OK. I would buy the Auna Worldwide CD again.
Ein super Allrounder. Perfekt für die Küche oder kleine Räume. Wichtig USB vorne, Internetradio uuu....! Leichte Einstellung, die Bedienungsanleitung ist sehr gut zu verstehen. Ich 57 Jahre hab’s perfekt eingestellt. Würde es wieder kaufen. Da ich es erst eine Woche habe kann ich nicht viel über die Langlebigkeit sagen, aber was soll passieren. Es hat ja Garantie. Klare Kaufempfehlung! PS: Speichern von Senderspeicher ganz einfach! - Sender suchen u. gefunden (Siehe Display) - Memory Taste drücken - Nr. des Speichplatzes auswählen - die Zahl des Platzes (Nr.) 3-4 Sek. halten Fertig, Sender ist nun in Senderliste gespeichert.
A great all-rounder. Perfect for the kitchen or small spaces. Important USB in front, internet radio uuu....! Easy adjustment, the manual is very easy to understand. I've set it perfectly at the age of 57. Would buy again. I've only had it a week so can't say much about longevity, but what's going to happen. It's guaranteed. Clear purchase recommendation! PS: It's easy to save station memory! - Search for and found a station (see display) - Press the memory button - Select the number of the memory slot - Hold the number of the slot (no.) for 3-4 seconds Done, the station is now saved in the station list.
Radio de cuisine. Très bel objet. Merci au vendeur. Merci Amazon.
Kitchen radio. Very nice item. Thanks to the seller. Thanks Amazon.
Da UKW nicht störungsfrei zu empfangen ist, bin ich auf Internet-Radios umgestiegen.
Since FM cannot be received without interference, I switched to Internet radio.
Fernbedienung für Blinde Die Fernbedienung ist für "Sehende" und "Blinde" gleich. Man erkennt so gut wie nichts.. Dunkel graue Schrift mit 1,5mm Größe auf schwarzer Bedienung. Die Ausrichtung der FB auf das Gerät muss schon sehr genau erfolgen sonst kein Empfang. Der WLAN Empfang geht bis ca 8m. Er könnte etwas stärker sein. Betrieb im Nachbarraum mit Unterbrechungen. Die Ersteinstellung war etwas schwierig da die Gebrauchsanleitung nicht alle Bedienelemente genauer beschreibt. Mit viel ausprobieren war ich nach ca. 2 Stunden "empfangsbereit" Gruß aus Köln - Niko
Remote control for the blind The remote control is the same for "sighted" and "blind" people. You can hardly see anything. Dark gray font with 1.5mm size on black controls. The remote control must be aligned very precisely to the device otherwise there will be no reception. The WiFi reception is up to about 8m. It could be a bit stronger. Operation in the next room with interruptions. The initial setup was a bit difficult because the user manual does not describe all the controls in detail. After a lot of trial and error I was "ready to receive" after about 2 hours. Greetings from Cologne - Niko
Die Fernbedienung ist für "Sehende" und "Blinde" gleich. Man erkennt so gut wie nichts.. Dunkel graue Schrift mit 1,5mm Größe auf schwarzer Bedienung. Die Ausrichtung der FB auf das Gerät muss schon sehr genau erfolgen sonst kein Empfang. Der WLAN Empfang geht bis ca 8m. Er könnte etwas stärker sein. Betrieb im Nachbarraum mit Unterbrechungen. Die Ersteinstellung war etwas schwierig da die Gebrauchsanleitung nicht alle Bedienelemente genauer beschreibt. Mit viel ausprobieren war ich nach ca. 2 Stunden "empfangsbereit" Gruß aus Köln - Niko
The remote control is the same for "sighted" and "blind" people. You can hardly see anything. Dark gray writing with a size of 1.5mm on black operation. The alignment of the FB on the device has to be very precise, otherwise there will be no reception. The WLAN reception goes up to about 8m. He could be a little stronger. Operation in the neighboring room with interruptions. The initial setup was a bit difficult because the instructions for use do not describe all the controls in more detail. With a lot of trying, I was "ready to receive" after about 2 hours. Greetings from Cologne - Niko
Schönes Teil zu gutem Preis mit gutem Ton aber leider mit einer Fernbedienung,auf der auch mit Brille die Beschriftung kaum zu erkennen ist, da diese zu dunkel ausgeführt ist.
Nice part at a good price with good sound but unfortunately with a remote control on which the lettering can hardly be seen even with glasses because it is too dark.
Installation ging mit etwas Netzwerkwissen gut. Das Einstellen der Sender ist etwas hakelig. Das liegt zum einen daran, dass es einfach zu viele Sender gibt und außerdem ist das Einstellen nicht sehr intuitiv. Aber es war zu bewältigen. Der Klang ist gut. Die Ausstattung ist gut. Besonders hat mir gefallen, dass man Musik oder Hörspiele auch vom USB-Stick abspielen kann. Jetzt gibt es endlich Radioempfang in der Küche, wo sonst kein Sender zu bekommen war. Ich würde das Radio wieder kaufen.
Installation went well with some network knowledge. Setting the channels is a bit tricky. On the one hand, this is because there are simply too many channels and, on the other hand, the setting is not very intuitive. But it was manageable. The sound is good. The equipment is good. I particularly liked the fact that you can also play music or radio plays from the USB stick. Now there is finally radio reception in the kitchen, where otherwise no station was available. I would buy the radio again.
Stereo compatto, c'è tutto in poco spazio. Ottimo rapporto qualità/prezzo.
Compact stereo, everything in a small space. Excellent quality/price ratio.
Sehr gutes Internt Radio Sehr gutes Internet Radio/DAB Radio CD Player usw. Klang ist sehr gut, Fernbedinung zu klein und mit Funktionen überfrachtet. Auf der Fernbedienung sollte eigentlich das Display des Radioempfängers sein, weil aus der Ferne ist das am Gerät nicht zu lesen. Man muß zur Bedienung deshalb oft zum Gerät um sich via Display durch die verschiedenen Menues zu hangeln. Preis/Leistungsverhältnis ist gut.
Very good internet radio Very good internet radio/DAB radio CD player etc. The sound is very good, remote control is too small and overloaded with functions. The display of the radio receiver should actually be on the remote control, because you can't read it from a distance. You often have to go to the device to operate it and navigate through the various menus via the display. Price/performance ratio is good.
Sehr gutes Internet Radio/DAB Radio CD Player usw. Klang ist sehr gut, Fernbedinung zu klein und mit Funktionen überfrachtet. Auf der Fernbedienung sollte eigentlich das Display des Radioempfängers sein, weil aus der Ferne ist das am Gerät nicht zu lesen. Man muß zur Bedienung deshalb oft zum Gerät um sich via Display durch die verschiedenen Menues zu hangeln. Preis/Leistungsverhältnis ist gut.
Very good internet radio/DAB radio CD player etc. The sound is very good, the remote control is too small and overloaded with functions. The display of the radio receiver should actually be on the remote control, because it cannot be read on the device from a distance. You often have to go to the device to use the display to navigate through the various menus. Value for money is good.
Tutto ok perfetto
Everything ok perfect
une etoile en moins juste pour la telecommande tres diffcile a lire , le reste super , ne prend pas trop de place , son tres bon , disign au top , tres satisfait
one star less just for the remote control very difficult to read, the rest is great, does not take up too much space, its very good, top design, very satisfied
Agréablement surpris par la qualité de ce produit vu le prix. J'ai testé le lecteur de CD + radio FM + radio DAB + streaming bluetooth. Cette mini-chaîne est assez puissante, la qualité audio est bonne, le son ne sature pas et ne grésille pas. Seul petit défaut : un manuel un peu succinct, mais on s'en sort. Bref, aucun regret.
Pleasantly surprised by the quality of this product considering the price. I tested the CD player + FM radio + DAB radio + Bluetooth streaming. This mini-system is quite powerful, the audio quality is good, the sound does not saturate or crackle. Only small flaw: a somewhat succinct manual, but we get by. In short, no regrets.
Dommage pour l’absence de sortie Son pour casque ou autre.
Too bad there is no sound output for headphones or anything else.
Die Anlage hat alles was wichtig ist, Bluetooth, Internet, USB Anschluss etc. Der Klang ist gut, dennoch hätte es für mich noch ein bisschen besser sein können. Die Tasten der Fernbedienung sind super klein (obwohl ich kleine Finger habe!) und auch viel zu viele Tasten, sehr unübersichtlich und nicht gut lesbar! Das Display finde ich auch nicht sehr schön, schlecht lesbar und viel zu hell! Ich hätte auch von Auna lieber eine andere Anlage bestellt, aber weil der USB Anschluß fast überall auf der Rückseite ist , habe ich mich für dieses Modell entschieden. Bin dennoch sehr zufrieden!
The system has everything that is important, Bluetooth, Internet, USB connection, etc. The sound is good, but it could have been a bit better for me. The buttons on the remote control are super small (although I have small fingers!) and also far too many buttons, very cluttered and hard to read! I don't find the display very nice either, hard to read and much too bright! I would have preferred a different system from Auna, but because the USB port is almost everywhere on the back, I decided on this model. I'm still very satisfied!
