Ambient DAB+/FM Radio

Gutes Radio Alles okay

Good radio Everything okay

Tolles Teil Erfreue mich jeden Tag. Klasse Aussehen und Klang.

Great piece. I enjoy it every day. Great looks and sound.

Küchenradio Top Radio für die Küche

Kitchen Radio Top Radio for the Kitchen

Suono un po' scatolato, ma per il prezzo pagato (circa 33 euro) ottima. Vale molto di più. Pulsantiera a volte poco intuitiva, ma facile da azionare. Livello audio più che soddisfacente.

Sounds a bit boxy, but for the price paid (about 33 euros) excellent. Worth much more. Button panel sometimes not very intuitive, but easy to operate. Audio level more than satisfactory.

Buona radio, peccato non ci sia un telecomando

Good radio, shame there is no remote control

Respon a les meves previsions i espectatives del Producte.

It meets my forecasts and expectations of the Product.

Ottimo

Optimal

Comprata per poco piu' di 32 euro posso dire che e' un prodotto ottimo. Nessun problema di sintonizzazione: le frequenze DAB sono gia' presintonizzate! Facile la ricerca e memorizzazioni delle stazioni FM. Il prodotto si presenta molto bene in considerazione del prezzo e devo dire che come fonte musicale in ufficio a volume modesto, la qualita' audio e' piu' che discreta. Apprezzabile in questa fascia di prezzo la possibilita' di tarare i bassi e gli alti. Display DAB esaustivo: mi piace che le stazioni che ascolto forniscano le indicazioni del brano che sta passando. La realizzazione e l'assemblaggio generale e' buono e l'aspetto non e' per nulla economico. Saltuariamente la ricezione si interrompe, ma non avendo esperienza di radio digitale, credo che non dipenda dall'apparecchio. Per chi vuole un prodotto "da compagnia" e' straconsigliata.

Bought for just over 32 euros I can say that it is an excellent product. No tuning problems: the DAB frequencies are already pre-tuned! Easy to search and store FM stations. The product looks very good considering the price and I must say that as a music source in the office at modest volume, the audio quality is more than decent. The ability to calibrate the bass and treble is appreciable in this price range. Comprehensive DAB display: I like that the stations I listen to provide information on the song that is playing. The overall construction and assembly is good and the appearance is not at all cheap. Occasionally the reception is interrupted, but having no experience with digital radio, I believe that it does not depend on the device. For those who want a "companion" product it is highly recommended.

Ottimo acquisto

Great buy

Pur essendo mono, il suono è ottimo e gli alti e i bassi regolabili. La cosa che non comprendo è perché quando si cambia stazione in fm, l' orario non si aggiorna correttamente.

Even though it is mono, the sound is excellent and the highs and lows are adjustable. The thing I don't understand is why when you change the station on FM, the time doesn't update correctly.

Confezionamento ben fatto, la radio è sembrata protetta. Purtroppo la scatola era quella originale e non essendoci una sovrascatola anonima si capisce il contenuto. Nella confezione c'è la radio, l'alimentatore e il manuale di istruzione in inglese e tedesco. Se voleste avere quello multilingue c'è un QR code sulla scatola che punta un link dove poterlo scaricare. Appena connesso a corrente sul display è comparsa la scritta "Date/time not set" ma dopo neanche un minuto si è regolata da sola. Non mi è chiaro se abbia preso le info dal router o via radio, ma è l'ora è precisa. Quando si accende (con le stazioni memorizzate) l'audio ci mette un paio di secondi a comparire perchè deve fare La connessione al mio iPhone è stata rapida e consente di poter avere un suono migliore rispetto all'altoparlantino del cellulare. In assoluto, la qualità del suono (mono) è ottima per la voce e accettabile per la musica. C'è un solo altoparlante di 10cm in bass-reflex. Dalla presa cuffia, il suono è stereo e decisamente buono anche per la musica. Per variare i toni, fate riferimento al manuale, i medio bassi sono un po' troppo evidenti -probabilmente è stata scelta una equalizzazione di default che favorisce la voce ed elimina i sibili. Scansione delle stazioni: siccome la procedura non è intuitive, consiglio di seguire le istruzioni. La scansione è abbastanza rapida e va fatta spingendo per 2-3 secondi la manopola grande. E' meglio estendere l'antenna per migliorare la ricezione. Una volta completata la scansione è possibile memorizzare 40 radio per richiamarle più facilmente. NB: sono 40 stazioni DAB e 40 stazioni FM. Per ogni banda, le scansioni e memorizzazioni vanno fatte separatamente. Il display è piccolo, solo due righe di venti caratteri ciascuno; non è possibile impostarlo in italiano ma ci sono altre lingue (l'inglese è la lingua di default). Tramite il pulsante INFO è possibile visualizzare i testi secondari della stazione DAB (o FM), il livello di segnale, il genere sotto il quale la radio è classificata, il canale e la frequenza DAB (o FM) e il numero di errori sul segnale e la frequenza e la codifica di streaming DAB/DAB+. Alcune di queste cose non sono visibili anche in radio DAB più costose. Il display non si spegne mai, anche se quando la radio è spenta la luminosità è ridotta e mostra solo data e ora. L'aspetto (finitura) è gradevole al tatto, e sebbene non pesantissima da un impressione di solidità. Io l'ho presa bianca e ho avuto la fortuna di pagarla meno di 40 euro -un prezzo ottimo. Spesso infatti le AUNA sono sovraprezzate. Punteggio assoluto: 4/5; per raggiungere il punteggio di 5/5 ci vorrebbe la possibilità di mettere in mono le stazioni FM, l'avere i tasti di preselezione stazioni e un display su più righe (magari in Italiano). Punteggio relativo ovvero "value for money": 5/5 (per il prezzo che ho pagato io) ma diventa 4/5 con il prezzo standard