Erstens war die Lieferung innerhalb 24 Std bei mir, praktisch übernacht - sehr toll. Das Gerät hat sofort funktioniert schon über die Tasten am Gerät konnte man alle Funktionen einstellen. Anschluß 240 V mit dem Netzkabel, ok. Die verschiedenen Funktionen werden mit der "MODE" Tast ausgewählt. UKW Radio über die Teleskopantenne mehr oder weniger verrauscht, je nach Sendernähe - Suchlauf. DAB Radio Stationen über Suchlauf, sehr klarer Empfang der gefundenen Stationen, sehr schöner Klang der Lautsprecher ist hier schon wirksam. CD abspielen, schon 50 mal gemacht, funktioniert einwandfrei, zeigt vorab die Liste der enthaltenen Titel. Internetradio nach Eingabe des W-lan Zugangscodes, Sendersuche am schnellsten mit Eingabe des Namens, z.B "Radio Superoldie" für meinen Lieblingssender. Abspielen von MP3 Titeln auf einem USB Stick einwandfrei, wählbar Gesamt Wiederholung oder Zufallsauswahl. Ich bin rundherum zufrieden mit dem Gerät, das auch noch schön aussieht
First of all, the delivery was with me within 24 hours, practically overnight - very great. The device worked immediately, you could set all the functions using the buttons on the device. Connection 240 V with the mains cable, ok. The various functions are selected with the "MODE" button. VHF radio more or less noisy via the telescopic antenna, depending on the station proximity - search run. DAB radio stations via search, very clear reception of the stations found, very nice sound from the speakers is already effective here. Play CD, already done 50 times, works perfectly, shows the list of titles in advance. Internet radio after entering the W-lan access code, the fastest way to search for a station is to enter the name, eg "Radio Superoldie" for my favorite station. Playing MP3 titles on a USB stick flawlessly, total repetition or random selection can be selected. I am completely satisfied with the device, which also looks nice
Endlich ein sehr gutes Universalradio und Abspielgerät Erstens war die Lieferung innerhalb 24 Std bei mir, praktisch übernacht - sehr toll. Das Gerät hat sofort funktioniert schon über die Tasten am Gerät konnte man alle Funktionen einstellen. Anschluß 240 V mit dem Netzkabel, ok. Die verschiedenen Funktionen werden mit der "MODE" Tast ausgewählt. UKW Radio über die Teleskopantenne mehr oder weniger verrauscht, je nach Sendernähe - Suchlauf. DAB Radio Stationen über Suchlauf, sehr klarer Empfang der gefundenen Stationen, sehr schöner Klang der Lautsprecher ist hier schon wirksam. CD abspielen, schon 50 mal gemacht, funktioniert einwandfrei, zeigt vorab die Liste der enthaltenen Titel. Internetradio nach Eingabe des W-lan Zugangscodes, Sendersuche am schnellsten mit Eingabe des Namens, z.B "Radio Superoldie" für meinen Lieblingssender. Abspielen von MP3 Titeln auf einem USB Stick einwandfrei, wählbar Gesamt Wiederholung oder Zufallsauswahl. Ich bin rundherum zufrieden mit dem Gerät, das auch noch schön aussieht
Finally a very good universal radio and playback device Firstly, the delivery was with me within 24 hours, practically overnight - very great. The device worked immediately, you could set all functions using the buttons on the device. 240 V connection with the power cable, OK. The various functions are selected using the "MODE" button. FM radio via the telescopic antenna is more or less noisy, depending on the proximity of the station - search. DAB radio stations via search, very clear reception of the stations found, very nice sound from the speakers is already effective here. Play CD, already done 50 times, works perfectly, shows the list of tracks included in advance. Internet radio after entering the WiFi access code, station search is quickest by entering the name, e.g. "Radio Superoldie" for my favorite station. Plays MP3 tracks on a USB stick perfectly, can be selected as a complete repeat or random selection. I am completely satisfied with the device, which also looks good
Ottimo prodotto, completo e di qualità
Excellent product, complete and quality
Generell kann ich sagen dass das Gerät besser ist, als ich es erwartet hatte. Sämtliche Verbindungen, egal ob zum Home server, zum Internet oder per Bluetooth, haben auf Anhieb funktioniert. Abspielen von Handy Files sind kein Problem. Auch Radiosender in anderen Ländern lassen sich super suchen und abspeichern. Allerdings macht man das am Besten mit der APP. diese ist intuitiv zu benutzen. Es lassen sich auch Geräte anderer Hersteller damit steuern. Die Fernbedienung halte ich für sehr unübersichtlich. Einstellungen mit ihr vorzunehmen ist etwas schwierig weil die Aufschrift sehr klein gehalten ist und es viele Tasten gibt. Da wäre eine größere Fernbedienung besser gewesen. Aber Dank der App braucht man die Fernbedienung nicht wirklich. Natürlich ist der Sound nicht so gut wie bei einer Anlage, aber es ist OK. Auch die Lautstärke ist ausreichend. kein Scheppern oder ähnliches. Für diesen Preis würde ich das Gerät jederzeit wieder kaufen.
In general, I can say that the device is better than I expected. All connections, whether to the home server, to the Internet or via Bluetooth, worked right away. Playing Handy Files is not a problem. Radio stations in other countries can also be searched for and saved. However, the best way to do this is with the app. this is intuitive to use. Devices from other manufacturers can also be controlled with it. I find the remote control very confusing. Making settings with it is a bit difficult because the inscription is very small and there are many buttons. A larger remote control would have been better. But thanks to the app, you don't really need the remote control. Of course the sound isn't as good as with a system, but it's OK. The volume is also sufficient. no rattling or anything like that. For this price I would buy the device again at any time.
Das Gerät ist Klasse! Ich nutze es überwiegend als Internetradio, dabei gab es noch nie Probleme. Der Klang ist OK, man darf jedoch keine Wunder erwarten. Das Gerät kann Internetradio, MP3 von USB Stick, DAB+, FM (UKW) und CD, diese Ausstattung gibt es nicht so oft, nur ein Kopfhöreranschluss wäre noch gut gewesen. Leider macht das Gerät im Standby ganz leise Pfeifgeräusche, das ist nichts für empfindliche Ohren. Viele stört das aber nicht. Es gibt baugleiche Geräte von Technisat (nur das Gehäuse sieht etwas anders aus), dieses hier ist aber günstiger als die Technisat Geräte.
The device is great! I use it mainly as an internet radio, and there have never been any problems. The sound is OK, but don't expect miracles. The device can do Internet radio, MP3 from a USB stick, DAB+, FM (UKW) and CD. This equipment is not that common, only a headphone connection would have been good. Unfortunately, the device makes a very quiet whistling noise in standby, which is not for sensitive ears. But that doesn't bother many. There are identical devices from Technisat (only the housing looks a bit different), but this one is cheaper than the Technisat devices.
Gutes Alltagsgerät mit umfangreicher Ausstattung Das Gerät ist Klasse! Ich nutze es überwiegend als Internetradio, dabei gab es noch nie Probleme. Der Klang ist OK, man darf jedoch keine Wunder erwarten. Das Gerät kann Internetradio, MP3 von USB Stick, DAB+, FM (UKW) und CD, diese Ausstattung gibt es nicht so oft, nur ein Kopfhöreranschluss wäre noch gut gewesen. Leider macht das Gerät im Standby ganz leise Pfeifgeräusche, das ist nichts für empfindliche Ohren. Viele stört das aber nicht. Es gibt baugleiche Geräte von Technisat (nur das Gehäuse sieht etwas anders aus), dieses hier ist aber günstiger als die Technisat Geräte.
Good everyday device with extensive features The device is great! I mainly use it as an internet radio and have never had any problems. The sound is OK, but you shouldn't expect miracles. The device can play internet radio, MP3 from USB stick, DAB+, FM (UKW) and CD, this feature is not that common, but a headphone jack would have been good. Unfortunately, the device makes a very quiet whistling noise in standby mode, which is not for sensitive ears. But many people don't mind this. There are identical devices from Technisat (only the casing looks a little different), but this one is cheaper than the Technisat devices.
Das Auna Worldwide CD - Internetradio ist optisch gelungen. Die Verarbeitung ist solide und lässt sich prima in ein Bücherregal integrieren. Ich habe das Auna-Gerät für meine Mutter bestellt, die sich beim einrichten des Internetradio sehr schwer tat. Ich denke, dass diese Anschaffung nur für technisch versierte Menschen sinnvoll ist. Für Ältere müssten einige Voreinstellungen vorgenommen werden. CD hören funktioniert problemlos. Auch der Klang ist für den normalen Hausgebrauch absolut ausreichend. Einen Stern Abzug, aufgrund der etwas komplizierten WLAN-Einrichtung und der etwas dürftig gestalteten Fernbedienung. Ansonsten zu empfehlen.
The Auna Worldwide CD - Internet radio is visually successful. The workmanship is solid and can be easily integrated into a bookshelf. I ordered the Auna device for my mother, who was having a hard time setting up the internet radio. I think that this purchase only makes sense for tech-savvy people. Some presettings would have to be made for older people. Listening to a CD works fine. The sound is also absolutely sufficient for normal household use. One star deduction due to the somewhat complicated WLAN setup and the somewhat poorly designed remote control. Otherwise recommended.
Klingt gut Das Auna Worldwide CD - Internetradio ist optisch gelungen. Die Verarbeitung ist solide und lässt sich prima in ein Bücherregal integrieren. Ich habe das Auna-Gerät für meine Mutter bestellt, die sich beim einrichten des Internetradio sehr schwer tat. Ich denke, dass diese Anschaffung nur für technisch versierte Menschen sinnvoll ist. Für Ältere müssten einige Voreinstellungen vorgenommen werden. CD hören funktioniert problemlos. Auch der Klang ist für den normalen Hausgebrauch absolut ausreichend. Einen Stern Abzug, aufgrund der etwas komplizierten WLAN-Einrichtung und der etwas dürftig gestalteten Fernbedienung. Ansonsten zu empfehlen.
Sounds good The Auna Worldwide CD - Internet radio is visually appealing. The workmanship is solid and can be easily integrated into a bookshelf. I ordered the Auna device for my mother, who had a lot of trouble setting up the Internet radio. I think that this purchase is only worthwhile for technically savvy people. For older people, some pre-settings would have to be made. Listening to CDs works without any problems. The sound is also absolutely sufficient for normal home use. One star deducted due to the somewhat complicated WLAN setup and the somewhat poorly designed remote control. Otherwise, recommended.
Kleines Teil mit viel Funktion Ich habe dieses Gerät bestellt, weil ich im "normalen" Radio nur noch englisch-sprachige Musik höre. Dazu kommen noch eine Menge Oldies, die dann als 'die Musik meines Lebens " verkauft wird. Ich mag diese Musik auch, denn ich bin damit gross geworden. Aber auch mal deutsche Schlager, die hört man nur noch selten. Das Internetradio schließt diese Lücke hervorragend. Alle beschriebenen Funktionen gehen hervorragend ! Die Lautstärke als Küchenradio ist ausreichend, der Klang gut, die Bedienung erklärt sich von selbst. Ich bin voll zufrieden. Daher 5 Sterne.
Small part with a lot of function I ordered this device because I only listen to English-language music on "normal" radio. There are also a lot of oldies, which are then sold as 'the music of my life'. I like this music too, because I grew up with it. But there are also German hits, which you rarely hear anymore. Internet radio closes this gap Excellent. All the functions described work excellently! The volume as a kitchen radio is sufficient, the sound is good, the operation is self-explanatory. I am fully satisfied. Therefore 5 stars.
Gerät in Ordnung,schönes Design, WLAN Einbindung ok, Internetverbindung stabil, DAB ebenfalls ganz ok, CD Player funktioniert einwandfrei, wirkt jedoch durch den filigranen Einschub etwas billig. Die Fernbedienung ist unübersichtlich und schlecht ablesbar, dafür ist das Radiogerät mit Handy gut kompatibel. Alles in allem bin ich mit dem Gerät sehr zufrieden.
Device ok, nice design, WLAN integration ok, internet connection stable, DAB also ok, CD player works perfectly, but looks a bit cheap due to the filigree slot. The remote control is confusing and difficult to read, but the radio is well compatible with cell phones. All in all I am very satisfied with the device.
Radio top, CD-Laufwerk etwas fragil, Fernbedienung leider schwer zu lesen Das Radio ist top. Die Menüführung ist relativ einfach. Beim CD-Laufwerk muss man etwas vorsichtig sein, da es sehr dünn und dementsprechend etwas fragil ist. Die Fernbedienung ist grundsätzlich gut, weil sie klein und kompakt ist. Aber dunkelgraue Schrift auf schwarzem Untergrund ist eine mega-blöde Idee. Ansonsten klappt aber alles super. Bluetooth, CD, Internetradio, DAB funktionieren einwandfrei.
Radio is great, CD drive is a bit fragile, remote control is unfortunately difficult to read. The radio is great. The menu navigation is relatively simple. You have to be a bit careful with the CD drive because it is very thin and therefore a bit fragile. The remote control is basically good because it is small and compact. But dark grey writing on a black background is a really stupid idea. Otherwise everything works great. Bluetooth, CD, internet radio, DAB all work perfectly.
Das Radio ist top. Die Menüführung ist relativ einfach. Beim CD-Laufwerk muss man etwas vorsichtig sein, da es sehr dünn und dementsprechend etwas fragil ist. Die Fernbedienung ist grundsätzlich gut, weil sie klein und kompakt ist. Aber dunkelgraue Schrift auf schwarzem Untergrund ist eine mega-blöde Idee. Ansonsten klappt aber alles super. Bluetooth, CD, Internetradio, DAB funktionieren einwandfrei.
The radio is great. The menu navigation is relatively simple. You have to be a bit careful with the CD drive, since it is very thin and therefore somewhat fragile. The remote control is generally good because it is small and compact. But dark gray writing on a black background is a mega-stupid idea. Otherwise everything works great. Bluetooth, CD, internet radio, DAB work perfectly.
Tolles Gerät mit vielen Möglichkeiten Habe das Gerät heute geliefert bekommen und sofort ausprobiert. Nach dem Auspacken an den Strom angeschlossen und per WPS spielend leicht mit meiner Fritz! Box verbunden. Das hat wunderbar funktioniert und das Gerät war auch sofort startklar. Toller sound und mit der App „Undock“ besteht auch die Möglichkeit mit dem Equalizer verschiedene Modi einzustellen. Die Fernbedienung habe ich noch nicht ausprobiert. Dann den CD Player ausprobiert und ich wurde ebenfalls positiv überrascht. Bluetooth hat im Test mit Handy und YouTube sehr gut gefunzt. Also ich bin vom ersten Eindruck sehr positiv gestimmt und kann verschiedene negative Rezessionen nicht bestätigen. Ich werde jedoch nach einem längeren Gebrauch meine weiteren Erfahrungen hier berichten. Also für mich eine eindeutige Kaufempfehlung.
Great device with lots of options. I got the device today and tried it out straight away. After unpacking it, I plugged it in and connected it to my Fritz! Box with WPS, which was child's play. It worked wonderfully and the device was ready to go straight away. Great sound and with the "Undock" app you can also set different modes with the equalizer. I haven't tried the remote control yet. Then I tried the CD player and was also pleasantly surprised. Bluetooth worked very well in the test with my cell phone and YouTube. So my first impression is very positive and I cannot confirm various negative reviews. However, after using it for a longer period of time, I will report my further experiences here. So for me, a clear purchase recommendation.
Habe das Gerät heute geliefert bekommen und sofort ausprobiert. Nach dem Auspacken an den Strom angeschlossen und per WPS spielend leicht mit meiner Fritz! Box verbunden. Das hat wunderbar funktioniert und das Gerät war auch sofort startklar. Toller sound und mit der App „Undock“ besteht auch die Möglichkeit mit dem Equalizer verschiedene Modi einzustellen. Die Fernbedienung habe ich noch nicht ausprobiert. Dann den CD Player ausprobiert und ich wurde ebenfalls positiv überrascht. Bluetooth hat im Test mit Handy und YouTube sehr gut gefunzt. Also ich bin vom ersten Eindruck sehr positiv gestimmt und kann verschiedene negative Rezessionen nicht bestätigen. Ich werde jedoch nach einem längeren Gebrauch meine weiteren Erfahrungen hier berichten. Also für mich eine eindeutige Kaufempfehlung.
Received the device today and tried it out immediately. After unpacking, connected to the power supply and easily connected to my Fritz via WPS! box connected. It worked wonderfully and the device was ready to go straight away. Great sound and with the app "Undock" there is also the possibility to set different modes with the equalizer. I haven't tried the remote control yet. Then tried the CD player and I was also pleasantly surprised. Bluetooth worked very well in the test with cell phones and YouTube. So I am very positive from the first impression and cannot confirm various negative recessions. However, after a longer use I will report my further experiences here. So for me a clear buy recommendation.
Klare Kaufempfehlung für kleinere Räume! Supertoller Service!!! Der Masse der positiven Rezensionen kann ich keinen weiteren positiven Aspekt hinzufügen. Alles was gesagt werden muss. Ist schon über dieses preiswerte, hochwertig ausschauende Gerät mit überraschend gutem Klang gesagt worden. Nur die Fernbedienung ist negativ zu bewerten, klein, vollgepfropft mit Knöpchen die farblich äußerst schwach und kontrastarm beschriftet sind. Dafür allerdings einen Punkt abzuziehen würde dem ansonsten tollen Gerät nicht gerecht sein. Klare Kaufempfehlung für kleinere Räume!!! Zwischenzeitlich habe ich mir für das Schlafzimmer nochmal ein auna Worldwide CD -Internetradio zugelegt. Genau drei Tage nach Ablauf der Rückgabefrist an Amazon fiel das Display aus, so dass das Radio nicht mehr zu benutzen war. Auf meine Reklamation bei CHAL-TEC GmbH erhielt ich am nächten Tag über Amazon die Unterlagen für die Retoursendung. Gut, die Reparatur hat sich über 14 Tage hinweg gezogen, dann war mein Gerät (oder neu??) wieder bei mir und läuft seitdem ohne Makel. Schon mal dies sehe ich - wie Rezensionen über ander Anbieter zeigen - als nicht mehr selbstverständlich an und halte trotz der Reklamation meine Bewertung aufrecht. Der Cluo war allerdings, dass mir nach ca. 10 Tagen kostenlos eine im CD-Schubfach von mir vergessene CD nachgesandt wurde. Somit zeigte mir die CHAL-TEC GmbH das ihr Service als ungewöhnlich im positiven Sinne einzustufen ist. Von meiner Seite einen großes "Danke schön" und einen Extrapunkt obendrauf! *****(+*)
Clear purchase recommendation for smaller rooms! Superb service!!! I can't add any other positive aspect to the mass of positive reviews. Everything that needs to be said has already been said about this inexpensive, high-quality looking device with surprisingly good sound. The only negative thing is the remote control, small, crammed with buttons that are extremely weakly colored and have low contrast. However, deducting a point for this would not do justice to an otherwise great device. Clear purchase recommendation for smaller rooms!!! In the meantime, I bought another auna Worldwide CD internet radio for the bedroom. Exactly three days after the return period to Amazon had expired, the display stopped working, meaning the radio could no longer be used. After I complained to CHAL-TEC GmbH, I received the documents for the return shipment via Amazon the next day. Well, the repair took 14 days, then my device (or new??) was back with me and has been working flawlessly ever since. I no longer take this for granted - as reviews of other providers show - and I maintain my rating despite the complaint. The trick, however, was that after about 10 days, a CD I had forgotten in the CD drawer was sent to me free of charge. This showed me that CHAL-TEC GmbH's service is unusual in a positive sense. A big "thank you" from me and an extra point on top! *****(+*)
Der Masse der positiven Rezensionen kann ich keinen weiteren positiven Aspekt hinzufügen. Alles was gesagt werden muss. Ist schon über dieses preiswerte, hochwertig ausschauende Gerät mit überraschend gutem Klang gesagt worden. Nur die Fernbedienung ist negativ zu bewerten, klein, vollgepfropft mit Knöpchen die farblich äußerst schwach und kontrastarm beschriftet sind. Dafür allerdings einen Punkt abzuziehen würde dem ansonsten tollen Gerät nicht gerecht sein. Klare Kaufempfehlung für kleinere Räume!!! Zwischenzeitlich habe ich mir für das Schlafzimmer nochmal ein auna Worldwide CD -Internetradio zugelegt. Genau drei Tage nach Ablauf der Rückgabefrist an Amazon fiel das Display aus, so dass das Radio nicht mehr zu benutzen war. Auf meine Reklamation bei CHAL-TEC GmbH erhielt ich am nächten Tag über Amazon die Unterlagen für die Retoursendung. Gut, die Reparatur hat sich über 14 Tage hinweg gezogen, dann war mein Gerät (oder neu??) wieder bei mir und läuft seitdem ohne Makel. Schon mal dies sehe ich - wie Rezensionen über ander Anbieter zeigen - als nicht mehr selbstverständlich an und halte trotz der Reklamation meine Bewertung aufrecht. Der Cluo war allerdings, dass mir nach ca. 10 Tagen kostenlos eine im CD-Schubfach von mir vergessene CD nachgesandt wurde. Somit zeigte mir die CHAL-TEC GmbH das ihr Service als ungewöhnlich im positiven Sinne einzustufen ist. Von meiner Seite einen großes "Danke schön" und einen Extrapunkt obendrauf! *****(+*)
I can't add any other positive aspect to the mass of positive reviews. All that needs to be said. Has already been said about this inexpensive, high-quality looking device with surprisingly good sound. Only the remote control is to be rated negatively, small, crammed with knobs that are labeled in an extremely weak and low-contrast color. However, deducting a point for this would not do justice to the otherwise great device. Clear purchase recommendation for smaller rooms!!! In the meantime, I've bought another auna Worldwide CD internet radio for the bedroom. Exactly three days after the end of the return period to Amazon, the display failed, so that the radio could no longer be used. When I complained to CHAL-TEC GmbH, I received the documents for the return shipment via Amazon the next day. Well, the repair took 14 days, then my device (or new??) was back with me and has been running flawlessly ever since. I already see this - as reviews about other providers show - as no longer a matter of course and maintain my rating despite the complaint. The highlight, however, was that after about 10 days a CD that I had left in the CD drawer was sent to me free of charge. Thus, CHAL-TEC GmbH showed me that their service can be classified as unusual in a positive sense. A big "thank you" from my side and an extra point on top! *****(+*)
Ich habe dieses Radio für die Küche gekauft und der Klang ist wirklich ganz gut. Die Bedienung ist auch sehr intuitiv und man kann es gut zum Hören von Radio (FM, DAB, Internetradio via WLAN) und CD nutzen. Das Abspielen von Dateien eines Mediaservers ist auf upnp (im WLAN) beschränkt. Soweit keine Überraschung, steht ja so in den Produktdetails. Etwas ärgerlich ist, dass der aktuelle Softwarestand ein paar Fehler enthält: Das Abspielen der Dateien, die ein Medienserver bereitstellt (bei mir läuft dieser auf meinem Internetrouter: der FritzBox) klappt zwar nach dem Anschließen des Geräts von auna tadellos, jedoch wenn es längere Zeit an ist (auch im Standby) scheint sich der upnp-Client aufzuhängen. Dann bekommt er keine Verbindung mehr hin. Einzige Möglichkeit: Stecker ziehen und somit einen Neustart machen. Das ist ultra lästig, weil so auch alle Favoriten in der Playlist abhanden kommen, die man über das Gerät anlegen kann. @auna: We need a Software Bug Fix quick for that issue! Ansonsten, wie gesagt, ist das Teil ganz gut.