Well-made packaging, the radio seemed protected. Unfortunately the box was the original one and since there is no anonymous outer box you can understand the contents. In the box there is the radio, the power supply and the instruction manual in English and German. If you want to have the multilingual one there is a QR code on the box that points to a link where you can download it. As soon as I connected it to the power supply, the message "Date/time not set" appeared on the display but after less than a minute it set itself. It is not clear to me if it got the info from the router or via radio, but the time is accurate. When it turns on (with the stations stored) the audio takes a couple of seconds to appear because it has to do The connection to my iPhone was quick and allows you to have a better sound than the speaker of the cell phone. Overall, the sound quality (mono) is excellent for the voice and acceptable for music. There is only one 10cm bass-reflex speaker. From the headphone jack, the sound is stereo and definitely good for music too. To vary the tones, refer to the manual, the mid-bass is a bit too evident - probably a default equalization has been chosen that favors the voice and eliminates sibilance. Scanning stations: since the procedure is not intuitive, I recommend following the instructions. The scan is quite fast and must be done by pushing the large knob for 2-3 seconds. It is better to extend the antenna to improve reception. Once the scan is complete, you can store 40 radios to recall them more easily. NB: there are 40 DAB stations and 40 FM stations. For each band, the scans and memorizations must be done separately. The display is small, only two lines of twenty characters each; it is not possible to set it in Italian but there are other languages (English is the default language). Using the INFO button you can view the secondary texts of the DAB (or FM) station, the signal level, the genre under which the radio is classified, the DAB (or FM) channel and frequency and the number of errors on the signal and the frequency and encoding of the DAB/DAB+ stream. Some of these things are not visible even in more expensive DAB radios. The display never turns off, although when the radio is off the brightness is reduced and only shows the date and time. The appearance (finish) is pleasant to the touch, and although not very heavy it gives an impression of solidity. I got it in white and was lucky enough to pay less than 40 euros - an excellent price. In fact, AUNAs are often overpriced. Overall score: 4/5; to reach the score of 5/5 it would need the ability to set the FM stations to mono, to have station preset buttons and a multi-line display (perhaps in Italian). Relative score or "value for money": 5/5 (for the price I paid) but becomes 4/5 with the standard price

In DAB ha una sensibilità superiore ad altri ricevitori più costosi. Non ha problemi di ricezione anche in zone con scarso segnale. Buona la riproduzione audio anche sui toni bassi. Display forse troppo luminoso di notte in camera.

In DAB it has a higher sensitivity than other more expensive receivers. It has no reception problems even in areas with poor signal. Good audio reproduction even on low tones. Display perhaps too bright at night in the bedroom.

E molto bello e semplice a gestire

And it's very nice and simple to manage.

gute Qualität zu günstigem Preis Gute Qualität zu günstigem Preis

good quality at a reasonable price Good quality at a reasonable price

Ottima,la consiglio

Excellent, I recommend it

Finalmente una radio per me considerata una boomer dai miei figli Facile E ascolto musica!!!! Tutto il giorno

Finally a radio for me considered a boomer by my children Easy And I listen to music!!!! All day

empty

empty

Excellent radio receiver Small, simple, trendy and modern digital radio receiver. Easy to use, excellent sound, variety of digital radio programs on the DAB+ receiver. Clock, INFO text. Definitely worth buying.

Excellent radio receiver Small, simple, trendy and modern digital radio receiver. Easy to use, excellent sound, variety of digital radio programs on the DAB+ receiver. Clock, INFO text. Definitely worth buying.

È stato un regalo, dovrei chiedere come si trova ad usarla. Non si è ancora lamentato, quindi funziona bene.

It was a gift, I should ask how he likes to use it. He hasn't complained yet, so it works well.

Ras

Ras

Top

Top

Para colocar en cualquier rincón, portátil, bonito, madera, se escucha genial al igual que la sintonización

To place in any corner, portable, pretty, wood, sounds great as well as the tuning

DAB Radio Super Radio .. automatische Sendersuche , bei mir 44 Sender , Alphabetisch gespeichert *guter* klang ...formschön ..sehr gute Preis Leistung..würde ich wieder kaufen

DAB Radio Super Radio .. automatic station search, I have 44 stations, stored alphabetically *good* sound ... nicely designed .. very good price performance .. I would buy again

Buon apparecchio con ottima ricezione DAB. In FM la ricezione è molto influenzata dalla posizione dell'apparecchio. Un po' troppo macchinosa la memorizzazione delle stazioni.

Good device with excellent DAB reception. In FM reception is very influenced by the position of the device. Storing stations is a bit too cumbersome.

Bien intégré dans ma cuisine et bonne qualité de son.

Well integrated into my kitchen and good sound quality.

Un buon prodotto in rapporto al prezzo le modalità di programmazione sono un po arcane potrebbero essere più semplici.

A good product for the price, the programming modes are a bit arcane, they could be simpler.

Das Design… …war der Hauptgrund für den Kauf….was Display und Klang angeht ist man mit z.B einem Imperial Dabman für ca. 20 Euro mehr besser beraten (hab ich im Bad)….allerdings gefiel den Eltern das Design so gut das es das Auna sein musste….Klang ist nur solala, Bedienung auch nicht unbedingt selbsterklärend, aber nach einer kurzen Eingewöhnungsphase kennt man sich aus…die Optik sticht halt positiv hervor, wirkt deutlich wertig/teurer als er ist. Wem das so wichtig ist, kann man kaufen….