I bought this radio for the kitchen and the sound is really quite good. The operation is also very intuitive and you can use it to listen to the radio (FM, DAB, Internet radio via WLAN) and CD. Playing files from a media server is limited to upnp (in the WLAN). So far no surprise, it says so in the product details. It is somewhat annoying that the current software version contains a few errors: Playing the files provided by a media server (which runs on my Internet router: the FritzBox) works perfectly after connecting the auna device, but if it is for a longer period of time is on (also in standby) the upnp client seems to hang up. Then he gets no more connection. The only option is to pull the plug and restart. This is extremely annoying because all favorites in the playlist that can be created via the device are lost. @auna: We need a Software Bug Fix quick for that issue! Otherwise, as I said, the part is quite good.
habe den Radio nun schon einige Wochen und bin sehr zufrieden. Anschließen und Bedienung ist nach den deutschen Anweisungen einfach auszuführen. Benütze ihn jeden Tag und freue mich, alle meine Lieblingssender, welche ich in einer Favoritenliste gespeichert habe, täglich rauschfrei hören zu können. Die Fernbedienung ist gewöhnungsbedürftig und ich benütze sie daher nur zum Ein- und Ausschalten sowie zur Lautstärkenregulierung. Vor lauter Begeisterung kaufte ich mir noch den Würfel von Auna für das Bad.
I've had the radio for a few weeks now and am very satisfied. Connection and operation is easy to carry out according to the German instructions. I use it every day and I'm happy to be able to listen to all my favorite stations, which I've saved in a favorites list, noise-free every day. The remote control takes some getting used to and I only use it to turn it on and off and to adjust the volume. Out of sheer excitement I bought the cube from Auna for the bathroom.
Super Radio mit tollem Klang und schöner Optik, auch nicht zu groß, aber günstiger Preis habe den Radio nun schon einige Wochen und bin sehr zufrieden. Anschließen und Bedienung ist nach den deutschen Anweisungen einfach auszuführen. Benütze ihn jeden Tag und freue mich, alle meine Lieblingssender, welche ich in einer Favoritenliste gespeichert habe, täglich rauschfrei hören zu können. Die Fernbedienung ist gewöhnungsbedürftig und ich benütze sie daher nur zum Ein- und Ausschalten sowie zur Lautstärkenregulierung. Vor lauter Begeisterung kaufte ich mir noch den Würfel von Auna für das Bad.
Great radio with great sound and a nice look, not too big but a good price. I've had the radio for a few weeks now and I'm very happy with it. It's easy to connect and operate following the German instructions. I use it every day and am happy to be able to listen to all my favorite stations, which I've saved in a favorites list, without any noise. The remote control takes some getting used to and I only use it to turn it on and off and to adjust the volume. I was so excited that I bought the Auna cube for the bathroom.
Klang, Funktionen, Konnektivität und Service Top Abgesehen von einem tollen Produkt überzeugte der Service des Anbieters: Die in der ersten Lieferung des Internetradios fehlende Fernbedienung wurde umgehend nachgeliefert. Somit 5 Sterne ohne Beanstandung - mit leichter Bedienung (durch meine 90 jährige Mutter) aller Funktionen, sehr guter Klang durch DAB+ und Internet. Die Verbindung mit dem WLAN ist kinderleicht. Über das Design kann man unterschiedlicher Meinung sein - persönlich und ohne Bewertung fände etwas weniger "Retrolook" (hat Ähnlichkeit mit den Tivoli-Modellen) und mehr zeitloses Design für die Fortentwicklung des Produktes erstrebenswert.
Sound, functions, connectivity and service top Aside from a great product, the service from the provider was impressive: the remote control that was missing in the first delivery of the internet radio was immediately delivered. So 5 stars without complaint - with easy operation (by my 90-year-old mother) of all functions, very good sound through DAB+ and internet. Connecting to the WiFi is child's play. Opinions can differ on the design - personally and without rating, I would like a little less "retro look" (similar to the Tivoli models) and more timeless design for the further development of the product.
Prodotto buono ci troviamo bene
Good product, we are happy with it
Gute Tonquelle für den Alltag Gutes Gerät ohne Schnickschnack. Installation ohne Probleme, Design angenehm zurückhaltend. Der Klang ist für die Preisklasse und Größe absolut okay. Die Fernbedienung ist leider etwas zu klein für meine Finger und Sehleistung. Die CD Lade ist mit Vorsicht zu genießen. Unterm Strich mit dem Preis für mich ein guter Kauf und außer Konkurrenz.
Good sound source for everyday use. Good device with no frills. Installation without problems, design pleasantly understated. The sound is absolutely OK for the price range and size. Unfortunately, the remote control is a bit too small for my fingers and eyesight. The CD tray should be used with caution. All in all, for the price, a good buy for me and without competition.
Gutes Gerät ohne Schnickschnack. Installation ohne Probleme, Design angenehm zurückhaltend. Der Klang ist für die Preisklasse und Größe absolut okay. Die Fernbedienung ist leider etwas zu klein für meine Finger und Sehleistung. Die CD Lade ist mit Vorsicht zu genießen. Unterm Strich mit dem Preis für mich ein guter Kauf und außer Konkurrenz.
Good device with no frills. Installation without problems, design pleasantly reserved. The sound is absolutely okay for the price range and size. Unfortunately, the remote control is a bit too small for my fingers and eyesight. The CD tray should be used with caution. Bottom line with the price for me a good buy and out of competition.
Super Küchenradio Bestellt und schnell geliefert. Hatte vorher ein anderes Produkt von Auna für 70€ und das war gar nicht gut. Hier ist alles Bestens. DAB Radio ohne Störgeräusche. CD Player der funktioniert und auch gebrannte CD's abspielt. Internet Radio über WLan. Verbindungsaufbau selbsterklärend.USB Anschluss. Was will man mehr. Also für die Küche vollkommen ausreichend. Der Sound ist für so ein kleines Teil auch in Ortdnung aber auch nicht mehr. Mal sehen wie die Haltbarkeit ist. Einzig die Fernbedienung ist ein Witz. Viel zu klein. Man wundert sich immer wer sich so was ausdenkt.
Great kitchen radio. Ordered and delivered quickly. I previously had another product from Auna for €70 and that wasn't good at all. Everything is perfect here. DAB radio with no interference. CD player that works and also plays burned CDs. Internet radio via WiFi. Connection setup is self-explanatory. USB connection. What more could you want? Perfectly sufficient for the kitchen. The sound is OK for such a small device, but nothing more. We'll see how long it lasts. The only thing is the remote control is a joke. Much too small. You always wonder who comes up with something like that.
Ich bin ganz angetan von dieser kleinen Anlage, deshalb schreibe ich hier auch meine erste Produktrezension. Zur Langlebigkeit des Produktes kann ich an dieser Stelle noch nichts sagen, da ich das Radio erst zwei Wochen in Betrieb habe. Dennoch komme ich nicht umhin hier einmal festzuhalten, dass es sich um ein tolles Produkt handelt. Der Funktionsumfang und der Sound sind für mein Empfinden (und auch in Hinblick auf den Preis) sehr gut. Es macht wirklich Spaß dieses Radio zu hören. Der Klang ist klar und ausgewogen. Vergleichbare Produkte findet man meiner Erfahrung nach wahrscheinlich erst im Preisbereich ab 200 Euro. Ich kann dieses Produkt auf jeden Fall empfehlen. Der Raum in dem es genutzt wird, sollte in Anbetracht der Größe des Gerätes und der Ausgangsleistung natürlich nicht zu groß sein. Für eine kleine bis mittelgroße Küche ist es vollkommen ausreichend. Einziger für mich feststellbarer Kritikpunkt (wenn man das überhaupt so nennen kann) ist, dass man den Equalizer nicht manuell konfigurieren kann. Man kann nur aus den bereits voreingestellten Presets auswählen. Ich hoffe, dass es irgendwann einmal ein Update gibt, welches die manuelle Einstellung von Bass, Mitten und Höhen möglich macht.
I'm really taken with this little system, which is why I'm writing my first product review here. I can't say anything about the longevity of the product at this point, since I've only been using the radio for two weeks. Nevertheless, I can't help but state that this is a great product. The range of functions and the sound are very good in my opinion (and also in view of the price). It's really fun to listen to this radio. The sound is clear and balanced. In my experience, comparable products can only be found in the price range from 200 euros. I definitely recommend this product. Of course, the room in which it is used should not be too large, considering the size of the device and the output power. It is perfectly adequate for a small to medium-sized kitchen. The only point of criticism I can find (if you can even call it that) is that you cannot configure the equalizer manually. You can only choose from the presets that are already set. I hope that at some point there will be an update that will allow manual adjustment of bass, middle and treble.
Tolles Radio mit klarem, ausgewogenem Klang Ich bin ganz angetan von dieser kleinen Anlage, deshalb schreibe ich hier auch meine erste Produktrezension. Zur Langlebigkeit des Produktes kann ich an dieser Stelle noch nichts sagen, da ich das Radio erst zwei Wochen in Betrieb habe. Dennoch komme ich nicht umhin hier einmal festzuhalten, dass es sich um ein tolles Produkt handelt. Der Funktionsumfang und der Sound sind für mein Empfinden (und auch in Hinblick auf den Preis) sehr gut. Es macht wirklich Spaß dieses Radio zu hören. Der Klang ist klar und ausgewogen. Vergleichbare Produkte findet man meiner Erfahrung nach wahrscheinlich erst im Preisbereich ab 200 Euro. Ich kann dieses Produkt auf jeden Fall empfehlen. Der Raum in dem es genutzt wird, sollte in Anbetracht der Größe des Gerätes und der Ausgangsleistung natürlich nicht zu groß sein. Für eine kleine bis mittelgroße Küche ist es vollkommen ausreichend. Einziger für mich feststellbarer Kritikpunkt (wenn man das überhaupt so nennen kann) ist, dass man den Equalizer nicht manuell konfigurieren kann. Man kann nur aus den bereits voreingestellten Presets auswählen. Ich hoffe, dass es irgendwann einmal ein Update gibt, welches die manuelle Einstellung von Bass, Mitten und Höhen möglich macht.
Great radio with clear, balanced sound I am very impressed with this small system, which is why I am writing my first product review here. I cannot say anything about the product's longevity at this point, as I have only been using the radio for two weeks. Nevertheless, I cannot help but note that it is a great product. The range of functions and the sound are very good in my opinion (and also in view of the price). It is really fun to listen to this radio. The sound is clear and balanced. In my experience, comparable products can probably only be found in the price range of 200 euros and above. I can definitely recommend this product. The room in which it is used should of course not be too large considering the size of the device and the output power. It is perfectly adequate for a small to medium-sized kitchen. The only criticism I can find (if you can even call it that) is that you cannot configure the equalizer manually. You can only choose from the presets that are already preset. I hope that at some point there will be an update that will allow manual adjustment of bass, mids and treble.
Funzionalità complete, si può sentire musica praticamente da qualsiasi sorgente, CD, Radio Internet, DAB+ (buona la ricezione), FM, usb... Buona la qualità del suono, posizionati vicino e anteriormente è ottima. La sveglia si può selezionare da qualsiasi sorgente. Ottimo rapporto qualità-prezzo. Possibilità di utilizzare APP su smartphone per pilotarlo da remoto. Insomma un ottimo acquisto.
Full functionality, you can listen to music from virtually any source, CD, Internet Radio, DAB + (good reception), FM, USB ... Good sound quality, positioned close and front is excellent. The alarm can be selected from any source. Excellent value for money. Possibility of using APP on smartphone to control it remotely. In short, an excellent purchase.
Internetradio mit DAB+, USB und CD-Player Das Radio ist kompakt und gut bedienbar. Der Raumklang ist für diese Preiskategorie sehr gut. Ich habe das Radio in meiner Küche aufgestellt. Die Distanz zum Router beträgt ca. 8 Meter. Bei einer 60 000er Leitung gibt es keine Probleme mit dem W-LAN Empfang. Auch über DAB+ sind viele Sender ohne jegliche Störgeräusche zu empfangen. Vor allem die Vielfalt der Internet-Sender (weltweit) lassen das Herz höher schlagen. Die Bedienung scheint vorerst etwas komplex. Nach einigen Versuchen und etwas Routine hat man es jedoch schnell begriffen. Der CD-Player schluckt auch selbst gebrannte CD und auch die mp3 auf dem USB-Datenstick werden erkannt. Ich habe mir sofort die Radiosender aus meinen Urlaubsländern gespeichert und bin begeistert. Wenn man nicht zu hohe Ansprüche hat genügt das Gerät vollkommen. Nun zum "einzigen" Manko. Die Fernbedienung ist etwas unübersichtlich und die sehr kleine, graue Schrift auf schwarzen Hintergrund macht das Lesen schwierig. Da wäre ein weißer Aufdruck wünschenswert. Mein Fazit: Für diesen Preis und für den Einsatz als Küchenradio oder im Schlafzimmer absolut empfehlenswert, zumal das Gerät auch mit einer "Weckfunktion und Timereinstellung" ausgestattet ist.
Internet radio with DAB+, USB and CD player The radio is compact and easy to use. The surround sound is very good for this price category. I set up the radio in my kitchen. The distance to the router is about 8 meters. With a 60,000 line there are no problems with the WiFi reception. Many stations can also be received via DAB+ without any interference. Above all, the variety of Internet stations (worldwide) makes your heart beat faster. The operation seems a bit complex at first. However, after a few attempts and a bit of practice, you quickly get the hang of it. The CD player also accepts self-burned CDs and the mp3s on the USB data stick are also recognized. I immediately saved the radio stations from my holiday countries and I am delighted. If you don't have too high demands, the device is perfectly adequate. Now for the "only" drawback. The remote control is a bit confusing and the very small, gray font on a black background makes it difficult to read. A white print would be desirable. My conclusion: For this price and for use as a kitchen radio or in the bedroom, it is absolutely recommendable, especially since the device is also equipped with an "alarm function and timer setting".
Das Radio ist kompakt und gut bedienbar. Der Raumklang ist für diese Preiskategorie sehr gut. Ich habe das Radio in meiner Küche aufgestellt. Die Distanz zum Router beträgt ca. 8 Meter. Bei einer 60 000er Leitung gibt es keine Probleme mit dem W-LAN Empfang. Auch über DAB+ sind viele Sender ohne jegliche Störgeräusche zu empfangen. Vor allem die Vielfalt der Internet-Sender (weltweit) lassen das Herz höher schlagen. Die Bedienung scheint vorerst etwas komplex. Nach einigen Versuchen und etwas Routine hat man es jedoch schnell begriffen. Der CD-Player schluckt auch selbst gebrannte CD und auch die mp3 auf dem USB-Datenstick werden erkannt. Ich habe mir sofort die Radiosender aus meinen Urlaubsländern gespeichert und bin begeistert. Wenn man nicht zu hohe Ansprüche hat genügt das Gerät vollkommen. Nun zum "einzigen" Manko. Die Fernbedienung ist etwas unübersichtlich und die sehr kleine, graue Schrift auf schwarzen Hintergrund macht das Lesen schwierig. Da wäre ein weißer Aufdruck wünschenswert. Mein Fazit: Für diesen Preis und für den Einsatz als Küchenradio oder im Schlafzimmer absolut empfehlenswert, zumal das Gerät auch mit einer "Weckfunktion und Timereinstellung" ausgestattet ist.
The radio is compact and easy to use. The surround sound is very good for this price category. I put the radio in my kitchen. The distance to the router is about 8 meters. With a 60,000 line there are no problems with W-LAN reception. Many stations can also be received via DAB+ without any interference. Above all, the variety of Internet broadcasters (worldwide) make the heart beat faster. The operation seems a bit complex for the time being. After a few tries and a bit of routine, however, you quickly got the hang of it. The CD player also swallows self-burned CDs and the mp3 on the USB data stick are also recognized. I immediately saved the radio stations from my vacation countries and I'm thrilled. If you don't have too high demands, the device is completely sufficient. Now to the "only" shortcoming. The remote control is a bit confusing and the very small, gray writing on a black background makes it difficult to read. A white print would be desirable. My conclusion: For this price and for use as a kitchen radio or in the bedroom, it is absolutely recommendable, especially since the device is also equipped with an "alarm function and timer setting".
Radio kam Heute an, ausgepackt und sofort problemlos mit WLAN über WPS verbunden. Die Internet Sender waren auch sofort verfügbar. Der Klang ist gut, kann jetzt endlich wieder Internet Radio hören, nach dem mein Hama IR 100 keine Sender mehr finden konnte (am 7. Mai abgeschaltet, dann für ca 1 Woche andere Sender verfügbar und seit dem 20.05.2019 empfängt es nichts mehr). DAB geht sogar einige Sender, obwohl lt. Karte ich in einem nicht abgedecktem Gebiet wohne, wo eigentlich kein DAB Empfang möglich ist. Somit sehr positiv Überrascht. Empfangsabrüche habe ich noch nicht feststellen können, wie bei meinem Tablett mit der App phono star und dem Hama IR 100. Das Display ist auch gut ablesbar und viel heller als das vom Hama, das war so dunkel, dass bei Sonnenlicht fast nicht erkennbar war. Fazit: ein sehr gutes Internet Radio mit allen Funktionen, habe den Kauf nicht bereut.
Radio arrived today, unpacked and immediately connected to WiFi via WPS without any problems. The Internet channels were also immediately available. The sound is good, I can now finally listen to internet radio again, after which my Hama IR 100 could no longer find any stations (switched off on May 7th, then other stations were available for about 1 week and it hasn't received anything since May 20th, 2019) . DAB even works for some stations, although according to the map I live in an area that is not covered, where DAB reception is actually not possible. So very positively surprised. I haven't noticed any drop in reception yet, as with my tablet with the phono star app and the Hama IR 100. The display is also easy to read and much brighter than the Hama one, which was so dark that it was almost impossible to see it in sunlight. Conclusion: a very good internet radio with all functions, I have no regrets about the purchase.
positiv Überrascht sehr gutes Internet Radio Radio kam Heute an, ausgepackt und sofort problemlos mit WLAN über WPS verbunden. Die Internet Sender waren auch sofort verfügbar. Der Klang ist gut, kann jetzt endlich wieder Internet Radio hören, nach dem mein Hama IR 100 keine Sender mehr finden konnte (am 7. Mai abgeschaltet, dann für ca 1 Woche andere Sender verfügbar und seit dem 20.05.2019 empfängt es nichts mehr). DAB geht sogar einige Sender, obwohl lt. Karte ich in einem nicht abgedecktem Gebiet wohne, wo eigentlich kein DAB Empfang möglich ist. Somit sehr positiv Überrascht. Empfangsabrüche habe ich noch nicht feststellen können, wie bei meinem Tablett mit der App phono star und dem Hama IR 100. Das Display ist auch gut ablesbar und viel heller als das vom Hama, das war so dunkel, dass bei Sonnenlicht fast nicht erkennbar war. Fazit: ein sehr gutes Internet Radio mit allen Funktionen, habe den Kauf nicht bereut.
Positively surprised: very good internet radio. The radio arrived today, unpacked and immediately connected to WiFi via WPS without any problems. The internet stations were also available straight away. The sound is good, I can now finally listen to internet radio again after my Hama IR 100 could no longer find any stations (switched off on May 7th, then other stations were available for about a week and since May 20th 2019 it hasn't received anything). DAB even works for some stations, although according to the map I live in an area not covered where DAB reception is actually not possible. So very positively surprised. I haven't noticed any drops in reception yet, like with my tablet with the phono star app and the Hama IR 100. The display is also easy to read and much brighter than the Hama one, which was so dark that it was almost impossible to see in sunlight. Conclusion: a very good internet radio with all the functions, I have no regrets about the purchase.