The design... ...was the main reason for the purchase....as far as the display and sound are concerned, you're better off with an Imperial Dabman for around €20 more (I have one in the bathroom)...but my parents liked the design so much that it had to be the Auna....The sound is only so-so, the operation isn't exactly self-explanatory, but after a short period of getting used to it, you'll know what you're doing...the appearance stands out positively, it looks much more valuable/expensive than it is. If that's so important to you, you can buy it....

Recherche aisée des stations, bonne sonorité . Bon appareil.

Easy station search, good sound. Good device.

Compatta, discreta/buona riproduzione suoni (va meglio se appoggiata su un mobile di legno che faccia da cassa armonica). Non proprio intuitiva la sintonia DAB/FM

Compact, discrete/good sound reproduction (better if placed on a wooden piece of furniture that acts as a sound box). DAB/FM tuning is not very intuitive

Cercavamo una nuova radio da cucina, piccola ed elegante e questa è perfetta. Ha qualche pecca: il display non si spegne ed è molto luminoso, il cambio delle stazioni preferite non è comodo ed il volume non ha la regolazione fine. Però suona bene e la ricezione è buona. Comodo anche il collegamento bt.

We were looking for a new kitchen radio, small and elegant and this is perfect. It has some flaws: the display does not turn off and is very bright, changing favorite stations is not comfortable and the volume does not have fine adjustment. However, it sounds good and the reception is good. The bt connection is also convenient.

Presa in sostituzione di una radiosveglia sapendo che era, viste le dimensioni, più una radio che una sveglia. Devo dire che il prodotto, visto il prezzo, vale la spesa sia per la qualità del suono (anche a volume alto) che delle caratteristiche (FM, Bluetooth oltre il DAB). Ricezione DAB eccezionale con antenna estesa (più di 150 emittenti a Milano). Ha anche la possibilità di impostare 2 sveglie ma a questo proposito segnalo 2 piccole cose (che magari possono essere risolte dal produttore modificando il software): 1. il volume minimo della sveglia, incomprensibilmente, è 4 tacche quando nell'ascolto della radio è possibile impostare anche 1. 2. La luminosità del display, anche se al minimo è un po' alta di notte (pensavo mi desse fastidio invece no).

Bought as a replacement for a radio alarm clock knowing that it was, given its size, more of a radio than an alarm clock. I must say that the product, given the price, is worth the expense both for the sound quality (even at high volume) and the features (FM, Bluetooth in addition to DAB). Exceptional DAB reception with extended antenna (more than 150 stations in Milan). It also has the ability to set 2 alarms but in this regard I point out 2 small things (which perhaps can be resolved by the manufacturer by modifying the software): 1. the minimum volume of the alarm, incomprehensibly, is 4 notches when when listening to the radio it is also possible to set 1. 2. The brightness of the display, even if at minimum is a bit high at night (I thought it would bother me but it doesn't).

Elle est top cette radio. Je n’ai eu qu’à la brancher pour la faire fonctionner. Les stations sont pré réglées. Une petite télécommande et elle aurait été parfaite.

This radio is great. I just had to plug it in to make it work. The stations are preset. A small remote control and it would have been perfect.

Convient parfaitement à l'objectif de place une radio dans la salle de bain. Très bon rapport qualité/prix. Seul remarque est l'absence de notice en Français. Mais on peut retrouver l'info sur le site du vendeur.

Perfectly suited to the purpose of placing a radio in the bathroom. Very good value for money. Only remark is the absence of instructions in French. But you can find the information on the seller's website.

buen sonido, bonito y compacto.

good sound, nice and compact.

La compramos para el trabajo. Funciona genial, se oyen todas las emisoras, buena calidad del sonido y fácil de usar. Ocupa poco y se puede dejar en cualquier lugar.

We bought it for work. It works great, you can hear all the stations, the sound quality is good and it's easy to use. It takes up little space and you can leave it anywhere.

Einfach zu bedienen . Hat alles was ich brauche..

Easy to handle . Has everything I need..

TRES bon produit

VERY good product

guter Empfang, sowohl FM wie DAB , lautstärke ganz ok fürs Bad oder kleine Küche

good reception, both FM and DAB, volume quite ok for the bathroom or small kitchen

petite radio de table sympa avec une bonne sensibilité du signal radio FM / DAB et un son très correct pour un haut parleur inférieur à 10cm de diamètre. le réglage et paramétrage du poste un peu laborieux vu que la notice est uniquement en allemand/anglais.mais heureusement que le manuel d'utilisation en français est dispo au téléchargement sur le site constructeur AUNA

nice little table radio with good sensitivity of the FM / DAB radio signal and a very decent sound for a speaker less than 10cm in diameter. the adjustment and configuration of the station a little laborious since the instructions are only in German / English. but fortunately the user manual in French is available for download on the AUNA manufacturer's website

Geräte Sieht gut aus. Lautsprecher ist ok. DAB ist immerdar weg. BT funktioniert.

Devices looks good. speaker is ok. DAB is gone forever. BT works.