Super Klang Für den Preis ein Klasse- Gerät. Nur bei der Fernbedienung wurde gespart. Zu kleine Knöpfe und sehr blasse Schrift. Für eine größere Fernbedienung hätte ich gerne mehr bezahlt. Das Gerät ist super. Hat nur ab und zu Probleme mit der Internet- Verbindung. Trotzdem der Router angezegt wird, die Verbindung bestätigt ist , zeigt er öfter mal Netzwerk Timeout an. Das muß dann öfter wiederholt werden....
Great sound A great device for the price. They only cut corners on the remote control. Buttons are too small and the font is very pale. I would have gladly paid more for a larger remote control. The device is great. It just has occasional problems with the internet connection. Even though the router is displayed and the connection is confirmed, it often shows a network timeout. This then has to be repeated several times....
installation très simple avec WPS......selection des stations accessible rapidement...par contre memoire limite (10)...qualite du son acceptable aussi que le volume....a espérer que ca continue bien marcher
very simple installation with WPS......selection of stations quickly accessible...on the other hand limited memory (10)...acceptable sound quality as well as the volume....let's hope that it continues to work well
Sehr gutes Radio mit kleinen Abstrichen Die Qualität des Radios ist sehr gut. Der Klang für die Größe ist erstaunlich. Alle Funktionen getestet und es gibt nichts zu bemängeln. Das einzige kleine Manko ist die Fernbedienung. Diese hätte etwas größer ausfallen können mit einer besseren und gut lesbaren Beschriftung. Man muss schon genau hinschauen, um Funktionen auszuwählen. Der Preis könnte etwas geringer ausfallen. Insgesamt ein gutes Produkt. Leider habe ich jetzt erst festgestellt, dass ein Kopfhöreranschluss fehlt, der für mich sehr wichtig ist. Das ist sehr Schade. Deshalb ziehe ich einen Stern ab.
Very good radio with a few minor drawbacks The quality of the radio is very good. The sound is amazing for its size. I tested all functions and there is nothing to complain about. The only small drawback is the remote control. This could have been a bit bigger with better and more legible labeling. You have to look closely to select functions. The price could be a bit lower. Overall a good product. Unfortunately, I have only just noticed that there is no headphone jack, which is very important to me. That is a real shame. That is why I am taking off a star.
Ensemble très compact et de qualité. Très bon son. La radio via internet est top et le temps de réponse à l'ouverture du poste est très rapide. Très déçu par la petitesse de la télécommande dont les indications sont totalement illisibles, même avec des lunetttes. De plus, tous les réglages se font par celle-ci, ce qui nécessite le visuel du mode d'emploi pour réussir à configurer le matériel. Informations pas toujours claires,voire absentes pour ce qui est de la mise en mémoire des stations, par exemple. Heureusement les réponses sont apportées par des usagers efficaces! Enfin j'espère que la télécommande ne tombera pas en panne car tout passe par elle. Faisons confiance au fabricant...
Very compact and quality set. Very good sound. The radio via internet is great and the response time when opening the station is very fast. Very disappointed by the smallness of the remote control whose indications are totally illegible, even with glasses. In addition, all the settings are made by it, which requires the visual of the user manual to successfully configure the equipment. Information not always clear, or even absent when it comes to storing stations, for example. Fortunately the answers are provided by efficient users! Finally I hope that the remote control will not break down because everything goes through it. Let's trust the manufacturer...
buon prodotto, và bene per un ambiente non molto grande, il suono non è molto potente ma è piacevole ha un pò tutto quello che serve , quello che più mi piace che i brani sulla pennetta possono essere random ( non li legge tutti in fila ) consiglio l' acquisto P:S: le istruzioni non sono in italiano unica pecca.
good product, good for a not very large environment, the sound is not very powerful but it is pleasant, it has a bit of everything you need, what I like most is that the songs on the pen drive can be random (it does not read them all in a row) I recommend purchasing it P.S.: the instructions are not in Italian, the only flaw.
TOP Küchenradio Wir hören gerne Musik in der Küche. Unser altes Unterbauradio klang sehr schäbig und hatte nur schlechten Bedienungskomfort. Was neues mußte her. Gesucht wurde ein Universalgerät mit gutem Klang. Das auna Worldwide CD Internetradio wurde ausgesucht (Gute Infos im Angebot), bestellt und zügig geliefert (ordentliche Verpackung). Die Inbetriebnahme gemäß Anleitung funtionierte, einschl. Internetradio. Meine Frau hört gerne Klassik-CD zum Frühstück. Für mich sind Handymusik per Bluetooth und MP3-fähige USB-Sticks wichtig. Funktioniert alles sehr gut. Praktisch hören wir aber fast nur DAB/DAB+ (umfangreicher Senderangebot). Seit 4 Wochen läuft das Radio zur vollsten Zufriedenheit. Eine kleine Störung konnte durch Stecker raus - Stecker rein behoben werden. Insgesamt gutes Gerät zu gutem Preis (soll aber noch mindestens 10 Jahre laufen).
TOP kitchen radio We like to listen to music in the kitchen. Our old under-counter radio sounded very shabby and was difficult to use. We needed something new. We were looking for a universal device with good sound. The auna Worldwide CD internet radio was chosen (good information in the offer), ordered and delivered quickly (proper packaging). It worked as per the instructions, including internet radio. My wife likes to listen to classical CDs for breakfast. For me, cell phone music via Bluetooth and MP3-compatible USB sticks are important. Everything works very well. In practice, however, we almost only listen to DAB/DAB+ (extensive range of stations). The radio has been running to our complete satisfaction for 4 weeks. A small problem was fixed by unplugging and plugging it back in. Overall, a good device at a good price (but should run for at least another 10 years).
cercavo un impianto all in one, discreto, di piccole dimensioni e di design. pienamente soddisfatto, qualità costruttiva di pregio, fa la sua figura, io l'ho posizionato in camera da letto oltre ad ascoltarci la radio e qualche cd, una delle funzioni che reputo piu' simpatica ed utile è la radiosveglia programmabile. la qualità audio è buono, ma ovviamente non paragonabile ad un hifi di media gamma, ma di certo non è questo il punto forte di questo impianto all in one che raccomando
I was looking for an all in one system, discreet, small in size and design. Fully satisfied, quality construction of value, it makes its figure, I placed it in the bedroom in addition to listening to the radio and some CDs, one of the functions that I consider the most pleasant and useful is the programmable radio alarm clock. The audio quality is good, but obviously not comparable to a mid-range hi-fi, but this is certainly not the strong point of this all in one system that I recommend
Die Entscheidung für dieses Gerät war richtig. Es bietet neben dem herkömmlichen Radioempfang auch DAB, es gibt eine Unmenge von Internet Radiostationen, und es hat einen CD Player. Der Empfang ist prima, kleine Abstriche beim DAB Empfang. Letzteres liegt aber wohl an meinem örtlichen Empfangsbereich. Die Lautsprechen sind an der Frontseite angebracht und erfüllen ihre Pflicht. Gelesene Hinweise zur Fernbedienung stimmen. Sie ist in der Tat klein, und die Bedienung ist wegen der Größe der Tasten gewöhnungsbedürftig. Eine Lupe, um die richtigen Tasten zu finden, ist fast angebracht. Die Optik gefällt uns, wir haben schwarz gewählt. Die "auna Worldwide CD" steht in der Küche, bietet alles, was wir woll(t)en und ist der richtige Ersatz für unser altes CD Radio.
The decision to buy this device was the right one. In addition to traditional radio reception, it also offers DAB, there are tons of internet radio stations and it has a CD player. The reception is great, small drawbacks in DAB reception. The latter is probably due to my local reception area. The loudspeakers are attached to the front and do their duty. The information you read about the remote control is correct. It is indeed small and the operation takes some getting used to because of the size of the keys. A magnifying glass to find the right keys is almost appropriate. We like the look, we chose black. The "auna Worldwide CD" is in the kitchen, offers everything we wanted and is the right replacement for our old CD radio.
Der Kauf war richtig! Die Entscheidung für dieses Gerät war richtig. Es bietet neben dem herkömmlichen Radioempfang auch DAB, es gibt eine Unmenge von Internet Radiostationen, und es hat einen CD Player. Der Empfang ist prima, kleine Abstriche beim DAB Empfang. Letzteres liegt aber wohl an meinem örtlichen Empfangsbereich. Die Lautsprechen sind an der Frontseite angebracht und erfüllen ihre Pflicht. Gelesene Hinweise zur Fernbedienung stimmen. Sie ist in der Tat klein, und die Bedienung ist wegen der Größe der Tasten gewöhnungsbedürftig. Eine Lupe, um die richtigen Tasten zu finden, ist fast angebracht. Die Optik gefällt uns, wir haben schwarz gewählt. Die "auna Worldwide CD" steht in der Küche, bietet alles, was wir woll(t)en und ist der richtige Ersatz für unser altes CD Radio.
The purchase was the right one! The decision to buy this device was the right one. In addition to conventional radio reception, it also offers DAB, there are a huge number of Internet radio stations, and it has a CD player. The reception is great, with a few minor drawbacks in DAB reception. The latter is probably due to my local reception area. The speakers are on the front and do their job. The instructions I read about the remote control are correct. It is indeed small, and the operation takes some getting used to because of the size of the buttons. A magnifying glass to find the right buttons is almost appropriate. We like the look, we chose black. The "auna Worldwide CD" is in the kitchen, offers everything we wanted and is the right replacement for our old CD radio.
L'objet est bien fini, le son est plus que correct (pas de souffle quel que soit le volume) pour la radio comme pour les CD. Mon seul regret étant qu'il n'y ait pas de connectique arrière pour y ajouter des enceintes (seulement un jack en façade).