Die Medien konnten nicht geladen werden. Gestern geliefert heute sicher hier angekommen extrem gut eingepackt deutsche gebrauchsanweisung einfach zu bedienen sehr hochwertige optische Erscheinung und super Sound

The media could not be loaded. Delivered yesterday Arrived here safely today Extremely well packed German instructions for use Easy to use Very high-quality visual appearance and great sound

Wie ich mir vorgestellt habe

As I imagined

Radio für den Gebrauch als Carportunterhaltung gut.Danke für die schnelle Lieferung.

Radio good for use as carport entertainment. Thanks for the quick delivery.

Konnektivität ist gut, DAB kommt sauber rein. Natürlich nicht für Discobeschallung geeignet, aber bis mittlere Lautstärke völlig ok. Bluetooth-Kopplung problemlos. Macht einen optisch wertigen Eindruck.

Connectivity is good, DAB comes in clean. Of course not suitable for disco sound, but completely ok up to medium volume. Easy Bluetooth pairing. Makes a visually valuable impression.

Perfektes Küchen radio

Perfect kitchen radio

La radio a une bonne tete, connection nickel avec la radio numérique, appaerage rapide. Le son est tres correct pour le prix.

The radio has a good head, nickel connection with the digital radio, quick pairing. The sound is very correct for the price.

Tiene muy buena relación de calidad-precio-servicio.

It has a very good quality-price-service ratio.

Sind sehr zufrieden mit diesem Radio. Guter Klang, schnelle Senderwahl.

Are very happy with this radio. Good sound, quick station selection.

Der Radio ist leicht zu handhaben und leicht verständlich und außerdem hat er einen super Klang und bis jetzt auch keinerlei Störungen unsw. Ich kann den Radio echt weiterempfehlen.

The radio is easy to use and easy to understand and it also has a great sound and so far no interference etc. I can really recommend the radio.

Ein prima Radio

A great radio

Also das Ding ist schon ziemlich groß, von den Bildern hätte ich das nicht erwartet, weil ich kleinere Radiowecker gewohnt bin. Das Ding nimmt meinen halben Nachttisch ein. Soll jetzt nicht abwertend sein. Was ein wenig schade ist, ist die Bildschirmhelligkeit. Diese lässt sich zwar einstellen aber für Dim gibt es kein Aus, das Display ist also immer an. Ich brauche es zum glück nicht und habe es einfach überklebt. Zu den meisten Funktionen kann ich leider nichts sagen. Ich hab das Teil nur gekauft weil ich mein Handy über Bluetooth an externe Laptsprecher an meinem Bett anschließen will. Dafür ist es super. Wie der interne Lautsprecher oder all die fancy Features sind weiß ich nicht. War für mich nicht relevant.

Well, the thing is pretty big, I wouldn't have expected it from the pictures because I'm used to smaller radio alarm clocks. That thing takes up half my bedside table. Shouldn't be pejorative. What is a bit of a shame is the screen brightness. This can be adjusted, but there is no way to turn off Dim, so the display is always on. Luckily I don't need it and just pasted it over. Unfortunately, I can't say anything about most of the functions. I only bought the part because I want to connect my cell phone to an external laptop speaker on my bed via Bluetooth. It's great for that. I don't know what the internal speaker or all the fancy features are like. Wasn't relevant to me.

Leider ohne Fernbedienung, Das Radio steht in meiner Küche und erfüllt seinen Zweck.

Unfortunately without a remote control, the radio is in my kitchen and serves its purpose.

Würde ich wieder kaufen.

Would I buy again.

Bin bisher sehr zufrieden. Das Radio ist schön klein und sieht schick aus. Klang ist natürlich nicht überragend, aber völlig ausreichend.

I'm very satisfied so far. The radio is nice and small and looks chic. Of course, the sound isn't outstanding, but it's perfectly adequate.

Mi piace molto il fatto che si possano memorizzare più di 20 stazioni in Fm e altrettante in Dab. Molto interessante la funzione bluetooth, che consente di ascoltare contenuti audio dal cellulare tramite l'altoparlante della radio. La memorizzazione delle stazioni è un po' macchinosa (anche perché non ci sono le istruzioni in italiano), ma con un po' di pazienza si risolve. In complesso, un'ottima radio. Buono il rapporto qualità prezzo.

I really like the fact that you can store more than 20 FM stations and the same number of DAB stations. The Bluetooth function is very interesting, allowing you to listen to audio content from your cell phone through the radio speaker. Storing stations is a bit cumbersome (also because there are no instructions in Italian), but with a little patience it can be solved. Overall, an excellent radio. Good value for money.

Sieht gut aus und hat einen tollen Klang

Looks good and has a great sound

Als Büroradio angeschafft erfüllt es seinen Zweck zur vollsten Zufriedenheit !

Purchased as an office radio, it fulfills its purpose to the fullest satisfaction!

Radio DAB funktioniert einwandfrei. Bluetooth kann man jedoch komplett vergessen. Innerhalb von einer Minute bricht die Verbindung zwar nicht ab, hört sich jedoch gestört an OBWOHL DAS HANDY DANEBEN liegt. Sonst alles okay.

Radio DAB works perfectly. However, you can completely forget about Bluetooth. The connection does not break off within a minute, but it sounds disturbed, EVEN THOUGH THE MOBILE PHONE IS NEARBY. Otherwise everything ok.

Das DAB-Radio ist optisch gelungen und macht einen soliden Eindruck. Schade ist, dass keine Stationstasten vorhanden sind. Sehr positiv ist die Empfangsqualität (ich brauchte noch nicht mal die Antenne ausfahren). Ich hatte ein anderes Vergleichsgerät in der gleichen Preisklasse, das wesentlich schlechter die Sender empfangen hat. Die Tonqualität ist gut; man darf aber nicht zu viel erwarten. Ein Soundsystem ist es halt nicht. In Summe sehr zu empfehlen.

The DAB radio is visually successful and makes a solid impression. It is a pity that there are no station buttons. The reception quality is very positive (I didn't even have to extend the antenna). I had another comparison device in the same price range that received the stations much worse. The sound quality is good; but don't expect too much. It's not a sound system. Overall, highly recommended.

Schönes, qualitativ gutes DAB-Radio in dieser Preisklasse, guter Empfang Das DAB-Radio ist optisch gelungen und macht einen soliden Eindruck. Schade ist, dass keine Stationstasten vorhanden sind. Sehr positiv ist die Empfangsqualität (ich brauchte noch nicht mal die Antenne ausfahren). Ich hatte ein anderes Vergleichsgerät in der gleichen Preisklasse, das wesentlich schlechter die Sender empfangen hat. Die Tonqualität ist gut; man darf aber nicht zu viel erwarten. Ein Soundsystem ist es halt nicht. In Summe sehr zu empfehlen.

Nice, high-quality DAB radio in this price range, good reception The DAB radio is visually appealing and makes a solid impression. It's a shame that there are no station buttons. The reception quality is very positive (I didn't even need to extend the antenna). I had another comparable device in the same price range that received the stations much worse. The sound quality is good; but you shouldn't expect too much. It's just not a sound system. All in all, highly recommended.

Bien, mais… Joli, et très bonne qualité audio par rapport à mon ancien radio réveil ( un Sony pourtant) Cependant il est compliqué à prendre en main et le rétro éclairage la nuit est très gênant et pas réglable.(Je suis obligé d’occulter l’écran avec un morceau de carton…)

Good, but... Nice, and very good audio quality compared to my old clock radio (a Sony though). However, it is complicated to use and the backlighting at night is very annoying and not adjustable. (I have to hide the screen with a piece of cardboard...)

Gutes hochwertiges DAB-Radio mit Bluetooth -- Display lässt sich nicht genug dimmen Ein super Radio zum super Preis. Wer das Gerät jedoch als Radiowecker im Schlafzimmer einsetzen will, sollte bedenken, dass das Disolay zwar in 3 Stufen zu dimmen ist, jedoch auch auf der niedrigsten Helligkeitsstufe immer noch viel zu hell bleibt. Daher ein Stern Abzug. Ich habe eine schwarze Tönungsfolie (die mit denen Scheiben im Auto abgedunkelt werden) drüber gemacht - dann geht es.

Good, high-quality DAB radio with Bluetooth -- the display cannot be dimmed enough A great radio at a great price. However, if you want to use the device as a radio alarm clock in the bedroom, you should consider that the Disolay can be dimmed in 3 levels, but it is still much too bright even on the lowest brightness level. Hence a star deduction. I put a black tinted film (which darkens the windows in the car) over it - then it works.

Gefällt mir gut

I like it

mit DAB+ alles was mein Herz begehrt ohne Antenne auszufahren .Leider überträgt der WDR nur 64 bzw. 72 kbps da das Auna Mono ist fällt das nicht so auf .Der Klang ist voll und sauber ich denke bei Stereo würde man den Übertragungsverlust von DAB+ Signal bei 64 kbps merken aber das ist ein DAB Problem und nicht des Radios, hoffe ich habe lang Freude an dem Teil.p.s was leider nicht abstellbar scheint ist das Display aber stört nicht wirklich.

with DAB+ everything my heart desires without extending the antenna. Unfortunately, the WDR only transmits 64 or 72 kbps because the Auna is mono, which is not so noticeable. The sound is full and clean Note 64 kbps but that's a DAB problem and not the radio, I hope I can enjoy the part for a long time. What unfortunately doesn't seem to be able to be switched off is the display but doesn't really bother me.

Das ist ein sehr gutes Radio. Alle Sender sind einwandfrei Empfangbar und die Bedienung ist echt einfach da braucht man kein Abitur für. Der Klang geht auch vollkommen in Ordnung. Ein klasse Radio.

This is a very good radio. All channels are perfectly receivable and the operation is really easy because you don't need a high school diploma for it. The sound is also perfectly fine. A great radio.

Je suis très satisfait de mon achat mais cela a été très difficile d'obtenir le mode d'emploi en français absolument nécessaire pour utiliser toutes les possibilités de cette radio. La réception en DAB est très bonne ,par contre en FM c'est nettement moins bien sur certaines stations comme RTL ou autres .

I am very satisfied with my purchase but it was very difficult to obtain the instructions in French which are absolutely necessary to use all the possibilities of this radio. The reception in DAB is very good, on the other hand in FM it is clearly less good on certain stations like RTL or others.

Für die Größe Super Klang

Great sound for the size

Das Radio ist einwandfrei ,toller Klang,super Empfang

The radio is perfect, great sound, great reception

La radio es de una calidad excepcional. El sonido es limpio y se puede modificar graves y aguros. La selección de emisoras FM es automática. Para seleccionar de forma manual es bastante complicado. La compré para despertador y como radio de dormitorio. Como radio le doy un 10, pero para despertador peca de exceso de luminosidad en el display. No tiene posibilidad de apagado. Cuando ves la emisora, pierdes la información de la hora. Puedes configurar el nivel de sonido del despertador, siendo el mínimo muy aceptable sin llegar a molestar. Si la compras como radio acertarás.