The object is well finished, the sound is more than correct (no hiss whatever the volume) for the radio as for the CDs. My only regret is that there is no rear connection to add speakers (only a jack on the front).
sieht gut aus und Klang ist in Ordnung Wie bei allen Internetradios, die ich kenne, werden die favorisierten Sender auf der Seite von wifiradiofrontier ausgewählt und gespeichert, wenn man dort einen Account angelegt und sein Radio eigegeben hat. Es ist etwas umständlich und man muss auch schon etwas mit dem PC o.ä. zurecht kommen. Hier hilft nur probieren. Ich wußte das beim ersten Kauf eines i.netradios auch nicht. Das geht schon los, wenn man zum ersten Mal den Netzwerkschlüssel der Fritz.Box ins Radio eingeben will. Wer das nicht hin bekommt, kann keine Sender aus dem I.net hören. Wie das geht, muss jeder für sich heraus finden. Um so größer die Freude, wenn man es geschafft hat DAB+, FM und CD-Player funktionieren prima, auch mit selbst gebrannten CDs. Die Fernbedienung hat massenhaft kleine Tasten mit schlecht lesbarer Beschriftung aber mit dem passenden Nasenfahrrad kommt man schließlich zurecht. Ich würde das Radio wieder kaufen, schöne Sache, wenn man sich dran gewöhnt hat.
looks good and the sound is OK As with all internet radios that I know, the favorite stations are selected and saved on the wifiradiofrontier website once you have created an account and entered your radio. It's a bit complicated and you also have to be a bit familiar with a PC or something similar. The only thing that helps here is trying it out. I didn't know that when I first bought an i.net radio. It starts when you want to enter the Fritz.Box network key into the radio for the first time. If you can't do that, you won't be able to listen to any stations from the internet. Everyone has to find out for themselves how to do it. Which makes it all the more satisfying when you've managed it DAB+, FM and CD players work great, even with self-burned CDs. The remote control has loads of small buttons with hard-to-read labels but with the right navigation wheel you can manage it in the end. I would buy the radio again, it's a nice thing once you get used to it.
Wie bei allen Internetradios, die ich kenne, werden die favorisierten Sender auf der Seite von wifiradiofrontier ausgewählt und gespeichert, wenn man dort einen Account angelegt und sein Radio eigegeben hat. Es ist etwas umständlich und man muss auch schon etwas mit dem PC o.ä. zurecht kommen. Hier hilft nur probieren. Ich wußte das beim ersten Kauf eines i.netradios auch nicht. Das geht schon los, wenn man zum ersten Mal den Netzwerkschlüssel der Fritz.Box ins Radio eingeben will. Wer das nicht hin bekommt, kann keine Sender aus dem I.net hören. Wie das geht, muss jeder für sich heraus finden. Um so größer die Freude, wenn man es geschafft hat DAB+, FM und CD-Player funktionieren prima, auch mit selbst gebrannten CDs. Die Fernbedienung hat massenhaft kleine Tasten mit schlecht lesbarer Beschriftung aber mit dem passenden Nasenfahrrad kommt man schließlich zurecht. Ich würde das Radio wieder kaufen, schöne Sache, wenn man sich dran gewöhnt hat.
As with all Internet radio stations that I know of, the favorite stations are selected and saved on the wifiradiofrontier site once you have created an account there and entered your radio. It's a bit cumbersome and you have to get along with the PC or something similar. Trying helps here. I didn't know that either when I first bought an i.net radio. This starts when you want to enter the network key of the Fritz.Box into the radio for the first time. If you don't get that, you can't listen to stations from the I.net. Everyone has to find out for themselves how to do this. All the greater the joy when you've made it DAB+, FM and CD players work great, even with CDs you've burned yourself. The remote control has tons of small buttons with hard-to-read labeling, but you can get by with the right nose bike in the end. I would buy the radio again, nice thing once you get used to it.
Platzsparend ist das Internet Radio und sehr vielseitig für mich,den ich brauche kein extra Wecker,CD Spieler oder Radio aufstellen.Das Menü ist hier absolut leicht einzustellen,die Funktionen gleich verständlich so das ich mein Wecker am morgen nur ausschalten muss wenn dieser angeht.Der Klang ist hier toll wenn ich durch das Radio geweckt werde,aber auch über mein USB Stick kann ich Musik hören und geweckt werden.Das Design durch das Holz ist toll finde ich,durch die Fernbedienung kann ich das Radio überall schnell bedienen ohne das ich aufstehen muss.Das Display ist schön beleuchtet so das ich in der Nacht alles gut sehen kann,Defekte gibt es hier absolut keine.Das Radio auf DAB stellt sich automatisch ein,aber auch über Wlan verbunden geht hier alles automatisch,so das ich gar nicht viel tun muss bei der Einrichtung.Die Uhrzeit ist immer aktuell,so das der Wecker garantiert pünktlich ist.CD werden ohne Probleme genommen,abgespielt und lassen sich per Fernbedienung steuern.
The Internet radio saves space and is very versatile for me, because I don't need to set up an extra alarm clock, CD player or radio. The menu here is absolutely easy to set, the functions are immediately understandable, so I only have to switch off my alarm clock in the morning when it goes on. The sound is great here when I am woken up by the radio, but I can also listen to music and be woken up via my USB stick. I think the design through the wood is great, with the remote control I can operate the radio quickly anywhere without having to I have to get up. The display is nicely illuminated so that I can see everything well at night, there are absolutely no defects here. The radio on DAB is set automatically, but everything is also connected via WiFi automatically, so I don't have to a lot has to be done when setting it up. The time is always up to date, so the alarm clock is guaranteed to be on time. CDs are taken without any problems, played and can be controlled by remote control.
Amazon grande come sempre, pacco arrivato perfettamente imballato e nei tempi prestabiliti. La radio è veramente carina, ben curata nei particolari e veramente intuitiva. Messa subito in funzione devo dire che riproduce molto bene il suono. Ho apprezzato particolarmente la rapidità con cui si collega al cellulare via bluetooth e il fatto che le canzoni non perdano di qualità. Utilissima la funzione radiosveglia, da quando mi è arrivato la uso sempre, così il cellulare rimane spento. Sicuramente un ottimo acquisto e devo dire che anche come regalo di natale non è affatto male, infatti sto pensando di prenderne uno a mio padre. Spero di esservi stato utile, se avete domande scrivetemi pure, vi risponderò il prima possibile.
Amazon great as always, package arrived perfectly packaged and on time. The radio is really nice, well-finished in detail and really intuitive. Put it on immediately I have to say that it reproduces the sound very well. I particularly appreciated the speed with which it connects to the phone via Bluetooth and the fact that the songs do not lose quality. The alarm clock function is very useful, since I received it I always use it, so the phone remains off. Definitely an excellent purchase and I must say that even as a Christmas present it is not bad at all, in fact I am thinking of getting one for my father. I hope I have been helpful, if you have any questions please write to me, I will answer you as soon as possible.
Unendlich viele Möglichkeiten Internetradio bei meiner Tochter gesehen und für gut befunden ... eigenes bestellt. Warum dieses? Ich wollte gerne noch ein CD-Player integriert haben, hin und wieder möchte man auch mal in Erinnerungen schwelgen. Das Design passt zur Wohnung und damit war die Sache entschieden. Die Einrichtung erfolgte mithilfe des Setup-Assistenten mühelos. Bis man zur Auswahl kam: Erschlagen von Kategorien und Co, entschied ich mich für den örtlichen Haus und Hofsender. Aber die Auswahl ist einfach grenzenlos und lässt eigentlich keinen Geschmack unberührt. Man merkt den Unterschied schon im Klang. Kein Rauschen mehr, nichts. Trotz WLAN gibts keine Verbindungsabbrüche und das Radio hat auch ordentlichen Empfang, empfängt noch dort, wo das ein oder andere Smartphone längst aufgibt. Neben Internetradio kann auch ganz klassisch normales Radio empfangen werden, man kann unter anderem auch einen USB-Stick anschließen und und und. Der Klang ist ordentlich und damit ist das Gerät eigentlich für ein Küchenradio fast zu schade. Was leider nicht funktioniert und ich hätte es mir gewünscht, ist die Steuerung mit der App. Das Radio wird nicht gefunden, dabei hatte ich mir erhofft, dass man so auch aus der "Ferne" Einstellungen vornehmen kann. Fernbedienung schön und gut, aber hat eben kein Display. Am Ende sitzt man doch wieder davor. Daher ein Stern Abzug. Sollte es behoben werden, werde ich es hier nachtragen.
Endless possibilities. Saw the internet radio at my daughter's and thought it was good... ordered my own. Why this one? I wanted to have a CD player integrated, every now and then you want to reminisce. The design fits the apartment and that was the decision. The setup was effortless with the help of the setup assistant. By the time I got to the selection: overwhelmed by categories and the like, I decided on the local house and yard station. But the selection is simply limitless and leaves no taste untouched. You can tell the difference in the sound. No more noise, nothing. Despite WiFi, there are no connection drops and the radio has decent reception, even where some smartphones give up long ago. In addition to internet radio, you can also receive normal radio, you can also connect a USB stick, etc. The sound is decent and that makes the device almost too good to be used as a kitchen radio. What unfortunately doesn't work and I would have liked it to be is the control with the app. The radio cannot be found, although I had hoped that this would allow you to make settings remotely. A remote control is all well and good, but it doesn't have a display. In the end you end up sitting in front of it again. So it loses one star. If it gets fixed, I will add it here.
Internetradio bei meiner Tochter gesehen und für gut befunden ... eigenes bestellt. Warum dieses? Ich wollte gerne noch ein CD-Player integriert haben, hin und wieder möchte man auch mal in Erinnerungen schwelgen. Das Design passt zur Wohnung und damit war die Sache entschieden. Die Einrichtung erfolgte mithilfe des Setup-Assistenten mühelos. Bis man zur Auswahl kam: Erschlagen von Kategorien und Co, entschied ich mich für den örtlichen Haus und Hofsender. Aber die Auswahl ist einfach grenzenlos und lässt eigentlich keinen Geschmack unberührt. Man merkt den Unterschied schon im Klang. Kein Rauschen mehr, nichts. Trotz WLAN gibts keine Verbindungsabbrüche und das Radio hat auch ordentlichen Empfang, empfängt noch dort, wo das ein oder andere Smartphone längst aufgibt. Neben Internetradio kann auch ganz klassisch normales Radio empfangen werden, man kann unter anderem auch einen USB-Stick anschließen und und und. Der Klang ist ordentlich und damit ist das Gerät eigentlich für ein Küchenradio fast zu schade. Was leider nicht funktioniert und ich hätte es mir gewünscht, ist die Steuerung mit der App. Das Radio wird nicht gefunden, dabei hatte ich mir erhofft, dass man so auch aus der "Ferne" Einstellungen vornehmen kann. Fernbedienung schön und gut, aber hat eben kein Display. Am Ende sitzt man doch wieder davor. Daher ein Stern Abzug. Sollte es behoben werden, werde ich es hier nachtragen.
Saw internet radio at my daughter's and thought it was good... ordered my own. Why this? I would also like to have a CD player integrated, now and then you want to wallow in memories. The design fits the apartment and that was the decision. Setup was effortless using the setup wizard. Until you came to the choice: slaying categories and Co, I decided on the local home and farm transmitter. But the selection is simply limitless and really leaves no taste untouched. You can already tell the difference in the sound. No more noise, nothing. Despite WLAN, there are no disconnections and the radio also has decent reception, even where one or the other smartphone has long given up. In addition to Internet radio, you can also receive classic, normal radio, you can also connect a USB stick and so on. The sound is decent and the device is actually almost too good for a kitchen radio. What unfortunately doesn't work and I would have liked it to, is the control with the app. The radio is not found, but I had hoped that it would also be possible to make settings remotely. Remote control all well and good, but has no display. In the end you sit in front of it again. Hence a star deduction. If it gets fixed, I'll post it here.