The radio is of exceptional quality. The sound is clean and you can modify the bass and highs. The FM station selection is automatic. Selecting them manually is quite complicated. I bought it for an alarm clock and as a bedroom radio. As a radio I give it a 10, but as an alarm clock it is too bright on the display. It cannot be turned off. When you see the station, you lose the time information. You can set the alarm sound level, the minimum being very acceptable without being annoying. If you buy it as a radio you will be right.

Als Geschenk

As a present

Was für ein tolles Radio. Sieht super aus im Retro-Look, hat einen hervorragenden Klang und ist so leicht zu bedienen - und das zu diesem Preis. Das Radio stellt selber die Uhrzeit ein, hat Bluetooth und die Sendersuche sowie die Einstellungen sind logisch und einfach zu bedienen. Vorbei sind die Zeiten mit blöden und unverständlichen Betriebsanleitungen. 200 % Kaufempfehlung !

What a great radio. Looks great with a retro look, has an excellent sound and is so easy to use - and at this price. The radio sets the time itself, has Bluetooth and the station search and settings are logical and easy to use. Gone are the days of stupid and incomprehensible operating instructions. 200% purchase recommendation!

Super Radio Was für ein tolles Radio. Sieht super aus im Retro-Look, hat einen hervorragenden Klang und ist so leicht zu bedienen - und das zu diesem Preis. Das Radio stellt selber die Uhrzeit ein, hat Bluetooth und die Sendersuche sowie die Einstellungen sind logisch und einfach zu bedienen. Vorbei sind die Zeiten mit blöden und unverständlichen Betriebsanleitungen. 200 % Kaufempfehlung !

Great radio What a great radio. It looks great in a retro look, has an excellent sound and is so easy to use - and all for this price. The radio sets the time itself, has Bluetooth and the station search and settings are logical and easy to use. Gone are the days of stupid and incomprehensible operating instructions. 200% buy recommendation!

Hola, la radio llegó a mi casa unos días antes de lo que anunciaba Amazon , por mi, estupendo. Al principio desconfiaba de la marca Auna al no conocerla de nada, aún así me arriesgue a pedirla basándome en las puntuaciones y comentarios de otros clientes. La radio llegó con una pequeña marca en su pantalla luminosa, y pensé que era tan poca cosa que no merecía la pena devolverla. La primera impresión al sacarla de su caja, fue bastante buena, gran calidad de terminación y ajustes y de aspecto bonito y elegante. El manual de instrucciones de radio sólo viene en alemán e inglés. España no existe. Con Mi escaso inglés me puse a configurarla y me llevó un rato, y al final lo conseguí y mereció la pena, lleva hasta ajustes de graves y agudos, lo cual no me esperaba, y eso es muy bueno. Sintoniza en mi ciudad más de 40 emisoras FM y con un buena calidad de sonido y un volumen disponible bastante alto para su tamaño. Es bonita, se oye bastante bien y no es demasiado cara....Qué más se puede pedir? Contento con mi compra. La recomiendo . Un saludo.

Hello, the radio arrived at my house a few days earlier than Amazon announced, which is great for me. At first I was suspicious of the Auna brand since I didn't know it at all, but I still risked ordering it based on the ratings and comments from other customers. The radio arrived with a small mark on its luminous screen, and I thought it was such a small thing that it wasn't worth returning. The first impression when I took it out of its box was quite good, great quality finish and adjustments and a nice, elegant appearance. The radio's instruction manual only comes in German and English. Spain doesn't exist. With my poor English I started to configure it and it took me a while, and in the end I got it and it was worth it, it even has bass and treble adjustments, which I didn't expect, and that's very good. It tunes into more than 40 FM stations in my city and with good sound quality and a fairly high available volume for its size. It's pretty, you can hear it quite well and it's not too expensive... What more could you ask for? Happy with my purchase. I recommend it. Best regards.

Una vez leida las instrucciones es de facil maniobrabilidad. La escucho normalmente con auri ulares y el sonido es bueno

Once you read the instructions, it is easy to operate. I usually listen to it with headphones and the sound is good.

Sender einstellen und dann speichern ist sehr mühsam

Setting stations and then saving them is very tedious

Me gusta la estética y funciona muy bien

I like the aesthetics and it works very well

Gute Beschreibung, schnelle Lieferung ,tolles Radio .

Good description, fast delivery, great radio.

Preis-Leistung sehr gut! Entspricht den Erwartungen!

Price / offer: Very good! In line with expectations!

Super Radio,wir haben es der Oma für die Küche geschenkt.Mittlerweile haben wir es auch für uns gekauft,und der Schwiegervater wollte es auch .Also haben wir jetzt schon drei gekauft.

Great radio, we gave it to grandma for the kitchen. In the meantime we bought it for ourselves too, and my father-in-law wanted it too. So we've already bought three.

Lautstärkenreglung leise Stufe eingestellt eins weiter und man braucht ein Köpfhörer.

Volume control low level set one further and you need headphones.

J'avais déjà commandé une radio DAB+ AUNA DABStep dans le passé et je n'avais pas été déçu par la qualité du son: stéréo, puissant avec des basses bien reproduites. Celle-ci ressemble à sa petite sœur. Bien que monophonique et moins puissante, elle présente un très bon son et l'utilisation est plus pratique avec les boutons devant. En bref, dans une cuisine, une salle de bain ou dans une chambre. elle trouvera parfaitement sa place.

I had already ordered an AUNA DABStep DAB+ radio in the past and I was not disappointed by the sound quality: stereo, powerful with well-reproduced bass. This one is similar to its little sister. Although monophonic and less powerful, it has a very good sound and the use is more practical with the buttons in front. In short, in a kitchen, a bathroom or in a bedroom. it will find its place perfectly.