Radio ist einfach zu bedienen. Sie müssen es einfach einschalten, das Radio beginnt automatisch zu arbeiten und es findet Radiosender selbst. Es ist einfach mit der Fernbedienung zu navigieren, Sie müssen 1 Batterie AAA für die Fernbedienung einsetzen. Ich bin nicht wirklich gut mit der Technologie und normalerweise überfordert, wenn es darum geht, digitale Geräte mit dem Internet zu verbinden, aber dieses war eigentlich nicht schwierig. Um eine Verbindung zum Internet herstellen zu können, musste ich die WLAN-Schlüssel vom Router mit dem Gerät teilen, und zwar im Wesentlichen, erinnert sich das Gerät an die WLAN-Verbindung, sodass ich es nur einmal tun musste. Dann können Sie es mit Ihrem Spotify-Konto oder Internet-Radiosender verbinden. Sie können auch einen USB-Stick anschließen, um Musik davon abzuspielen. Es gibt auch eine Bluetooth-Verbindung, weshalb ich es gekauft habe. Es funktioniert gut mit dem Laptop und meinem Handy. Das Design ist modern mit Holzverkleidung, so dass es zu meiner Wohnung passt. Eine Gute Alternative als stationäres "Heimradio" mit Internetverbindung.
Radio is easy to use. You just have to turn it on, the radio will start working automatically and it will find radio stations by itself. It's easy to navigate with the remote control, you need to put 1 battery AAA for the remote control. I'm not really tech savvy and usually overwhelmed when it comes to connecting digital devices to the internet, but this one wasn't actually difficult. In order to connect to the internet I had to share the WiFi keys from the router with the device, essentially the device remembers the WiFi connection so I only had to do it once. Then you can connect it to your Spotify account or internet radio station. You can also connect a USB stick to play music from it. There's also Bluetooth connectivity, which is why I bought it. It works well with the laptop and my cell phone. The design is modern with wood paneling so it suits my apartment. A good alternative as a stationary "home radio" with internet connection.
endlich ! gutes Radio mit Internet Radio ist einfach zu bedienen. Sie müssen es einfach einschalten, das Radio beginnt automatisch zu arbeiten und es findet Radiosender selbst. Es ist einfach mit der Fernbedienung zu navigieren, Sie müssen 1 Batterie AAA für die Fernbedienung einsetzen. Ich bin nicht wirklich gut mit der Technologie und normalerweise überfordert, wenn es darum geht, digitale Geräte mit dem Internet zu verbinden, aber dieses war eigentlich nicht schwierig. Um eine Verbindung zum Internet herstellen zu können, musste ich die WLAN-Schlüssel vom Router mit dem Gerät teilen, und zwar im Wesentlichen, erinnert sich das Gerät an die WLAN-Verbindung, sodass ich es nur einmal tun musste. Dann können Sie es mit Ihrem Spotify-Konto oder Internet-Radiosender verbinden. Sie können auch einen USB-Stick anschließen, um Musik davon abzuspielen. Es gibt auch eine Bluetooth-Verbindung, weshalb ich es gekauft habe. Es funktioniert gut mit dem Laptop und meinem Handy. Das Design ist modern mit Holzverkleidung, so dass es zu meiner Wohnung passt. Eine Gute Alternative als stationäres "Heimradio" mit Internetverbindung.
finally ! good radio with internet Radio is easy to use. You just need to turn it on, the radio starts working automatically and it finds radio stations by itself. It is easy to navigate with the remote control, you need to put 1 battery AAA for the remote control. I am not really good with technology and usually overwhelmed when it comes to connecting digital devices to the internet, but this one was actually not difficult. To be able to connect to the internet I had to share the wifi keys from the router with the device, and essentially, the device remembers the wifi connection so I only had to do it once. Then you can connect it to your Spotify account or internet radio stations. You can also connect a USB stick to play music from it. There is also a bluetooth connection, which is why I bought it. It works well with the laptop and my phone. The design is modern with wood paneling so it fits my apartment. A good alternative as a stationary "home radio" with internet connection.
Kleines, vielseitiges Gerät mit tollem Klang! Das auna Worldwide CD-Internet-Radio hat mir auf Anhieb gut gefallen, denn es ist klein und kompakt und bietet alles was das Herz begehrt bzw. auch noch drüber hinaus. Es passt auch in der Holzoptik prima zu meinem Möbel, ohne dass wieder so ein hässlicher schwarzer Kasten in meinem Wohnzimmer stehen muss! Es sieht richtig edel aus. Es ist tatsächlich qualitativ hochwertig! Es verfügt auch über DAB, so dass es auf dem neusten Stand ist und zukünftig nach Umstellung genutzt werden kann. Für mich persönlich war es ein Vorteil da es über Bluetooth und AUX verfügt. Aber auch Radio, CD, MP3-fähiger USB und Spotify Connect sind nutzbar. Desweiteren verfügt es auch über Radiowecker, komfortablen Sleep-Timer. Im Lieferumfang befindet sich außerdem auch eine Fernbedienung (Batterie nicht enthalten). Der Klang ist für meinen persönlichen Zweck absolut ausreichend. Für so ein kleines Gerät, sehr klar und rein! Aus vollster Überzeugung kann ich dieses Gerät nur weiterempfehlen!
Small, versatile device with great sound! I liked the auna Worldwide CD internet radio right away because it is small and compact and offers everything your heart desires and even more. Its wooden look goes well with my furniture, without having to have another ugly black box in my living room! It looks really classy. It is actually high quality! It also has DAB, so it is up to date and can be used in the future after the switch. For me personally it was an advantage because it has Bluetooth and AUX. But radio, CD, MP3-compatible USB and Spotify Connect can also be used. It also has a radio alarm clock and a convenient sleep timer. A remote control is also included in the delivery (battery not included). The sound is absolutely sufficient for my personal purposes. For such a small device, very clear and pure! I can only recommend this device with complete conviction!
Das auna Worldwide CD-Internet-Radio hat mir auf Anhieb gut gefallen, denn es ist klein und kompakt und bietet alles was das Herz begehrt bzw. auch noch drüber hinaus. Es passt auch in der Holzoptik prima zu meinem Möbel, ohne dass wieder so ein hässlicher schwarzer Kasten in meinem Wohnzimmer stehen muss! Es sieht richtig edel aus. Es ist tatsächlich qualitativ hochwertig! Es verfügt auch über DAB, so dass es auf dem neusten Stand ist und zukünftig nach Umstellung genutzt werden kann. Für mich persönlich war es ein Vorteil da es über Bluetooth und AUX verfügt. Aber auch Radio, CD, MP3-fähiger USB und Spotify Connect sind nutzbar. Desweiteren verfügt es auch über Radiowecker, komfortablen Sleep-Timer. Im Lieferumfang befindet sich außerdem auch eine Fernbedienung (Batterie nicht enthalten). Der Klang ist für meinen persönlichen Zweck absolut ausreichend. Für so ein kleines Gerät, sehr klar und rein! Aus vollster Überzeugung kann ich dieses Gerät nur weiterempfehlen!
I liked the auna Worldwide CD internet radio right away, because it is small and compact and offers everything your heart desires and even more. The wood look also goes well with my furniture, without having to have such an ugly black box in my living room again! It looks really elegant. It is actually high quality! It also has DAB so it is up to date and can be used in the future after the switch. For me personally it was an advantage because it has Bluetooth and AUX. But radio, CD, MP3-capable USB and Spotify Connect can also be used. Furthermore, it also has a radio alarm clock and a convenient sleep timer. A remote control is also included (battery not included). The sound is absolutely sufficient for my personal purpose. For such a small device, very clear and pure! I can only recommend this device with the utmost conviction!
Super für die Küche Das Auna Internetradio passt perfekt bei uns in die Küche. Die Bedienung ist echt einfach, und das Display ist ein ++, und die Musikqualität ist echt ok für die Große und die Preis. Dazu sieht es noch schön aus, und man kann CD's einlegen! Das ist leider heutzutage nicht leicht zu finden, und ich habe noch viele CD's die ich gerne zuhöre. Mein einziges Problem ist das Spotify Connect bei mir nicht funktioniert hat (vielleicht weil ich kein Premiumkonto habe?). Habe ich aber eh nicht gebracuht, per Bluetooth funktionerts ja super!
Great for the kitchen The Auna internet radio fits perfectly in our kitchen. It's really easy to use, the display is a ++, and the music quality is really good for the size and the price. It also looks nice, and you can put CDs in it! Unfortunately, that's not easy to find these days, and I still have a lot of CDs that I like to listen to. My only problem is that Spotify Connect didn't work for me (maybe because I don't have a premium account?). But I didn't need it anyway, it works great via Bluetooth!
Ein schicker Hingucker für zuhause mit tollem Klang und vielen Funktionen Das auna Worldwide CD Internetradio ist klasse und sieht sehr edel aus durch die gute Verarbeitung. Dank der Kinderleichten Einrichtung über das Display kann es im Handumdrehen losgehen. Durch DAB ist es gerüstet für die digitale Zukunft. Aber es kann noch mehr, egal ob Internet / FM Radio, CD, AUX, Bluetooth und USB, sogar Spotify meistert es kinderleicht. Wem die Fernbedienung nicht reicht kann ich die UNDOK APP empfehlen um das Radio über WLAN zu steuern. Auch die beiden Wecker mit individuellen Einstellungen der Musikquelle und Wiederholungsrhythmus lassen keine Wünsche offen. Dank Sleep Timer schaltet sich das Radio selbständig ab. Die Lautsprecher geben einen tollen Klang wieder und somit bietet das Radio alles was man braucht.
A stylish eye-catcher for the home with great sound and many functions The auna Worldwide CD Internet radio is great and looks very classy thanks to its good workmanship. Thanks to the child-friendly setup via the display, you can get started in no time. With DAB it is ready for the digital future. But it can do even more, no matter whether it is Internet / FM radio, CD, AUX, Bluetooth and USB, it even masters Spotify with ease. If the remote control is not enough for you, I can recommend the UNDOK APP to control the radio via WiFi. The two alarm clocks with individual settings for the music source and repeat rhythm leave nothing to be desired. Thanks to the sleep timer, the radio switches itself off. The speakers produce great sound and so the radio offers everything you need.