Auf der Suche nach einem preisgünstigen Radio für die Arbeit habe ich diesen Radio mal bestellt. Im großen und ganzen bin ich für den Preis echt zufrieden. + Schöne Optik + In die Bedienung findet man sich ziemlich schnell ein + Klang passt für das Geld. Wer eine Boom. - Boombox sucht bitte ein anderes Radio aussuchen. - Anzeige könnte etwas heller sein. - Man hat keine gleichzeitige Anzeige von aktuellem Titel und Uhrzeit, es geht immer nur eines von beiden. - Naja was das Bluetooth betrifft, da ruckelt der kleine gaz gern mal. Nun ich weiß nicht, ob er keine Rock Musik über YouTube mag. Aber im großen und ganzen ist er echt okay.

I ordered this radio when I was looking for a cheap radio for work. Overall I'm really happy for the price. + Beautiful optics + You can find your way around pretty quickly + Sound is right for the money. who a boom. - Boombox is looking for another radio please. - Display could be a bit brighter. - There is no simultaneous display of the current title and time, only one of the two is possible. - Well, as far as the Bluetooth is concerned, the little gaz likes to jerk. Well I don't know if he doesn't like rock music on YouTube. But overall he's really okay.

Super rapport qualité / prix. En DAB la qualité du son est vraiment chouette et design sympa.

Great value for money. In DAB the sound quality is really nice and nice design.

Wird bei mir als Kuchenradio verwendet und erfüllt voll seinen Zweck! + Bluetooth + Sender abspeichern + sollte ein Sender nicht ganz funktionieren gibt es einen ausklappbaren Fühler (musste ich nur bei einem Sender nutzen, sonst ist es immer drinnen) + schöne Holzoptik - vielleicht könnte der Ton etwas mehr Bass besitzen & zusätzlich etwas definierter klingen, reicht für meine Zwecke aber aus! Es ist klein, aber fein.

Is used by me as a cake radio and fully serves its purpose! + Bluetooth + save stations + if a station doesn't work completely, there is a fold-out feeler (I only had to use it with one station, otherwise it's always inside) + nice wood look - maybe the sound could have a little more bass & also sound a little more defined, enough for my purposes! It's small but fine.

Nettes Radio mit gutem Empfang! Guter DAB-Radio Empfang, Klang ok, Bedienung einfach. Das Display ist ausreichend, aber nicht modern. Die Aluminiumblende ist sehr dünn und empfindlich. Vorteil ist die handliche Handhabung des Radios.

Nice radio with good reception! Good DAB radio reception, sound OK, easy to use. The display is adequate but not modern. The aluminum panel is very thin and sensitive. The advantage is that the radio is easy to handle.

Nach dem auspacken und der ersten Inbetriebnahme war das LCD Display nicht lesbar da Unvollständig. Nachdem ich eine zurückgeben in Betracht gezogen habe ,habe ich das Radio vom Netz genommen um auf der Unterseite nach der Identnumm zu schauen wegen der Reklamation ich es anschließend wieder in Betrieb zu nehmen hat es plötzlich funktioniert. Somit war ein zurückgeben nicht mehr gegeben. Seither ohne Beanstandung.

After unpacking and putting it into operation for the first time, the LCD display was unreadable because it was incomplete. After I considered returning it, I took the radio off the network to look at the bottom for the ID number because of the complaint I then put it back into operation and it suddenly worked. So there was no return. Since then without complaint.

Compacto. Sintonización automática muy buena. Sonido muy aceptable. Ideal para para poner en una cocina. Las 2 alarmas y la "cuenta atrás" son muy útiles. El Bluetoot va perfecto y tiene gran alcance. Acabado y botones de calidad. Rueda-botón muy funcional. Fácil de configurar (aunque advierto que las instrucciones son algo confusas). Contento.

Compact. Very good automatic tuning. Very acceptable sound. Ideal for putting in a kitchen. The 2 alarms and the "countdown" are very useful. The Bluetooth works perfectly and has a great range. Quality finish and buttons. Very functional wheel-button. Easy to configure (although I warn you that the instructions are somewhat confusing). Happy.

El envío y embalaje perfectos. La radio muy bonita y se oye fenomenal. Viene con toma para auriculares y se escucha muy bien. De momento perfecta. Lo único negativo, al que le moleste la luz a la hora de dormir y que las instrucciones no venían en español.

The shipping and packaging were perfect. The radio is very nice and the sound is fantastic. It comes with a headphone jack and the sound is very good. So far, it's perfect. The only negative thing is that the light bothers me when I sleep and the instructions weren't in Spanish.

J'ai eu très peur en commandant ce produit mais je me suis dit "allez tu pourrais être surpris" Et bien oui la radio est très belle avec un style qui s'adapte a toutes les pièces de la maison et le son est vraiment très bon, surpris même par la sonorité des basses. C'est un achat excellent que je recommande j'ai juste retirer une étoile car il se peut que très rarement la radio ait du mal a capter mais je fais mon exigeant. En résumé: n'ayez pas peur de la marque très bon achat

I was very scared when ordering this product but I said to myself "come on you might be surprised" Well yes the radio is very beautiful with a style that fits all the rooms of the house and the sound is really very good, surprised even by the sound of the bass. It is an excellent purchase that I recommend I just removed a star because it is possible that very rarely the radio has trouble picking up but I am demanding. In summary: do not be afraid of the brand very good purchase

Si no estás cerca de una ventana no hay buena señal., lo demás perfecto

If you are not near a window there is no good signal, everything else is perfect.

Los acabados son majos, y el funcionamiento es bueno. No he podido probar la función Dab, ya q parece que no hay cadenas en mi zona. El sonido no es maravilloso, pero está bien. Lo inico q hecho en falta es un lector USB. Satisfecho.

The finish is nice, and the operation is good. I have not been able to try the Dab function, since it seems that there are no channels in my area. The sound is not wonderful, but it is fine. The only thing I miss is a USB reader. Satisfied.

Cumple sobradamente lo que ofrece, muy fácil de usar y el sonido es bueno. Por ponerle un pero cuando pasas buscando una emisora sale el dial y no el nombre

It more than fulfills what it offers, very easy to use and the sound is good. The only drawback is that when you search for a station, the dial appears and not the name.

Perfecta, la tengo en la cocina. Tiene un sonido realmente bueno. Y la conexión bluetooth funciona de maravilla para escuchar música. Muy contenta

Perfect, I have it in the kitchen. It has a really good sound. And the bluetooth connection works great for listening to music. Very happy.

Der Kauf hat sich gelohnt.Nicht nur die schnelle Lieferung, auch das Gerät ist einfach als TOP zu bezeichnen. Die Einstellung ist denkbar einfach, ging ohne Beschreibung (klappt, falls man etwas Kenntnis hat). Der Klang ist gut, die Farbe Weiß macht gute Laune im Gegensatz zu den allgemein schwarzen Geräten wie TV, Radio usw. In einem hellen (weißen) Wohnzimmer, z.B. Skandin. Stil, ein schwarzer TV = Geschmacksverirrung oder kein Geschmack. Fazit: sehr zu empfehlen.

The purchase was worth it. Not only the fast delivery, but also the device can simply be described as TOP. The setting is very simple, went without a description (works if you have some knowledge). The sound is good, the color white puts you in a good mood in contrast to the generally black devices such as TV, radio, etc. In a bright (white) living room, eg Scandinavian. Style, a black TV = aberration of taste or no taste. Conclusion: highly recommended.

Schnelle Lieferung, ansprechendes Design. Die Bedienung gestaltete sich nach kurzem Lesen der Bedienungsanleitung als sehr einfach, intuitiv. Die Anzahl der gefundenen DAB-Sender ist in meinem Stadtteil (meine Wohnung liegt in einem "Sende-/Empfangsloch") recht gering, aber ausreichend für meine Familie und mich. Der Klang ist glasklar, und das Schöne ist, dass auch der FM- Bereich sehr sauber zu empfangen ist, was über bisher verwendete FM-Geräte nie in der Form der Fall war! Für das verhälnismäßig kleine Gerät mit entsprechendem Lautsprecher, kommt ein schon fast als "satt" zu bezeichnender Klang. Habe es nun ein paar Wochen in Betrieb und bin sehr zufrieden,solange es mindestens so bleibt! Von mir bekommt es eine klare Empfehlung!

Fast delivery, attractive design. After briefly reading the operating instructions, the operation turned out to be very simple and intuitive. The number of DAB stations found is quite small in my district (my apartment is in a "transmission/reception hole"), but sufficient for my family and me. The sound is crystal clear, and the nice thing is that the FM range can also be received very cleanly, which has never been the case with FM devices used up to now! For the relatively small device with the appropriate loudspeaker, the sound can almost be described as "full". I've been using it for a few weeks now and I'm very happy as long as it stays that way! It gets a clear recommendation from me!

Verpackung perfekt! Schnelle Lieferung! Radio aufgebaut und funktioniert einwandfrei! Am besten gefällt mir die Bluetooth Funktion, so kann man in der Küche auch mal richtig schön laut musikvideos von YouTube hören! Kann ich nur weiter empfehlen!

packaging perfect! Fast delivery! Radio installed and working perfectly! What I like best is the Bluetooth function, so you can listen to music videos from YouTube really loud in the kitchen! I can only recommend!

Très surprise par la très bonne qualité de son, je m'attendais à quelque chose de très bien mais cela dépasse mes attentes. Facile d'utilisation, jolie et de belle qualité, le mode d'emploi est téléchargeable avec QR code. Ravie! Livraison rapide++

Very surprised by the very good sound quality, I expected something very good but it exceeds my expectations. Easy to use, pretty and good quality, the instructions are downloadable with QR code. Delighted! Fast delivery++

Petite radio très sympa et très esthétique qui a un son vraiment très bon. Elle est de la bonne taille (ni trop grande ni trop petite) et s'intègre très bien dans une de nos alcôves dans la pièce principale. C'est très intuitif au niveau de son utilisation. Le branchement audio est chouette : on peut brancher un appareil auxiliaire (téléphone par exemple), elle peut servir de baffle (très bon son). On peut la mettre en bluetooth; ce qui est encore mieux ! Bon rendu au niveau des basses. Franchement pas de regret en ce qui concerne cet achat. L'envoi est rapide et soigné. Je recommande cet achat.

Very nice and very aesthetic little radio that has a really very good sound. It is the right size (neither too big nor too small) and fits very well in one of our alcoves in the main room. It is very intuitive in terms of its use. The audio connection is great: you can connect an auxiliary device (telephone for example), it can be used as a speaker (very good sound). You can put it in bluetooth; which is even better! Good rendering in terms of bass. Frankly no regrets regarding this purchase. The shipping is fast and careful. I recommend this purchase.